seco

"seco" Deutsch Übersetzung

„seco“: adjetivo

[ˈseko]adjetivo | Adjektiv adj

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

trocken
seco

seco
(aus)getrocknet
seco (≈ sin humedad)

seco (≈ sin humedad)
dürr
seco rama, hierba personatambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

seco rama, hierba personatambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
vertrocknet
seco planta

seco planta
gedörrt
seco fruta

seco fruta
trocken, herb
seco vino

seco vino

Beispiele

ramasfemenino | Femininum fplural | Plural pl -as

Reisigneutro | Neutrum n

ramasfemenino | Femininum fplural | Plural pl -as
tosfemenino | Femininum f -a

trockener Hustenmasculino | Maskulinum m

tosfemenino | Femininum f -a
lavar al seco

(chemisch) reinigen (lassen)

lavar al seco
más seco que una pasa uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sehr mager, rappeldürr

más seco que una pasa uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

schroff
seco en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

seco en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
kurz angebunden
seco respuesta

seco respuesta

Beispiele

a secas (≈ simplemente)

schlechtweg

a secas (≈ simplemente)
a secas (≈ escueto)

kurz

a secas (≈ escueto)
en seco

plötzlich

en seco
dejar seco (≈ matar) uso familiar | umgangssprachlichfam

umlegen

dejar seco (≈ matar) uso familiar | umgangssprachlichfam
dejar seco (≈ dejar perplejo)

verblüffen

dejar seco (≈ dejar perplejo)
estar seco uso familiar | umgangssprachlichfam

großen Durst haben

estar seco uso familiar | umgangssprachlichfam
parar en seco

plötzlich anhalten

parar en seco
golpemasculino | Maskulinum m seco

(schneller, harter und) dumpfer Schlagmasculino | Maskulinum m

golpemasculino | Maskulinum m seco
quedar seco morir de repente uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

plötzlich sterben, tot umfallen

quedar seco morir de repente uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
quedar seco estar mudo

sprachlos sein

quedar seco estar mudo
me tiene seco

er ödet mich an

me tiene seco