abfallendes Dreieck - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„Dreieck“: Neutrum

Dreieck

Neutrum | neuter n <Dreieck(e)s; Dreiecke>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

triangle drawing triangle triangle delta

triangle
Dreieck besonders Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Dreieck besonders Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Beispiele

ähnliche [flächengleiche] Dreiecke

similar [equal] triangles

ähnliche [flächengleiche] Dreiecke
gleichschenkliges [gleichseitiges, rechtwinkliges, schiefwinkliges] Dreieck

isosceles [equilateral, right-angled, scalene] triangle

gleichschenkliges [gleichseitiges, rechtwinkliges, schiefwinkliges] Dreieck
spitzwinkliges [stumpfwinkliges, ungleichseitiges] Dreieck

acute [obtuse, scalenous] triangle

spitzwinkliges [stumpfwinkliges, ungleichseitiges] Dreieck
sphärisches Dreieck

spherical (oder | orod circular) triangle

sphärisches Dreieck
ein Dreieck aufzeichnen (oder | orod entwerfen)

to lay out a triangle

ein Dreieck aufzeichnen (oder | orod entwerfen)
aus Dreiecken zusammengesetzt

triangulate

aus Dreiecken zusammengesetzt
ein Dreieck bestimmen

to solve a triangle

ein Dreieck bestimmen
zwei Dreiecke zur vollen Deckung bringen

to make two triangles coincide

zwei Dreiecke zur vollen Deckung bringen
das Goldene Dreieck Geografie | geographyGEOG

the Golden Triangle

das Goldene Dreieck Geografie | geographyGEOG

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

(drawing) triangle
Dreieck Zeichengerät

Dreieck Zeichengerät

Beispiele

das Dreieck an eine Linie anlegen

to put the triangle to a line

das Dreieck an eine Linie anlegen

triangle (love affair involving three people)
Dreieck figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Dreieck figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

delta
Dreieck Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Dreieck Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

„abfallend“: Adjektiv

abfallend

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

falling sloping, declivous, declivitous deciduous

falling
abfallend Blätter etc

abfallend Blätter etc

sloping
abfallend schräg, geneigt

abfallend schräg, geneigt
declivous
abfallend

declivitous
abfallend

abfallend

Beispiele

steil abfallend

precipitate

steil abfallend

deciduous
abfallend Botanik | botanyBOT Zoologie | zoologyZOOL regelmäßig

abfallend Botanik | botanyBOT Zoologie | zoologyZOOL regelmäßig

„gleichschenkelig“

gleichschenkelig

, gleich schenkligAdjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

isosceles triangle

Beispiele

gleichschenkeliges Dreieck Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

isosceles triangle

gleichschenkeliges Dreieck Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

„sphärisch“: Adjektiv

sphärisch

[ˈsfɛːrɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

spherical

spherical
sphärisch Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

sphärisch Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Beispiele

sphärisches Dreieck

spherical triangle

sphärisches Dreieck
sphärische Trigonometrie

spherical trigonometry, spherics (Singular | singularsg)

sphärische Trigonometrie

„Meeresgrund“: Maskulinum

Meeresgrund

Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sea bed, bottom of the sea

bottom of the sea (oder | orod ocean)
Meeresgrund

sea bed
Meeresgrund

Meeresgrund

Beispiele

stufenweise abfallender Meeresgrund Geologie | geologyGEOL

shelving bottom

stufenweise abfallender Meeresgrund Geologie | geologyGEOL
unter dem Meeresgrund Geologie | geologyGEOL

suboceanic

unter dem Meeresgrund Geologie | geologyGEOL

„rechtwinkelig“: Adjektiv

rechtwinkelig

Adjektiv | adjective adj, rechtwinklig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

right-angled, orthogonal, right-angle, orthographical rectangular orthographic, rectangular

right-angled
rechtwinkelig besonders Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

auch | alsoa. right-angle (attributiv, beifügend | attributive useattr)
rechtwinkelig besonders Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

rectangular
rechtwinkelig besonders Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

rechtwinkelig besonders Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
orthogonal
rechtwinkelig besonders Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

