Deutsch-Englisch Übersetzung für "wettkampf einsatz"

"wettkampf einsatz" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Einsitz?
Einsatz
Maskulinum | masculine m <Einsatzes; Einsätze>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
inset, insertion tray cartridge, filter element insertion, insert, inserted part insert, adapter, socket, adaptor charge, case, case hardening deposit entry, entrance, cue initial glide risk, venture Weitere Übersetzungen...
  • inserted part (oder | orod piece)
    Einsatz eines Kissens, Kleides etc
    insertion
    Einsatz eines Kissens, Kleides etc
    insert
    Einsatz eines Kissens, Kleides etc
    Einsatz eines Kissens, Kleides etc
Beispiele
  • Einsatz aus Seide [Spitzen]
    silk [lace] insert
    Einsatz aus Seide [Spitzen]
  • inset
    Einsatz eines Behälters, Topfes etc
    insertion
    Einsatz eines Behälters, Topfes etc
    Einsatz eines Behälters, Topfes etc
  • tray
    Einsatz eines Schiffskoffers etc
    Einsatz eines Schiffskoffers etc
  • extra (oder | orod extension) leaf
    Einsatz eines Tisches
    Einsatz eines Tisches
  • insert
    Einsatz Technik | engineeringTECH Einsatzstück
    Einsatz Technik | engineeringTECH Einsatzstück
  • adapter
    Einsatz Technik | engineeringTECH Passstück
    auch | alsoa. adaptor
    Einsatz Technik | engineeringTECH Passstück
    Einsatz Technik | engineeringTECH Passstück
  • socket
    Einsatz Technik | engineeringTECH eines Schraubenschlüssels
    Einsatz Technik | engineeringTECH eines Schraubenschlüssels
  • charge
    Einsatz Metallurgie | metallurgyMETALL Ofeneinsatz
    Einsatz Metallurgie | metallurgyMETALL Ofeneinsatz
  • case
    Einsatz Metallurgie | metallurgyMETALL Einsatzschicht
    Einsatz Metallurgie | metallurgyMETALL Einsatzschicht
  • case hardening
    Einsatz Metallurgie | metallurgyMETALL Einsatzhärtung
    Einsatz Metallurgie | metallurgyMETALL Einsatzhärtung
Beispiele
  • im Einsatz gehärtet
    case-hardened
    im Einsatz gehärtet
  • stake(sPlural | plural pl)
    Einsatz SPIEL im Glücksspiel
    Einsatz SPIEL im Glücksspiel
  • stake(sPlural | plural pl)
    Einsatz SPIEL beim Kartenspiel
    pool
    Einsatz SPIEL beim Kartenspiel
    Einsatz SPIEL beim Kartenspiel
Beispiele
  • deposit
    Einsatz Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Pfand
    Einsatz Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Pfand
  • entry
    Einsatz Musik | musical termMUS
    entrance
    Einsatz Musik | musical termMUS
    cue
    Einsatz Musik | musical termMUS
    Einsatz Musik | musical termMUS
Beispiele
  • falscher Einsatz
    falscher Einsatz
  • sauberer [unsauberer] Einsatz
    clean [ragged] entry
    sauberer [unsauberer] Einsatz
  • den Einsatz geben
    to give the cue (oder | orod sign) to come in
    den Einsatz geben
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • initial glide
    Einsatz Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    Einsatz Sprachwissenschaft | linguisticsLING
Beispiele
  • leiser [fester] Einsatz
    soft [rough] glide
    leiser [fester] Einsatz
  • harter Einsatz
    harter Einsatz
  • risk
    Einsatz Wagnis <nurSingular | singular sg>
    venture
    Einsatz Wagnis <nurSingular | singular sg>
    Einsatz Wagnis <nurSingular | singular sg>
Beispiele
  • mit (oder | orod unter) Einsatz des Lebens <nurSingular | singular sg>
    at the risk of one’s life
    mit (oder | orod unter) Einsatz des Lebens <nurSingular | singular sg>
  • exertion
    Einsatz Anstrengung <nurSingular | singular sg>
    effort
    Einsatz Anstrengung <nurSingular | singular sg>
    Einsatz Anstrengung <nurSingular | singular sg>
Beispiele
  • unter Einsatz aller Kräfte <nurSingular | singular sg>
    with maximum effort
    unter Einsatz aller Kräfte <nurSingular | singular sg>
  • der Einsatz hat sich gelohnt <nurSingular | singular sg>
    the effort was worth while
    der Einsatz hat sich gelohnt <nurSingular | singular sg>
