Deutsch-Englisch Übersetzung für "maximieren"
"maximieren" Englisch Übersetzung
Our aim in this context must be to maximise Ireland's share of the structural funds.
In diesem Zusammenhang muß unser Ziel sein, den Anteil Irlands an den Strukturfonds zu maximieren.
Quelle: Europarl
This ethos will also help us maximize the potential benefits of such flux.
Dieser Ethos kann uns auch helfen, den möglichen Nutzen solcher Veränderungen zu maximieren.
Quelle: News-Commentary
The European voice and the European effort are not being maximized.
Die Stimme Europas und die europäischen Bemühungen werden nicht maximiert.
Quelle: Europarl
Firstly, we need to maximise the impact of each euro spent.
Erstens müssen wir den Effekt jedes ausgegebenen Euros maximieren.
Quelle: Europarl
And senior executives will still have a legal obligation to maximize profits.
Und Vorstandsvorsitzende haben auch weiterhin die gesetzliche Verpflichtung, Gewinne zu maximieren.
Quelle: News-Commentary
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary
