Deutsch Spanisch

Deutsch-Spanisch Übersetzung für "bearbeiten"

"bearbeiten" Spanisch Übersetzung

„bearbeiten“: transitives Verb

bearbeiten

transitives Verb | verbo transitivo v/t <ohne ge>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

trabajar, tratar labrar, cultivar tramitar tratar, adaptar arreglar Weitere Beispiele...

trabajar
bearbeiten Material

bearbeiten Material
tratar (con)
bearbeiten mit Chemie | químicaCHEM

bearbeiten mit Chemie | químicaCHEM

labrar, cultivar
bearbeiten Boden

bearbeiten Boden

tramitar
bearbeiten Antrag, Akte

bearbeiten Antrag, Akte

tratar
bearbeiten Thema

bearbeiten Thema
adaptar (para)
bearbeiten für Theater | teatroTHEAT Film, Kino | film, cinematografiaFILM Fernsehen | televisiónTV

bearbeiten für Theater | teatroTHEAT Film, Kino | film, cinematografiaFILM Fernsehen | televisiónTV

Beispiele

(neu) bearbeiten Buch, Text

revisar

(neu) bearbeiten Buch, Text

arreglar
bearbeiten Musik | músicaMUS

bearbeiten Musik | músicaMUS

Beispiele

jemanden bearbeiten (≈ beeinflussen) umgangssprachlich | uso familiarfam figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

tratar de persuadir ajemand | alguien alguien

jemanden bearbeiten (≈ beeinflussen) umgangssprachlich | uso familiarfam figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
jemanden bearbeiten (≈ verprügeln)

pegar una paliza ajemand | alguien alguien

jemanden bearbeiten (≈ verprügeln)

Beispielsätze für "bearbeiten"

Daten bearbeiten

elaborar datos

Daten bearbeiten

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!