  • employment
    Einsatz von Arbeitskräften etc <nurSingular | singular sg>
    Einsatz von Arbeitskräften etc <nurSingular | singular sg>
  • service
    Einsatz Dienst <nurSingular | singular sg>
    Einsatz Dienst <nurSingular | singular sg>
Beispiele
  • freiwilliger Einsatz <nurSingular | singular sg>
    voluntary service
    freiwilliger Einsatz <nurSingular | singular sg>
  • im Einsatz stehen von Krankenschwestern etc <nurSingular | singular sg>
    to be on duty
    im Einsatz stehen von Krankenschwestern etc <nurSingular | singular sg>
  • im Einsatz stehen von Feuerwehr etc <nurSingular | singular sg>
    to be in action
    im Einsatz stehen von Feuerwehr etc <nurSingular | singular sg>
  • application
    Einsatz Technik | engineeringTECH von Maschinen etc <nurSingular | singular sg>
    use
    Einsatz Technik | engineeringTECH von Maschinen etc <nurSingular | singular sg>
    Einsatz Technik | engineeringTECH von Maschinen etc <nurSingular | singular sg>
  • employment
    Einsatz Militär, militärisch | military termMIL taktischer
    Einsatz Militär, militärisch | military termMIL taktischer
  • mission
    Einsatz Militär, militärisch | military termMIL Kampfauftrag
    Einsatz Militär, militärisch | military termMIL Kampfauftrag
  • action
    Einsatz Militär, militärisch | military termMIL Aktion, Angriff
    operation
    Einsatz Militär, militärisch | military termMIL Aktion, Angriff
    Einsatz Militär, militärisch | military termMIL Aktion, Angriff
  • auch | alsoa. sortie
    Einsatz Luftfahrt | aviationFLUG
    Einsatz Luftfahrt | aviationFLUG
Beispiele
  • foreign matter
    Einsatz Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Besatz
    admixture
    Einsatz Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Besatz
    Einsatz Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Besatz
  • cruet stand
    Einsatz Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Menage
    Einsatz Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Menage
Wettkampf
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
competition, contest game, match competition, rivalry tournament
  • competition
    Wettkampf Sport | sportsSPORT
    contest
    Wettkampf Sport | sportsSPORT
    Wettkampf Sport | sportsSPORT
Beispiele
  • sportlicher Wettkampf
    sporting competition
    sportlicher Wettkampf
  • sportliche Wettkämpfe Oberbegriff
    sportliche Wettkämpfe Oberbegriff
  • sportliche Wettkämpfe als Disziplinen
    sport(s) (oder | orod sporting) events
    sportliche Wettkämpfe als Disziplinen
  • game
    Wettkampf Sport | sportsSPORT Spiel zwischen Mannschaften
    match
    Wettkampf Sport | sportsSPORT Spiel zwischen Mannschaften
    Wettkampf Sport | sportsSPORT Spiel zwischen Mannschaften
  • competition
    Wettkampf figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    rivalry
    Wettkampf figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Wettkampf figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • im friedlichen Wettkampf stehen von Nationen etc
    to compete peaceably
    im friedlichen Wettkampf stehen von Nationen etc
Wettkämpfer
Maskulinum | masculine m, WettkämpferinFemininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
competitor, contestant
  • competitor
    Wettkämpfer Sport | sportsSPORT
    contestant
    Wettkämpfer Sport | sportsSPORT
    Wettkämpfer Sport | sportsSPORT
Senior
[ˈzeːnɪ̆ɔr]Maskulinum | masculine m <Seniors; Senioren [zeˈnɪ̆oːrən]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
senior senior partner chairman by seniority
  • senior
    Senior Dienstälteste
    Senior Dienstälteste
  • senior (partner)
    Senior besonders im Familienbetrieb
    Senior besonders im Familienbetrieb
  • chairman (by seniority)
    Senior in einem gewählten Gremium
    Senior in einem gewählten Gremium
Senior
[ˈzeːnɪ̆ɔr]Plural | plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
