Französisch-Deutsch Übersetzung für "race de chiens"

"race de chiens" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie chien-chien, Chiers, racé oder rade?
race
[ʀas]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Rasse Geschlecht, Sippe, Familie, Stamm Menschenschlag Sippschaft, Brut
  • Rasseféminin | Femininum f
    race
    race
Beispiele
  • Geschlechtneutre | Neutrum n
    race famille
    race famille
  • Sippeféminin | Femininum f
    race
    race
  • Familieféminin | Femininum f
    race
    race
  • Stammmasculin | Maskulinum m
    race
    race
Beispiele
  • la race de David Bible, langage biblique | Bibel, biblischBIBL
    der Stamm Davids
    la race de David Bible, langage biblique | Bibel, biblischBIBL
  • fin de racelocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj
    degeneriert
    überfeinert
    fin de racelocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj
  • être de race noble
    von edlem Geschlecht, von edler Abstammung sein
    être de race noble
  • (Menschen)Schlagmasculin | Maskulinum m
    race (≈ catégorie de personnes)
    race (≈ catégorie de personnes)
  • Sippschaftféminin | Femininum f
    race péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
    race péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
  • Brutféminin | Femininum f
    race
    race
Beispiele
  • quelle sale race! familier | umgangssprachlichfam
    was für ein Gesindel!
    quelle sale race! familier | umgangssprachlichfam
chien
[ʃjɛ̃]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Hund Hahn Weitere Beispiele...
  • Hundmasculin | Maskulinum m
    chien
    chien
Beispiele
Beispiele
  • de chienlocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj familier | umgangssprachlichfam <locution | Redewendunglocadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj>
    Hunde…
    de chienlocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj familier | umgangssprachlichfam <locution | Redewendunglocadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj>
  • de chienlocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop <locution | Redewendunglocadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj>
    Sau…
    de chienlocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop <locution | Redewendunglocadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj>
  • coupmasculin | Maskulinum m de chien <locution | Redewendunglocadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj>
    plötzlicher Sturm
    coupmasculin | Maskulinum m de chien <locution | Redewendunglocadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj>
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
Beispiele
  • chien de quartier familier | umgangssprachlichfam
    Spießmasculin | Maskulinum m
    chien de quartier familier | umgangssprachlichfam
Beispiele
  • avoir du chien (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    das gewisse Etwas haben
    avoir du chien (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Hahnmasculin | Maskulinum m
    chien du fusil
    chien du fusil
Beispiele
  • en chien de fusil être couché
    mit angezogenen Beinen
    en chien de fusil être couché
Beispiele
  • chienspluriel | Plural pl coiffure
    Ponymasculin | Maskulinum m
    chienspluriel | Plural pl coiffure
chien
[ʃjɛ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <chienne> familier | umgangssprachlichfam

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
man sollte nicht zu kleinlich sein...
Beispiele
ovin
[ɔvɛ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ine [-in]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schaf…
  • Schaf…
    ovin
    ovin
Beispiele
  • race ovine
    Schafrasseféminin | Femininum f
    race ovine
  • les ovinssubstantivement | als Substantiv gebraucht substmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    die Schafeneutre pluriel | Neutrum Plural npl
    les ovinssubstantivement | als Substantiv gebraucht substmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
bâtard
[bɑtaʀ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-arde [-aʀd]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Misch…
  • Misch…
    bâtard
    bâtard
Beispiele
  • (chien) bâtardmasculin | Maskulinum m
    nicht reinrassiger Hund
    (chien) bâtardmasculin | Maskulinum m
  • (chien) bâtardmasculin | Maskulinum m péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
    Promenadenmischungféminin | Femininum f
    (chien) bâtardmasculin | Maskulinum m péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
  • pain bâtard
    Stangenbrotneutre | Neutrum n von einem Pfund
    pain bâtard
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
bâtard
[bɑtaʀ]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bastard Weitere Beispiele...
  • Bastardmasculin | Maskulinum m
    bâtard péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
    bâtard péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
Beispiele
Lernbegier
Femininum | féminin f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
avidité d’apprendre
  • aviditéFemininum | féminin f d’apprendre
    Lernbegier(de)
    Lernbegier(de)
Wissbegier
[ˈvɪs-]Femininum | féminin f <Wissbegier(de)>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
soif de savoir, curiosité
  • curiositéFemininum | féminin f (d’esprit)
    Wissbegier(de)
    Wissbegier(de)
  • soifFemininum | féminin f de savoir
    Wissbegier(de)
    Wissbegier(de)
brassage
[bʀasaʒ]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bierbrauen Verschmelzung
  • (Bier)Brauenneutre | Neutrum n
    brassage
    brassage
  • Verschmelzungféminin | Femininum f
    brassage (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    brassage (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • brassage des races
    Rassenmischungféminin | Femininum f
    brassage des races
métissé
[metise]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <métissée>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Mischrasse
Beispiele
  • race métissée
    Mischrasseféminin | Femininum f
    race métissée
bovin
[bɔvɛ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ine [-in]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Rinder… stumpf, ausdruckslos
  • Rinder…
    bovin
    bovin
Beispiele
  • races bovines
    Rinderrassenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    races bovines
  • stumpf
    bovin regard familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ausdruckslos
    bovin regard familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bovin regard familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
bovin
[bɔvɛ̃]masculin pluriel | Maskulinum Plural mpl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Rinder
Beispiele
  • bovins
    Rinderneutre pluriel | Neutrum Plural npl
    bovins