„Ruck“: Maskulinum Ruck [rʊk]Maskulinum | masculino m <Ruck(e)s; Rucke> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) arranque, tirón, empujón, sacudida arranqueMaskulinum | masculino m Ruck Ruck tirónMaskulinum | masculino m Ruck (≈ Zug) Ruck (≈ Zug) empujónMaskulinum | masculino m Ruck (≈ Stoß) Ruck (≈ Stoß) sacudidaFemininum | femenino f Ruck (≈ Erschütterung) Ruck (≈ Erschütterung) Beispiele auf einen Ruck de un golpe de un tirón auf einen Ruck Ruck nach links Politik | políticaPOL giroMaskulinum | masculino m hacia la izquierda Ruck nach links Politik | políticaPOL sich (Dativ | dativodat) einen Ruck geben umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig animarse, hacer un esfuerzo sich (Dativ | dativodat) einen Ruck geben umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
