Deutsch-Englisch Übersetzung für "englischer gruss"

"englischer gruss" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Grus oder Guss?
englisch
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
the Angelic Salutation...
Beispiele
  • nur in der Englische Gruß katholisch | CatholicKATH Kunst obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    the Angelic Salutation, the Ave Maria
    nur in der Englische Gruß katholisch | CatholicKATH Kunst obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
Gruß
[gruːs]Maskulinum | masculine m <Grußes; Grüße>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
greeting, salutation greetings, love, regards, respects salute salute
  • greeting
    Gruß als Geste
    Gruß als Geste
  • salutation
    Gruß formell | formalform
    Gruß formell | formalform
Beispiele
  • ein förmlicher [stummer] Gruß
    a formal [silent] greeting
    ein förmlicher [stummer] Gruß
  • er erwiderte meinen Gruß
    he returned my greeting, he greeted me back
    er erwiderte meinen Gruß
  • Grüße wechseln
    to exchange greetings
    Grüße wechseln
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • greetingsPlural | plural pl
    Gruß als Zeichen des Gedenkens, als Briefschluss <meistPlural | plural pl>
    regardsPlural | plural pl
    Gruß als Zeichen des Gedenkens, als Briefschluss <meistPlural | plural pl>
    respectsPlural | plural pl
    Gruß als Zeichen des Gedenkens, als Briefschluss <meistPlural | plural pl>
    Gruß als Zeichen des Gedenkens, als Briefschluss <meistPlural | plural pl>
  • love
    Gruß herzlicher formell | formalform <meistPlural | plural pl>
    Gruß herzlicher formell | formalform <meistPlural | plural pl>
Beispiele
  • bestell (oder | orod sag) ihm einen schönen Gruß von mir <meistPlural | plural pl>
    give him my kind regards, remember me to him
    bestell (oder | orod sag) ihm einen schönen Gruß von mir <meistPlural | plural pl>
  • er hat mir einen Gruß an Sie aufgetragen <meistPlural | plural pl>
    he asked me to give you his (kind) regards
    er hat mir einen Gruß an Sie aufgetragen <meistPlural | plural pl>
  • herzliche Grüße an deine Eltern <meistPlural | plural pl>
    give my kindest regards (oder | orod herzlicher my love) to your parents
    herzliche Grüße an deine Eltern <meistPlural | plural pl>
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • salute
    Gruß Militär, militärisch | military termMIL
    Gruß Militär, militärisch | military termMIL
  • salute
    Gruß Sport | sportsSPORT beim Fechten
    Gruß Sport | sportsSPORT beim Fechten
englisch
[ˈɛŋlɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
English British
  • English
    englisch Geografie | geographyGEOG
    englisch Geografie | geographyGEOG
  • englisch → siehe „Fräulein“
    englisch → siehe „Fräulein“
Beispiele
  • British
    englisch im weiteren Sinne
    englisch im weiteren Sinne
Beispiele
englisch
[ˈɛŋlɪʃ]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in English Weitere Beispiele...
Beispiele
Beispiele
  • englisch gebraten Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    englisch gebraten Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
englisch
Neutrum | neuter n <meistundeklinierbar | indeclinable undekl>, das 'Englische <Englischen> Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
English, the English language
Beispiele
  • er kann [spricht] Englisch
    he knows [speaks] English
    er kann [spricht] Englisch
  • können (oder | orod sprechen) Sie Englisch?
    can (oder | orod do) you speak English?
    können (oder | orod sprechen) Sie Englisch?
  • er spricht gut(es) (oder | orod ein gutes) Englisch
    he speaks good English, his (spoken) English is good, he speaks English well
    er spricht gut(es) (oder | orod ein gutes) Englisch
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
grüßen
[ˈgryːsən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
greet, salute, say hello to hail salute send one’s regards to, send one’s respects to
  • greet
    grüßen begrüßen
    grüßen begrüßen
  • salute
    grüßen formell | formalform
    grüßen formell | formalform
  • say hello to
    grüßen ungezwungen
    grüßen ungezwungen
Beispiele
  • jemanden freundlich [stumm] grüßen
    to greetjemand | somebody sb in a friendly manner [without speaking]
    jemanden freundlich [stumm] grüßen
  • jemanden mit einer Verbeugung grüßen
    to greetjemand | somebody sb with a bow, to bow tojemand | somebody sb
    jemanden mit einer Verbeugung grüßen
  • jemanden mit einem Nicken grüßen
    to greetjemand | somebody sb with a nod, to nod tojemand | somebody sb
    jemanden mit einem Nicken grüßen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • send (oder | orod give) one’s regards (oder | orod herzlicher love) to
    grüßen Grüße senden
    grüßen Grüße senden
  • send (oder | orod give) one’s respects to
    grüßen formell | formalform
    grüßen formell | formalform
Beispiele
  • hail
    grüßen willkommen heißen literarisch | literaryliter
    grüßen willkommen heißen literarisch | literaryliter
Beispiele
  • sie grüßten ihn als König
    they hailed him (as) king
    sie grüßten ihn als König
  • sei mir gegrüßt!
    hail (unto thee)!
    sei mir gegrüßt!
  • gegrüßet seist du, Maria Religion | religionREL
    Hail Mary
    gegrüßet seist du, Maria Religion | religionREL
  • salute
    grüßen Militär, militärisch | military termMIL
    grüßen Militär, militärisch | military termMIL
grüßen
[ˈgryːsən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
say hello, say good morning greet salute
  • greet
    grüßen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    grüßen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • Burgen grüßen von den Höhen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    castles greet us from the heights
    Burgen grüßen von den Höhen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • salute
    grüßen Militär, militärisch | military termMIL
    grüßen Militär, militärisch | military termMIL
grüßen
Neutrum | neuter n <Grüßens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
he is only a nodding acquaintance of mine
Beispiele
  • ich kenne ihn nur vom Grüßen <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
    he is only a nodding acquaintance of mine
    ich kenne ihn nur vom Grüßen <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
engl.
Abkürzung | abbreviation abk (= englisch)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Eng.
Langwurm
, EnglischerMaskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sealong worm
  • sealong worm
    Langwurm Zoologie | zoologyZOOL Borlasia angliaeoder | or od Cordius marinus
    Langwurm Zoologie | zoologyZOOL Borlasia angliaeoder | or od Cordius marinus
Unterrichtssprache
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
language of instruction
Beispiele
  • Unterrichtssprache ist Englisch
    classes are conducted in English
    Unterrichtssprache ist Englisch
  • die englische Unterrichtssprache
    die englische Unterrichtssprache
Gatte
[ˈgatə]Maskulinum | masculine m <Gatten; Gatten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
husband, spouse married couple, husband and wife spouse, consort
  • husband
    Gatte literarisch | literaryliter
    spouse
    Gatte literarisch | literaryliter
    Gatte literarisch | literaryliter
Beispiele
  • married coupleSingular | singular sg
    Gatte Ehepaar <Plural | pluralpl>
    husband and wife
    Gatte Ehepaar <Plural | pluralpl>
    Gatte Ehepaar <Plural | pluralpl>
  • spouse
    Gatte Rechtswesen | legal term, lawJUR
    consort
    Gatte Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Gatte Rechtswesen | legal term, lawJUR
zumindest
[tsu-]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
at least
  • at least
    zumindest
    zumindest
Beispiele
Hochgotik
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
High Gothic period
  • High Gothic period
    Hochgotik Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST Geschichte | historyHIST
    Hochgotik Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST Geschichte | historyHIST
Beispiele
  • Englische Hochgotik
    Decorated Style (about 1250—1350)
    Englische Hochgotik