orthographic
rechtwinkelig besonders Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

rechtwinkelig besonders Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
auch | alsoa. orthographical
rechtwinkelig

rechtwinkelig

Beispiele

ein rechtwinkeliges Dreieck

a right-angled triangle

ein rechtwinkeliges Dreieck

rectangular
rechtwinkelig Technik | engineeringTECH

rechtwinkelig Technik | engineeringTECH

Beispiele

rechtwinkelig schneiden

to square (off), to cut square

rechtwinkelig schneiden

„rechtwinkelig“: Adverb

rechtwinkelig

Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

to be at right angles to each other

Beispiele

rechtwinkelig zueinander stehen, rechtwinkelig angeordnet sein

to be at right angles (oder | orod to be perpendicular) to each other

rechtwinkelig zueinander stehen, rechtwinkelig angeordnet sein

„konstruieren“: transitives Verb

konstruieren

[kɔnstruˈiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

design construct, build construct, draw construct, construe, analyse, form, build, analyze, parse invent, create, fabricate

design
konstruieren Technik | engineeringTECH entwerfen: Maschine etc

konstruieren Technik | engineeringTECH entwerfen: Maschine etc

construct
konstruieren bauen

build
konstruieren bauen

konstruieren bauen

construct
konstruieren Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH zeichnen

draw
konstruieren Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH zeichnen

konstruieren Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH zeichnen

Beispiele

ein Dreieck (aus gegebenen Seiten und Winkeln) konstruieren

to construct a triangle (the sides and angles of which are given)

ein Dreieck (aus gegebenen Seiten und Winkeln) konstruieren

construct
konstruieren Sprachwissenschaft | linguisticsLING grammatisch fügen

construe
konstruieren Sprachwissenschaft | linguisticsLING grammatisch fügen

form
konstruieren Sprachwissenschaft | linguisticsLING grammatisch fügen

build
konstruieren Sprachwissenschaft | linguisticsLING grammatisch fügen

konstruieren Sprachwissenschaft | linguisticsLING grammatisch fügen
analyse
konstruieren Sprachwissenschaft | linguisticsLING analysieren

analyze, parse besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
konstruieren Sprachwissenschaft | linguisticsLING analysieren

konstruieren Sprachwissenschaft | linguisticsLING analysieren

Beispiele

einen Satz richtig [falsch] konstruieren

to construct a sentence correctly (oder | orod properly) [incorrectlyoder | or od wrongly]

einen Satz richtig [falsch] konstruieren
diese Präposition wird mit dem Dativ konstruiert

this preposition takes (oder | orod is construed with) the dative

diese Präposition wird mit dem Dativ konstruiert

invent
konstruieren Gegensätze, Unterschiede etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

create
konstruieren Gegensätze, Unterschiede etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

fabricate
konstruieren Gegensätze, Unterschiede etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

konstruieren Gegensätze, Unterschiede etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„angenommen“: Partizip Perfekt

angenommen

Partizip Perfekt | past participle pperf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

angenommen → siehe „annehmen“

angenommen → siehe „annehmen“

„angenommen“: Adjektiv

angenommen

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

assumed adopted, adoptive adopted, assumed accepted

assumed
angenommen Wert etc

angenommen Wert etc

Beispiele

das angenommene Dreieck Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

the triangle assumed (oder | orod postulated)

das angenommene Dreieck Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

adopted
angenommen Kind etc

adoptive
angenommen Kind etc

angenommen Kind etc

adopted
angenommen Name

assumed
angenommen Name

angenommen Name

Beispiele

unter einem angenommenen Namen reisen

to travel incognito

unter einem angenommenen Namen reisen
Bücher unter einem angenommenen Namen veröffentlichen

to publish books under a pseudonym

Bücher unter einem angenommenen Namen veröffentlichen

accepted
angenommen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wechsel

angenommen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wechsel

„angenommen“: Konjunktion

angenommen

Konjunktion | conjunction konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