senior citizens, senior, senior veteran, veteran
  • senior citizens
    Senior ältere Mitbürger
    Senior ältere Mitbürger
  • senior
    Senior meist pl Sport | sportsSPORT
    veteran
    Senior meist pl Sport | sportsSPORT
    Senior meist pl Sport | sportsSPORT
  • senior (veteran)
    Senior Sport | sportsSPORT beim Golf
    Senior Sport | sportsSPORT beim Golf
Beispiele
  • Wettkämpfe der Senioren
    senior (oder | orod veteran) competitions
    Wettkämpfe der Senioren
Senior
Adjektiv | adjective adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv (nachgestellt)>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
senior, Senior
  • senior
    Senior
    auch | alsoa. Senior
    Senior
    Senior
Beispiele
  • Herr Müller senior
    Mr. Müller senioroder | or od sen. britisches Englisch | British EnglishBr
    Mr. Müller senioroder | or od sr. amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Herr Müller senior
rollend
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rolling
Beispiele
  • rollender Angriff Militär, militärisch | military termMIL
    relay attack, attack in waves
    rollender Angriff Militär, militärisch | military termMIL
  • in rollendem Einsatz Militär, militärisch | military termMIL
    in waves
    in rollendem Einsatz Militär, militärisch | military termMIL
  • die rollende Straße
    the vehicle-transporting rail service
    die rollende Straße
Vorgabe
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
guideline handicap, handicap, start target, setting
  • guideline
    Vorgabe Richtlinie <meistPlural | plural pl>
    Vorgabe Richtlinie <meistPlural | plural pl>
Beispiele
  • das entspricht nicht den Vorgaben <meistPlural | plural pl>
    that doesn’t follow the guidelines
    das entspricht nicht den Vorgaben <meistPlural | plural pl>
  • handicap
    Vorgabe Sport | sportsSPORT SPIEL
    start
    Vorgabe Sport | sportsSPORT SPIEL
    Vorgabe Sport | sportsSPORT SPIEL
  • handicap
    Vorgabe Sport | sportsSPORT SPIEL beim Golf
    Vorgabe Sport | sportsSPORT SPIEL beim Golf
Beispiele
  • target
    Vorgabe vorgegebener Wert
    Vorgabe vorgegebener Wert
  • setting
    Vorgabe das Vorgeben
    Vorgabe das Vorgeben
Beispiele
Kfor-Einsatz
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
KFOR deployment
würfeln
transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
throw dice, cut into cubes
  • throw
    würfeln mit Würfel
    würfeln mit Würfel
Beispiele
  • sechs Augen (oder | orod eine Sechs) würfeln
    to throw a six
    sechs Augen (oder | orod eine Sechs) würfeln
  • dice
    würfeln Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Speck, Zwiebel etc
    cut into cubes
    würfeln Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Speck, Zwiebel etc
    würfeln Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Speck, Zwiebel etc
würfeln
intransitives Verb | intransitive verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
play at dice, dice cast dice
  • play (at) dice
    würfeln Würfelspiel machen
    auch | alsoa. dice
    würfeln Würfelspiel machen
    würfeln Würfelspiel machen
  • cast (oder | orod throw) dice
    würfeln mit Würfeln entscheiden
    würfeln mit Würfeln entscheiden
Beispiele
würfeln
Neutrum | neuter n <Würfelns>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dicing
Beispiele
  • du bist mit (dem) Würfeln an der Reihe <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
    it is your (turn to) throw
    du bist mit (dem) Würfeln an der Reihe <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
  • dicing
    würfeln Glücksspiel
    würfeln Glücksspiel
EDV-Einsatz
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
IT deployment
PVC-Einsatz
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
PVC insert fitment
  • PVC insert fitment
    PVC-Einsatz KUNSTSTOFF Technik | engineeringTECH
    PVC-Einsatz KUNSTSTOFF Technik | engineeringTECH