Passiv-transformation - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„passiv“: Adjektiv

passiv

[ˈpasiːf; -ˈsiːf]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

passive passive, apathetic, impassive passive unfavorable, unfavourable supernumerary passive

passive
passiv nicht aktiv

passiv nicht aktiv

Beispiele

passiver Raucher

passive smoker

passiver Raucher
passive Resistenz, passiver Widerstand

passive resistance

passive Resistenz, passiver Widerstand
passives Wahlrecht

eligibility

passives Wahlrecht
passive Bestechung Rechtswesen | legal term, lawJUR

receiving (oder | orod taking) of a bribe

passive Bestechung Rechtswesen | legal term, lawJUR
passiver Wortschatz Sprachwissenschaft | linguisticsLING

passive vocabulary, reading knowledge

passiver Wortschatz Sprachwissenschaft | linguisticsLING
sich passiv verhalten

to remain passive

sich passiv verhalten

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

passive
passiv teilnahmslos

apathetic
passiv teilnahmslos

impassive
passiv teilnahmslos

passiv teilnahmslos

passive
passiv Sprachwissenschaft | linguisticsLING passivisch

passiv Sprachwissenschaft | linguisticsLING passivisch

unfavorable amerikanisches Englisch | American EnglishUS
passiv Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

passiv Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
unfavourable britisches Englisch | British EnglishBr
passiv Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

passiv Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Beispiele

eine passive Bilanz

a debit balance

eine passive Bilanz
eine passive Handelsbilanz

an unfavo(u)rable (oder | orod adverse) balance of trade (oder | orod trade balance)

eine passive Handelsbilanz

supernumerary
passiv Klubmitglied <meistattributiv, beifügend | attributive use attr>

passiv Klubmitglied <meistattributiv, beifügend | attributive use attr>

passive
passiv Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

passiv Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

Beispiele

passiver Bus

passive bus

passiver Bus
passiver Strahler

passive antenna amerikanisches Englisch | American EnglishUS

passive aerial britisches Englisch | British EnglishBr

parasitic antenna amerikanisches Englisch | American EnglishUS

parasitic aerial britisches Englisch | British EnglishBr

radiator

passiver Strahler

„passive“: adjective

passive

[ˈpæsiv]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

passiv, passivisch passiv, leidend, untätig, zurückhaltend, teilnahmslos passiv, duldend, widerstandslos untätig, still, zinslos, passiv passiv träge, indifferent passiv

passiv, passivisch
passive linguistics | SprachwissenschaftLING

passive linguistics | SprachwissenschaftLING

Beispiele

passive noun

passivisches Substantiv

passive noun
passive voice

Passivum, Passiv, Leideform

passive voice

passiv, leidend, untätig
passive suffering, inactive

passive suffering, inactive
zurückhaltend, teilnahmslos
passive reserved

passive reserved

passiv, duldend, widerstandslos
passive unopposing

passive unopposing

Beispiele

passive resistance

passiver Widerstand

passive resistance

untätig, still, zinslos, passiv
passive commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

passive commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

passive debt

nicht zinstragende Schuld

passive debt
passive trade

Passivhandel

passive trade

passiv (ohne eigenen Motor, z. B. Ballon)
passive aviation | LuftfahrtFLUG

passive aviation | LuftfahrtFLUG

träge, indifferent
passive chemistry | ChemieCHEM

passive chemistry | ChemieCHEM

passiv
passive medicine | MedizinMED

passive medicine | MedizinMED
passive syn vgl. → siehe „inactive“

passive syn vgl. → siehe „inactive“

„passive“: noun

passive

[ˈpæsiv]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Passivum, Passiv, Leideform leidender Teil passiver Mensch

Passivumneuter | Neutrum n
passive linguistics | SprachwissenschaftLING

Passivneuter | Neutrum n
passive linguistics | SprachwissenschaftLING

Leideformfeminine | Femininum f
passive linguistics | SprachwissenschaftLING

passive linguistics | SprachwissenschaftLING

Beispiele

in the passive

im Passiv

in the passive

leidender Teil
passive rare | seltenselten (suffering part)

passive rare | seltenselten (suffering part)

passiver Mensch
passive rare | seltenselten (person)

passive rare | seltenselten (person)

„Passiv“: Neutrum

Passiv

[ˈpasiːf; -ˈsiːf]Neutrum | neuter n <Passivs; selten Passive>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

passive voice

passive (voice)
Passiv Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Passiv Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Beispiele

dieses Verb steht im Passiv

this verb is in the passive (voice)

dieses Verb steht im Passiv
dieses Verb kann kein Passiv bilden (oder | orod kann nicht ins Passiv gesetzt werden)

this verb has no passive (voice)

dieses Verb kann kein Passiv bilden (oder | orod kann nicht ins Passiv gesetzt werden)

„transformation“: noun

transformation

[trænsfə(r)ˈmeiʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Umgestaltung, Veränderung, Umwandlung, Verwandlung Bekehrung, Besserung, Änderung Metamorphose, Umwandlung, Verwandlung Umsetzung, Überführung Transformation, Übertragung genetischer Information Transformation, Umspannung Transformation, Umwandlung, Metaplasie Damenperücke

Umgestaltungfeminine | Femininum f, -bildungfeminine | Femininum f, -formungfeminine | Femininum f
transformation

Veränderungfeminine | Femininum f
transformation

Umwandlungfeminine | Femininum f
transformation

Verwandlungfeminine | Femininum f
transformation

transformation

Bekehrungfeminine | Femininum f
transformation especially | besondersbesonders religion | ReligionREL

Besserungfeminine | Femininum f
transformation especially | besondersbesonders religion | ReligionREL

(Charakter-or | oder od Sinnes)Änderungfeminine | Femininum f
transformation especially | besondersbesonders religion | ReligionREL

transformation especially | besondersbesonders religion | ReligionREL

Metamorphosefeminine | Femininum f
transformation zoology | ZoologieZOOL

Umwandlungfeminine | Femininum f
transformation zoology | ZoologieZOOL

Verwandlungfeminine | Femininum f
transformation zoology | ZoologieZOOL

transformation zoology | ZoologieZOOL

Umsetzungfeminine | Femininum f, -wandlungfeminine | Femininum f
transformation chemistry | ChemieCHEM

Überführungfeminine | Femininum f
transformation chemistry | ChemieCHEM

transformation chemistry | ChemieCHEM

Transformationfeminine | Femininum f
transformation biology | BiologieBIOL

Übertragungfeminine | Femininum f genetischer Information
transformation biology | BiologieBIOL

transformation biology | BiologieBIOL

Transformationfeminine | Femininum f
transformation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

transformation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
Umspannungfeminine | Femininum f
transformation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

transformation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Beispiele

transformation of energy physics | PhysikPHYS

Energieumsetzungfeminine | Femininum f

transformation of energy physics | PhysikPHYS
transformation of energy mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Verwandlungfeminine | Femininum f

Umformungfeminine | Femininum f

transformation of energy mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Transformationfeminine | Femininum f
transformation medicine | MedizinMED

Umwandlungfeminine | Femininum f, -bildungfeminine | Femininum f
transformation medicine | MedizinMED

transformation medicine | MedizinMED
Metaplasiefeminine | Femininum f
transformation medicine | MedizinMED

transformation medicine | MedizinMED

Beispiele

often | oftoft transformation scene theatre, theater | TheaterTHEAT

Verwandlungsszenefeminine | Femininum f

often | oftoft transformation scene theatre, theater | TheaterTHEAT

Damenperückefeminine | Femininum f
transformation rare | seltenselten (woman’s wig)

transformation rare | seltenselten (woman’s wig)

„transform“: transitive verb

transform

[trænsˈfɔː(r)m]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

umgestalten, -bilden, -formen, verwandeln umwandeln, verwandeln, verändern bekehren transformieren, umspannen, -formen, umformen, -gestalten umgestalten, -wandeln

umgestalten, -bilden, -formen, verwandeln (into, to inaccusative (case) | Akkusativ akk zu)
transform change shape of

transform change shape of

Beispiele

a caterpillar transformed into a butterfly

eine Raupe, die sich in einen Schmetterling verwandelt hat

a caterpillar transformed into a butterfly

umwandeln, verwandeln, verändern
transform change character of

transform change character of

Beispiele

ten years in India transformed him

zehn Jahre in Indien haben ihn verändert

ten years in India transformed him

bekehren
transform religion | ReligionREL

transform religion | ReligionREL

transformieren
transform electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

transform electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
umspannen, -formen
transform electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

transform electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
umformen, -gestalten
transform mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

transform mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

umgestalten, -wandeln
transform physics | PhysikPHYS

transform physics | PhysikPHYS

„transform“: intransitive verb

transform

[trænsˈfɔː(r)m]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich verwandeln, sich umbilden, verwandeln, verwandeln umwandeln, -bilden, -gestalten, umformen, -gestalten

sich verwandeln, sich umbilden (into zu)
transform

transform
verwandeln, (gänzlich) umformen, -gestalten
transform transmogrify

transform transmogrify
umwandeln, -bilden, -gestalten, verwandeln (into inaccusative (case) | Akkusativ akk)
transform transmute

transform transmute
transform syn → siehe „convert“

transform syn → siehe „convert“
transform → siehe „metamorphose“

transform → siehe „metamorphose“
transform → siehe „transfigure“

transform → siehe „transfigure“

„Außenhandelsbilanz“: Femininum

Außenhandelsbilanz

Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

foreign trade balance

foreign trade balance
Außenhandelsbilanz

Außenhandelsbilanz

Beispiele

aktive [passive] Außenhandelsbilanz

favo(u)rable (oder | orod active) [adverse, passive] trade balance

aktive [passive] Außenhandelsbilanz

„step-down“: adjective

step-down

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Umspann…, Abwärts…

Umspann…, Abwärts…
step-down electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

step-down electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Beispiele

a step-down transformer

ein Abwärtstransformator

a step-down transformer

„resister“: noun

resister

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Widerstand Leistender, Gegner

Widerstand Leistende(r), Gegner(in)
resister

resister

Beispiele

passive resister

jemand, der passiven Widerstand leistet

passive resister

„Transformation“: Femininum

Transformation

[transfɔrmaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Transformation; Transformationen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

transformation

transformation
Transformation

Transformation

Transformation literarisch | literaryliter → siehe „Umwandlung“

Transformation literarisch | literaryliter → siehe „Umwandlung“

„passivism“: noun

passivism

[ˈpæsivizəm]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Passivität, passiver Charakter, Teilnahmslosigkeit Passivismus

Passivitätfeminine | Femininum f
passivism

passiver Charakter, Teilnahmslosigkeitfeminine | Femininum f
passivism

passivism

Passivismusmasculine | Maskulinum m
passivism medicine | MedizinMED

passivism medicine | MedizinMED

Deutsch-Englisch Übersetzung für "Passiv-transformation"