Deutsch-Englisch Übersetzung für "Maxime der Billigkeit"

"Maxime der Billigkeit" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Maxima oder dero?
Billigkeit
Femininum | feminine f <Billigkeit; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cheapness, inexpensiveness, reasonableness justness, fairness, equitableness, reasonableness cheapness, shabbiness cheapness, poorness
  • justness
    Billigkeit Angemessenheit, Gerechtigkeit
    fairness
    Billigkeit Angemessenheit, Gerechtigkeit
    equitableness
    Billigkeit Angemessenheit, Gerechtigkeit
    reasonableness
    Billigkeit Angemessenheit, Gerechtigkeit
    Billigkeit Angemessenheit, Gerechtigkeit
Beispiele
  • die Billigkeit der Forderungen anerkennen Rechtswesen | legal term, lawJUR
    to approve the justness of these claims
    die Billigkeit der Forderungen anerkennen Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • die Billigkeit dieses Verlangens Rechtswesen | legal term, lawJUR
    the equitableness of this demand
    die Billigkeit dieses Verlangens Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • nach Billigkeit, wie es der Billigkeit entspricht
    as is just and proper under the circumstances
    nach Billigkeit, wie es der Billigkeit entspricht
  • cheapness
    Billigkeit Minderwertigkeit pejorativ, abwertend | pejorativepej
    shabbiness
    Billigkeit Minderwertigkeit pejorativ, abwertend | pejorativepej
    Billigkeit Minderwertigkeit pejorativ, abwertend | pejorativepej
  • cheapness
    Billigkeit Wohlfeilheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
    poorness
    Billigkeit Wohlfeilheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
    Billigkeit Wohlfeilheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
maximation
[mæksiˈmeiʃn]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Maximierung
  • Maximierungfeminine | Femininum f
    maximation
    maximation
Maxime
[maˈksiːmə]Femininum | feminine f <Maxime; Maximen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
maxim maxim, dictum, apothegm, apophthegm, aphorism brocard
  • maxim
    Maxime Grundsatz
    Maxime Grundsatz
  • brocard
    Maxime Rechtswesen | legal term, lawJUR Rechtsgrundsatz
    Maxime Rechtswesen | legal term, lawJUR Rechtsgrundsatz
maximize
[-maiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
übermäßig vergrößern, verstärken, maximieren aufs Höchstmaß bringen
maximize
[-maiz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
die Lehre übertrieben streng auslegen
  • die Lehre (übertrieben) streng auslegen
    maximize especially | besondersbesonders religion | ReligionREL
    maximize especially | besondersbesonders religion | ReligionREL
maxim
[ˈmæksim]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Maxime, allgemeine Wahrheit, HauptGrundsatz, Gemeinspruch Sentenz
  • Maximefeminine | Femininum f
    maxim
    maxim
  • allgemeine Wahrheit
    maxim
    maxim
  • (Haupt)Grundsatzmasculine | Maskulinum m des Handelns
    maxim
    maxim
  • Gemeinspruchmasculine | Maskulinum m
    maxim
    Sentenzfeminine | Femininum f
    maxim
    maxim
  • maxim syn → siehe „adage“
    maxim syn → siehe „adage“
  • maxim → siehe „proverb“
    maxim → siehe „proverb“
der
Artikel | article art <Maskulinum | masculinemNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
the
  • the
    der
    der
Beispiele
  • der Tisch
    the table
    der Tisch
  • der Kaiser von Japan
    the Emperor of Japan
    der Kaiser von Japan
  • der gleiche
    the same
    der gleiche
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
der
Artikel | article art <Femininum | femininefGenitiv | genitive (case) genSingular | singular sg>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
of the
  • of the
    der
    der
  • der → siehe „die“
    der → siehe „die“
Beispiele
  • die Mauern der Stadt
    the walls of the city, the city walls
    die Mauern der Stadt
  • die Ohren der Katze [Frau]
    the cats [womans] ears
    die Ohren der Katze [Frau]
der
Artikel | article art

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to the of the
  • to the
    der <Femininum | femininefDativ | dative (case) datSingular | singular sg>
    der <Femininum | femininefDativ | dative (case) datSingular | singular sg>
  • der → siehe „die“
    der → siehe „die“
Beispiele
  • den Schlüssel gab ich der Nachbarin <Femininum | femininefDativ | dative (case) datSingular | singular sg>
    I gave the key to the (oder | orod my) neighbo(u)r
    den Schlüssel gab ich der Nachbarin <Femininum | femininefDativ | dative (case) datSingular | singular sg>
  • of the
    der <Genitiv | genitive (case)genPlural | plural pl>
    der <Genitiv | genitive (case)genPlural | plural pl>
  • der → siehe „die“
    der → siehe „die“
  • der → siehe „das“
    der → siehe „das“
Beispiele
  • die Ankunft der Staatsmänner [Freundinnen, Kinder] <Genitiv | genitive (case)genPlural | plural pl>
    the arrival of the statesmen [friends, children]
    die Ankunft der Staatsmänner [Freundinnen, Kinder] <Genitiv | genitive (case)genPlural | plural pl>
  • der Tisch <Genitiv | genitive (case)genPlural | plural pl>
    the table
    der Tisch <Genitiv | genitive (case)genPlural | plural pl>
  • der Kaiser von Japan <Genitiv | genitive (case)genPlural | plural pl>
    the Emperor of Japan
    der Kaiser von Japan <Genitiv | genitive (case)genPlural | plural pl>
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
der
Demonstrativpronomen | demonstrative pronoun dem pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
this one, that Weitere Beispiele...
  • this (one), that (one)
    der <Maskulinum | masculinemNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg>
    der <Maskulinum | masculinemNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg>
Beispiele
  • der Dichter gefällt mir am besten <Maskulinum | masculinemNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg>
    I like this poet best
    der Dichter gefällt mir am besten <Maskulinum | masculinemNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg>
  • mein Hut und der des Gastes <Maskulinum | masculinemNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg>
    my hat and that of the guest, my hat and the guest’s (one)
    mein Hut und der des Gastes <Maskulinum | masculinemNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg>
  • der ist der Netteste von allen <Maskulinum | masculinemNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg>
    he is the nicest of all
    der ist der Netteste von allen <Maskulinum | masculinemNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg>
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • der → siehe „die“
    der → siehe „die“
Beispiele
  • zu der und der Zeit <Femininum | femininefDativ | dative (case) datSingular | singular sg>
    at such and such a time
    zu der und der Zeit <Femininum | femininefDativ | dative (case) datSingular | singular sg>
der
Relativpronomen | relative pronoun rel pr <Maskulinum | masculinemNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
who, which, that Weitere Beispiele...
  • who
    der bei Personen
    der bei Personen
  • which
    der bei Sachen
    that
    der bei Sachen
    der bei Sachen
Beispiele
  • der → siehe „die“
    der → siehe „die“
Beispiele
  • die Freundin, der ich meine Sorgen erzählte <Femininum | femininefDativ | dative (case) datSingular | singular sg>
    the friend (to) whom I told my worries, the friend I told my worries to
    die Freundin, der ich meine Sorgen erzählte <Femininum | femininefDativ | dative (case) datSingular | singular sg>
  • die Angelegenheit, der ich meine Aufmerksamkeit schenkte <Femininum | femininefDativ | dative (case) datSingular | singular sg>
    the matter to which I directed my attention
    die Angelegenheit, der ich meine Aufmerksamkeit schenkte <Femininum | femininefDativ | dative (case) datSingular | singular sg>
  • die Dame, der ich begegnete <Femininum | femininefDativ | dative (case) datSingular | singular sg>
    the lady (who[m]) I met
    die Dame, der ich begegnete <Femininum | femininefDativ | dative (case) datSingular | singular sg>
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
der
Personalpronomen | personal pronoun pers pr umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • der → siehe „er“
    der → siehe „er“
  • der → siehe „ihr“
    der → siehe „ihr“
copybook
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
SchönSchreibheft, Heft Kopialbuch Kopierbuch
  • (Schön)Schreibheftneuter | Neutrum n
    copybook containing examples of penmanship
    copybook containing examples of penmanship
  • Heftneuter | Neutrum n
    copybook exercise book
    copybook exercise book
Beispiele
  • to blot one’s copybook British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    seinem guten Ruf Abbruch tun, sich schlecht benehmen
    to blot one’s copybook British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Kopialbuchneuter | Neutrum n
    copybook legal term, law | RechtswesenJUR containing documents American English | amerikanisches EnglischUS
    copybook legal term, law | RechtswesenJUR containing documents American English | amerikanisches EnglischUS
  • Kopierbuchneuter | Neutrum n
    copybook commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    copybook commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
copybook
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
alltäglich, abgedroschen
Beispiele
  • copybook maxims
    abgedroschene Lebensregeln, Gemeinplätze
    copybook maxims