supposing, assuming

supposing
angenommen

assuming
angenommen

angenommen

Beispiele

angenommen, es ist (oder | orod sei) wahr

supposing (oder | orod assuming) it is true

angenommen, es ist (oder | orod sei) wahr
angenommen, er kommt

supposing (oder | orod assuming) he comes, say (that) he comes

angenommen, er kommt

„einzeichnen“: transitives Verb

einzeichnen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mark on, enter inscribe, plot inscribe, plot draw in

draw (oder | orod sketch) (etwas | somethingsth) in
einzeichnen zeichnend eintragen

einzeichnen zeichnend eintragen

Beispiele

zeichnen Sie auf dieser (oder | orod in diese) Karte die Flüsse ein

draw (oder | orod sketch) in the rivers on this map

zeichnen Sie auf dieser (oder | orod in diese) Karte die Flüsse ein

mark (etwas | somethingsth) on, enter
einzeichnen markieren

einzeichnen markieren

inscribe
einzeichnen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Figur

einzeichnen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Figur
plot
einzeichnen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Kurve etc

einzeichnen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Kurve etc

Beispiele

ein Dreieck in einen Kreis einzeichnen

to inscribe a triangle in a circle

ein Dreieck in einen Kreis einzeichnen

inscribe (inAkkusativ | accusative (case) akk within)
einzeichnen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einschreiben

einzeichnen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einschreiben
plot
einzeichnen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH eintragen

einzeichnen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH eintragen

„einzeichnen“: reflexives Verb

einzeichnen

reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

I put my name down on a list...

Beispiele

sich einzeichnen

enter (oder | orod sign) one’s name, write (oder | orod put) down one’s name

sich einzeichnen
ich zeichnete mich in eine(r) Liste ein

I put my name down on a list

ich zeichnete mich in eine(r) Liste ein
haben Sie sich schon dafür eingezeichnet?

have you put your name (oder | orod yourself) down for it yet?

haben Sie sich schon dafür eingezeichnet?

„Einzeichnen“: Neutrum

einzeichnen

Neutrum | neuter n <Einzeichnens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Einzeichnen → siehe „Einzeichnung“

Einzeichnen → siehe „Einzeichnung“

„schroff“: Adjektiv

schroff

[ʃrɔf]Adjektiv | adjective adj <schroffer; schroff(e)st>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

steep, sheer, precipitous, abrupt rugged, jagged gruff, harsh brusque, curt, abrupt, blunt abrupt sharp

steep
schroff steil, jäh

sheer
schroff steil, jäh

precipitous
schroff steil, jäh

abrupt
schroff steil, jäh

schroff steil, jäh

rugged
schroff zerklüftet

jagged
schroff zerklüftet

schroff zerklüftet

gruff
schroff barsch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

harsh
schroff barsch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

schroff barsch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

brusque
schroff kurz angebunden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

curt
schroff kurz angebunden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

abrupt
schroff kurz angebunden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

blunt
schroff kurz angebunden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

schroff kurz angebunden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

sie hat eine schroffe Art

she has a brusque manner (oder | orod way about her)

sie hat eine schroffe Art
eine schroffe Ablehnung erfahren

to meet with a flat refusal

eine schroffe Ablehnung erfahren

abrupt
schroff unvermittelt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

schroff unvermittelt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

ein schroffer Übergang

an abrupt change

ein schroffer Übergang

sharp
schroff krass figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

schroff krass figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

das steht in schroffem Gegensatz zu meiner Erfahrung

that contrasts sharply with my experience

das steht in schroffem Gegensatz zu meiner Erfahrung

„schroff“: Adverb

schroff

[ʃrɔf]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

brusquely, curtly, abruptly, bluntly

Beispiele

schroff abfallende Felswände

steep (oder | orod sheer) rock faces

schroff abfallende Felswände

brusquely
schroff figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

curtly
schroff figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

abruptly
schroff figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

bluntly
schroff figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

schroff figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

etwas schroff von der Hand weisen

to refuseetwas | something sth flatly

etwas schroff von der Hand weisen

Deutsch-Englisch Übersetzung für "abfallendes Dreieck"