Spanisch-Deutsch Übersetzung für "primer empleo"

"primer empleo" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie primar?
generar
[xeneˈrar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
erzeugen, schaffen, hervorrufen
  • erzeugen
    generar física | PhysikFÍS química | ChemieQUÍM tecnología | TechnikTEC electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELECtambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    generar física | PhysikFÍS química | ChemieQUÍM tecnología | TechnikTEC electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELECtambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • schaffen
    generar (≈ crear)
    generar (≈ crear)
  • hervorrufen
    generar (≈ causar)
    generar (≈ causar)
Beispiele
Prim
Femininum | femenino f <Prim; Primen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unísono primera
  • unísonoMaskulinum | masculino m
    Prim Musik | músicaMUS
    Prim Musik | músicaMUS
  • primeraFemininum | femenino f
    Prim Fechten
    Prim Fechten
Prima
Femininum | femenino f <Prima; Primen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
último curso
  • último cursoMaskulinum | masculino m (de un colegio de segunda enseñanza)
    Prima Schulwesen | enseñanzaSCHULE
    Prima Schulwesen | enseñanzaSCHULE
Prime
Femininum | femenino f <Prime; Primen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unísono
  • unísonoMaskulinum | masculino m
    Prime Musik | músicaMUS
    Prime Musik | músicaMUS
empleo
[emˈpleo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Anwendung, Verwendung, Gebrauch Stelle, Arbeitsplatz, Job, Anstellung
  • Anwendungfemenino | Femininum f
    empleo (≈ aplicación)
    empleo (≈ aplicación)
  • Verwendungfemenino | Femininum f
    empleo (≈ uso)
    empleo (≈ uso)
  • Gebrauchmasculino | Maskulinum m
    empleo
    empleo
Beispiele
  • modomasculino | Maskulinum m de empleo
    Gebrauchsanweisungfemenino | Femininum f
    modomasculino | Maskulinum m de empleo
  • (no) tener empleo para
    (keine) Verwendung haben für (acusativo | Akkusativacus)
    (no) tener empleo para
  • Stellefemenino | Femininum f
    empleo (≈ trabajo)
    Anstellungfemenino | Femininum f
    empleo (≈ trabajo)
    empleo (≈ trabajo)
  • Arbeitsplatzmasculino | Maskulinum m
    empleo puesto
    empleo puesto
  • Jobmasculino | Maskulinum m
    empleo uso familiar | umgangssprachlichfam
    empleo uso familiar | umgangssprachlichfam
Beispiele
primera
[priˈmera]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Erste erster Gang erste Klasse Primspiel
  • Erstefemenino | Femininum f
    primera persona
    primera persona
Beispiele
  • erster Gangmasculino | Maskulinum m
    primera automovilismo | AutoAUTO
    primera automovilismo | AutoAUTO
Beispiele
  • poner la primera
    den ersten Gang einlegen
    poner la primera
  • ¡pon la primera!
    leg den ersten Gang ein!
    ¡pon la primera!
  • erste Klassefemenino | Femininum f
    primera ferrocarriles | BahnFERR
    primera ferrocarriles | BahnFERR
Beispiele
  • de primera en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    de primera en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • de primera uso familiar | umgangssprachlichfam
    de primera uso familiar | umgangssprachlichfam
  • me viene de primera uso familiar | umgangssprachlichfam
    das kommt mir wie gerufen
    me viene de primera uso familiar | umgangssprachlichfam
Beispiele
  • primera (de cambio) economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON
    Primawechselmasculino | Maskulinum m
    primera (de cambio) economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON
  • primerafemenino | Femininum f (hipotecafemenino | Femininum f)
    erste Hypothekfemenino | Femininum f
    primerafemenino | Femininum f (hipotecafemenino | Femininum f)
  • me viene de primera uso familiar | umgangssprachlichfam
    das kommt mir wie gerufen
    me viene de primera uso familiar | umgangssprachlichfam
Beispiele
  • a la primera en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    auf Anhieb
    a la primera en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • a las primeras de cambio (≈ en la primera ocasión)
    bei der ersten Gelegenheit
    a las primeras de cambio (≈ en la primera ocasión)
  • a las primeras de cambio (≈ inesperadamente)
    a las primeras de cambio (≈ inesperadamente)
  • Primspielneutro | Neutrum n
    primera juego de cartas
    primera juego de cartas
Beispiele
  • primerasplural | Plural pl
    keine direkte Übersetzung Serie von Stichen gleich zu Beginn des Spiels, die zum Gewinn führt
    primerasplural | Plural pl
primer
[priˈmɛr]adjetivo | Adjektiv adj <delante de sustmasculino singular | Maskulinum nur im Singular gebraucht msg>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
erstklassig... Ministerpräsident...
Beispiele
primero
[priˈmero]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
erstes
  • erste(r, -s)
    primero
    primero
Beispiele
primero
[priˈmero]adverbio | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zuerst, eher, lieber, erstens
  • zuerst
    primero
    primero
  • eher, lieber (als)
    primero que (≈ preferiblemente)
    primero que (≈ preferiblemente)
  • erstens
    primero enumeración
    primero enumeración
Beispiele
primero
[priˈmero]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Erster Weitere Beispiele...
  • Erste(r)masculino y femenino (con segunda desinencia masculina entre paréntesis) | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    primero persona
    primero persona
Beispiele
  • el primero de la clase
    el primero de la clase
  • el primero que llegue lo tendrá
    der erste Beste wird es bekommen
    el primero que llegue lo tendrá
  • ser el primero entre (sus) pares
    der Erste unter Gleichen sein
    Primusmasculino | Maskulinum m inter Pares sein
    ser el primero entre (sus) pares
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • el primero de mayo
    der erste Mai
    el primero de mayo
  • el primero de mayo en ese día
    am ersten Mai
    el primero de mayo en ese día
  • el primero de mes
    der Monatserste
    el primero de mes
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • de primero arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
    als ersten Gang
    als Vorspeise
    de primero arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
inhabilitar
[inaβiliˈtar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
für unfähig erklären
Beispiele
gestionar
[xestĭoˈnar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
betreiben, in die Wege leiten, besorgen verwalten entsorgen
  • betreiben, in die Wege leiten
    gestionar (≈ tramitar)
    gestionar (≈ tramitar)
  • besorgen
    gestionar (≈ hacer)
    gestionar (≈ hacer)
Beispiele
  • gestionaralguna cosa, algo | etwas a/c paraalguien | jemand alguien uso familiar | umgangssprachlichfam
    für jemandenalguna cosa, algo | etwas etwas bearbeiten (o | odero in die Wege leiten)
    gestionaralguna cosa, algo | etwas a/c paraalguien | jemand alguien uso familiar | umgangssprachlichfam
  • verwalten
    gestionar (≈ administrar)
    gestionar (≈ administrar)
  • entsorgen
    gestionar basura
    gestionar basura
gestionar
[xestĭoˈnar]verbo reflexivo | reflexives Verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich durch Beziehungen eine Stelle verschaffen
Beispiele
  • gestionarse un empleo uso familiar | umgangssprachlichfam
    sich (dativo | Dativdat) durch Beziehungen eine Stelle verschaffen
    gestionarse un empleo uso familiar | umgangssprachlichfam