Deutsch-Spanisch Übersetzung für "sterben"

"sterben" Spanisch Übersetzung

sterben
[ˈʃtɛrbən]intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <stirbt; starb; gestorben; s.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • morir, fallecer (de)
    sterben anDativ | dativo dat,umgangssprachlich | uso familiar umgfigurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figurado fig vorDativ | dativo dat
    sterben anDativ | dativo dat,umgangssprachlich | uso familiar umgfigurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figurado fig vorDativ | dativo dat
Beispiele
  • zu früh sterben
    zu früh sterben
  • im Sterben liegen
    estar muriéndose
    im Sterben liegen
  • eines natürlichen/gewaltsamen Todes sterben
    morir de muerte natural/violenta
    eines natürlichen/gewaltsamen Todes sterben
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
an den Folgen einer Wunde sterben
an den Folgen einer Wunde sterben
ich würde eher sterben als …
antes me moriría que …
ich würde eher sterben als …
die Dummen sterben nicht aus
los tontos nunca se acaban
die Dummen sterben nicht aus
eines jähen Todes sterben
morir repentinamente
eines jähen Todes sterben
vor Gram sterben
morir de pena
vor Gram sterben
ich würde eher sterben als
antes morir que
preferiría morir antes que
ich würde eher sterben als
(zu) früh sterben
morir prematuramente
(zu) früh sterben
eines gewaltsamen Todes sterben
morir de muerte violenta
eines gewaltsamen Todes sterben
den Hungertod sterben
den Hungertod sterben
am Kreuz sterben
morir crucificado (oder | ood en la cruz)
am Kreuz sterben
ohne Testament sterben
morir intestado (oder | ood sin hacer testamento)
ohne Testament sterben
ohne leibliche Abkommen sterben
ohne leibliche Abkommen sterben
vor Hunger sterben
vor Hunger sterben
an Herzversagen sterben
an Herzversagen sterben
den Heldentod sterben
morir por la patria
den Heldentod sterben
eines gewaltsamen/natürlichen Todes sterben
morir de muerte violenta/natural
eines gewaltsamen/natürlichen Todes sterben
eines natürlichen Todes sterben
eines natürlichen Todes sterben

"Sterben" Spanisch Übersetzung

Sterben
Neutrum | neutro n <Sterbens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • muerteFemininum | femenino f
    Sterben
    Sterben
  • fallecimientoMaskulinum | masculino m
    Sterben
    Sterben
Beispiele

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: