Deutsch-Englisch Übersetzung für "beim tempel hinaus sein"

"beim tempel hinaus sein" Englisch Übersetzung

hinausjagen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
drive out
  • drive (oder | orod chase) (jemand | somebodysb, an animal) out
    hinausjagen Tier, Person
    hinausjagen Tier, Person
Beispiele
  • jemanden (aus dem Hausoder | or od zum Tempel umgangssprachlich | familiar, informalumg ) hinausjagen auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to drivejemand | somebody sb out of the house
    jemanden (aus dem Hausoder | or od zum Tempel umgangssprachlich | familiar, informalumg ) hinausjagen auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
hinausjagen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dash) outside out
  • rush (oder | orod dash) out(side)
    hinausjagen
    hinausjagen
Beispiele
  • er sprang auf und jagte hinaus
    he jumped up and rushed out
    er sprang auf und jagte hinaus
Tempel
[ˈtɛmpəl]Maskulinum | masculine m <Tempels; Tempel>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
temple sanctuary temple, tabernacle pagoda
  • temple
    Tempel Gotteshaus
    Tempel Gotteshaus
Beispiele
  • kleiner Tempel
    small temple, templet
    kleiner Tempel
  • der Tempel zu Jerusalem Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
    the Temple
    der Tempel zu Jerusalem Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
  • jüdischer Tempel
    jüdischer Tempel
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • sanctuary
    Tempel Heiligtum
    Tempel Heiligtum
  • pagoda
    Tempel Pagode
    Tempel Pagode
hinaus sein
intransitives Verb | intransitive verb v/i figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to be past
Beispiele
hinausschieben
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
postpone, delay, defer, put off push out
  • postpone
    hinausschieben aufschieben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    delay
    hinausschieben aufschieben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    defer
    hinausschieben aufschieben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    put off
    hinausschieben aufschieben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    hinausschieben aufschieben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • push (etwas | somethingsth) out
    hinausschieben Gegenstand
    hinausschieben Gegenstand
Beispiele
hinaus
[hɪˈnaus]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
out beyond, past over beyond more Weitere Beispiele...
  • out
    hinaus von hier innen nach dort draußen
    hinaus von hier innen nach dort draußen
Beispiele
  • beyond
    hinaus zeitlich
    past
    hinaus zeitlich
    hinaus zeitlich
Beispiele
  • über die Zeit hinaus
    beyond the time limit
    über die Zeit hinaus
  • er ist über das Alter hinaus
    he is past the age
    er ist über das Alter hinaus
  • auf Jahre hinaus
    for years to come
    auf Jahre hinaus
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • over
    hinaus zeitlich
    hinaus zeitlich
Beispiele
  • beyond
    hinaus weiter als
    hinaus weiter als
Beispiele
  • über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas hinaus sein
    to be beyondetwas | something sth
    über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas hinaus sein
  • über das Grab hinaus
    forever, beyond the grave
    über das Grab hinaus
  • more
    hinaus mehr als
    hinaus mehr als
Beispiele
Beispiele
hinau
[ˈhiːnɑːuː; ˈhiːnau], also | aucha. hinou [ˈhiːnau]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
neuseeländischer Ölweidenbaum
  • (ein) neuseeländischer Ölweidenbaum
    hinau botany | BotanikBOT Elaeocarpus dentatus
    hinau botany | BotanikBOT Elaeocarpus dentatus
seine
[sein]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Wade
  • Wade(netzneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
    seine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    seine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
seine
[sein]transitive verb | transitives Verb v/t &intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit einem Wadenetz fischen
  • mit einem Wadenetz fischen
    seine
    seine
beim
[baim]Präposition, Verhältniswort | preposition präp kurz für (= bei dem)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
the table by the window to leave things as they are... on his father’s death at table... with the best will in the world... to take at his word...
Beispiele
Beispiele
hinaus…
Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
out
  • out
    hinaus… meist …
    hinaus… meist …
Seine
[sein]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • Fluss in Nordfrankreich
    Seine
    Seine