Deutsch-Englisch Übersetzung für "Eigenschaften dieses Stoffes"

"Eigenschaften dieses Stoffes" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Stoffel, dieser, Diesis oder diese?
Eigenschaft
Femininum | feminine f <Eigenschaft; Eigenschaften>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
quality characteristic, attribute, distinctive feature property peculiarity nature capacity, position status Weitere Beispiele...
  • quality
    Eigenschaft von Personen
    Eigenschaft von Personen
Beispiele
  • ein Mann mit vielen guten Eigenschaften
    a man with many good qualities (oder | orod points)
    ein Mann mit vielen guten Eigenschaften
Beispiele
  • property
    Eigenschaft von Dingen
    Eigenschaft von Dingen
Beispiele
  • Eigenschaften Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    properties
    Eigenschaften Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  • chemische und physikalische Eigenschaften
    chemical and physical properties
    chemische und physikalische Eigenschaften
  • Äther hat die Eigenschaft, schnell zu verdunsten
    ether has the property of evaporating quickly
    Äther hat die Eigenschaft, schnell zu verdunsten
  • peculiarity
    Eigenschaft Eigentümlichkeit
    Eigenschaft Eigentümlichkeit
  • nature
    Eigenschaft Wesen
    Eigenschaft Wesen
  • capacity
    Eigenschaft Stellung
    position
    Eigenschaft Stellung
    Eigenschaft Stellung
Beispiele
  • in seiner Eigenschaft als Vorsitzender
    in his capacity as chairman, as (the) chairman
    in seiner Eigenschaft als Vorsitzender
  • in amtlicher Eigenschaft
    in an official capacity
    in amtlicher Eigenschaft
  • status
    Eigenschaft legale
    Eigenschaft legale
Beispiele
  • Haftung für zugesicherte Eigenschaften Rechtswesen | legal term, lawJUR
    liability for representations (made as to the quality of goods on sale)
    Haftung für zugesicherte Eigenschaften Rechtswesen | legal term, lawJUR
alkalisch
[alˈkaːlɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
alkaline alkaline, basoid
  • alkali(ne)
    alkalisch Chemie | chemistryCHEM
    alkalisch Chemie | chemistryCHEM
Beispiele
  • alkaline
    alkalisch Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Boden
    basoid
    alkalisch Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Boden
    alkalisch Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Boden
manifest
[maniˈfɛst]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
manifest Weitere Beispiele...
  • manifest
    manifest offenkundig, offenbar <prädikativ | predicative(ly)präd>
    manifest offenkundig, offenbar <prädikativ | predicative(ly)präd>
Beispiele
  • manifeste Eigenschaften Psychologie | psychologyPSYCH
    manifest (oder | orod established) characteristics
    manifeste Eigenschaften Psychologie | psychologyPSYCH
dieses
Demonstrativpronomen | demonstrative pronoun dem pr <Neutrum | neutern>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • dieses → siehe „dieser“
    dieses → siehe „dieser“
…stoff
Maskulinum | masculine mZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
heating material curtain material... topics for discussion... substitute aromatic substance flavouring
Beispiele
Beispiele
Beispiele
Stoff
[ʃtɔf]Maskulinum | masculine m <Stoff(e)s; Stoffe>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
material, fabric, cloth substance, base material, agent, matter, body matter material material subject matter the hard stuff, booze stuff, shit
Beispiele
  • seidene [wollene, baumwollene] Stoffe
    silk [wool(l)en, cotton] fabrics (oder | orod materialSingular | singular sg)
    seidene [wollene, baumwollene] Stoffe
  • Stoff weben [drapieren]
    to weave [to drape] fabric
    Stoff weben [drapieren]
  • Stoff zuschneiden
    to cut out a pattern, to cut out material (tooder | or od from a pattern)
    Stoff zuschneiden
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • substance
    Stoff besonders Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS
    matter
    Stoff besonders Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS
    body
    Stoff besonders Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS
    Stoff besonders Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS
  • base material
    Stoff besonders Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS Grundstoff
    Stoff besonders Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS Grundstoff
  • agent
    Stoff besonders Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS Wirkstoff
    Stoff besonders Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS Wirkstoff
  • schädlicher Stoff → siehe „Schadstoff“
    schädlicher Stoff → siehe „Schadstoff“
  • Stoff → siehe „kinetisch“
    Stoff → siehe „kinetisch“
Beispiele
  • [an]organische Stoffe
    [in]organic substances
    [an]organische Stoffe
  • pflanzliche [tierische] Stoffe
    vegetable [animal] substances (oder | orod matter)
    pflanzliche [tierische] Stoffe
  • feste [gasförmige, flüssige] Stoffe
    solid [gaseous, liquid] substances
    feste [gasförmige, flüssige] Stoffe
  • matter
    Stoff Philosophie | philosophyPHIL Materie
    Stoff Philosophie | philosophyPHIL Materie
Beispiele
  • material
    Stoff Material
    Stoff Material
Beispiele
  • Glas ist ein spröder Stoff
    glass is a brittle material
    Glas ist ein spröder Stoff
  • er ist aus anderem Stoff gemacht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    he is made of different stuff
    er ist aus anderem Stoff gemacht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • material
    Stoff geistiges Material
    Stoff geistiges Material
Beispiele
  • subject (matter)
    Stoff besonders Literatur
    Stoff besonders Literatur
Beispiele
  • (the) hard stuff
    Stoff Bier, Schnaps etc umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Stoff Bier, Schnaps etc umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • booze
    Stoff
    Stoff
  • stuff
    Stoff Rauschgift Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
    shit
    Stoff Rauschgift Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
    Stoff Rauschgift Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
diesis
[ˈdaiəsis]noun | Substantiv s <dieses [-siːz]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Doppelkreuz Kreuz, Erhöhungszeichen, kleiner Halbton
  • Doppelkreuzneuter | Neutrum n
    diesis BUCHDRUCK ‡
    diesis BUCHDRUCK ‡
  • Kreuzneuter | Neutrum n
    diesis musical term | MusikMUS cross symbol
    Erhöhungszeichenneuter | Neutrum n
    diesis musical term | MusikMUS cross symbol
    diesis musical term | MusikMUS cross symbol
  • kleiner Halbton
    diesis musical term | MusikMUS Antike: semitone
    diesis musical term | MusikMUS Antike: semitone
angelernt
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
semiskilled, semi-skilled acquired
  • semiskilled
    angelernt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Arbeiter etc
    angelernt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Arbeiter etc
  • auch | alsoa. semi-skilled britisches Englisch | British EnglishBr
    angelernt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    angelernt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • acquired
    angelernt Psychologie | psychologyPSYCH durch Lernen erworben
    angelernt Psychologie | psychologyPSYCH durch Lernen erworben
Beispiele
  • angelernte Eigenschaften
    acquired characteristics
    angelernte Eigenschaften
  • nicht angelernt
    nicht angelernt
vererbbar
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hereditary, inheritable, hereditable, transmissible inheritable, hereditary, hereditable, devisable transmittable
Beispiele
  • erworbene Eigenschaften sind nicht vererbbar
    acquired qualities are not inheritable
    erworbene Eigenschaften sind nicht vererbbar
  • (in)heritable, hereditary, hereditable
    vererbbar Besitz, Titel etc
    vererbbar Besitz, Titel etc
  • auch | alsoa. devisable
    vererbbar Rechtswesen | legal term, lawJUR
    vererbbar Rechtswesen | legal term, lawJUR
treuhänderisch
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
on a trust basis, on trust, fiduciary
Beispiele
treuhänderisch
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to hold in trust
Beispiele