Französisch-Deutsch Übersetzung für "silence"

"silence" Deutsch Übersetzung

silence
[silɑ̃s]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schweigen, Stille Pause
  • Schweigenneutre | Neutrum n
    silence
    silence
  • Stilleféminin | Femininum f
    silence d’un endroit
    silence d’un endroit
Beispiele
  • Pauseféminin | Femininum f
    silence musique | MusikMUS
    silence musique | MusikMUS
se murer dans son silence
sich in Schweigen hüllen
se murer dans son silence
conspiration du silence
Mauerféminin | Femininum f des Schweigens
conspiration du silence
silencemasculin | Maskulinum m de mort
Toten-, Grabesstilleféminin | Femininum f
silencemasculin | Maskulinum m de mort
silence effrayant
beängstigende, unheimliche Stille
silence effrayant
silence approbateur ou approbatif
Schweigenneutre | Neutrum n des Einverständnisses
silence approbateur ou approbatif
silence claustral
klösterliche Stille
silence claustral
rompre le silence
rompre le silence
réduirequelqu’un | jemand qn au silence
jemanden zum Schweigen bringen
réduirequelqu’un | jemand qn au silence
silence mortel
betretene Stille
betretenes Schweigen
silence mortel
enveloppé de silence
in Schweigen gehüllt
enveloppé de silence
minute de silence
Schweigeminuteféminin | Femininum f
minute de silence
se retrancher dans le silence
sich in Schweigen hüllen
se retrancher dans le silence
opposer le silence àquelque chose | etwas qc
einer Sache (datif | Dativdat) mit Schweigen begegnen
opposer le silence àquelque chose | etwas qc
silence, on tourne!
silence, on tourne!
la parole est d’argent, le silence est d’or
la parole est d’argent, le silence est d’or
il se fit un (grand) silence
es trat (eine große) Stille ein
es wurde (ganz) still
il se fit un (grand) silence
son silence le condamne
durch sein Schweigen spricht er sich (datif | Dativdat) selbst sein Urteil
son silence le condamne
rompre le silence
rompre le silence
percer le silence
percer le silence
silence glacial
eisiges Schweigen
silence glacial

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: