Deutsch-Englisch Übersetzung für "Verbeugung"

"Verbeugung" Englisch Übersetzung

Verbeugung
Femininum | feminine f <Verbeugung; Verbeugungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • eine Verbeugung vor jemandem machen
    to (make a) bow tojemand | somebody sb
    eine Verbeugung vor jemandem machen
eine tiefe Verbeugung
a low (oder | orod deep) bow
eine tiefe Verbeugung
jemanden mit einer Verbeugung grüßen
to greetjemand | somebody sb with a bow, to bow tojemand | somebody sb
jemanden mit einer Verbeugung grüßen
eine formvollendete Verbeugung
a perfectly executed bow
eine formvollendete Verbeugung
Kartasov went out without bowing and the box remained empty.
Kartasow ging, ohne seine Verbeugung angebracht zu haben, hinaus, und die Loge blieb leer.
Quelle: Books
The Japanese do not always make a bow as a mark of respect.
Die Japaner machen nicht immer eine Verbeugung als Zeichen von Respekt.
Quelle: Tatoeba
Having done so he glanced again at her face and, recognizing her, silently bowed low.
Hierauf sah er ihr ins Gesicht, erkannte sie und machte ihr schweigend eine tiefe Verbeugung.
Quelle: Books
He stopped and let her pass first.
Mit einer schweigenden Verbeugung ließ er sie an sich vorbei.
Quelle: Books
The girl made an awkward bow.
Das Mädchen machte eine ungeschickte Verbeugung.
Quelle: Tatoeba
The churchman thanked him with a deep bow.
Der Sammelnde bedankte sich mit einer tiefen Verbeugung.
Quelle: Books
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: