Französisch Deutsch

Französisch-Deutsch Übersetzung für "ennui"

"ennui" Deutsch Übersetzung

„ennui“: masculin

ennui

[ɑ̃nɥi]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

ennuis <surtoutpluriel | Plural pl>

Ärgermasculin | Maskulinum m

Unannehmlichkeitenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

Schwierigkeitenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

Ungelegenheitenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

Verdrussmasculin | Maskulinum m

ennuis <surtoutpluriel | Plural pl>
attirer, causer, faire des ennuis àquelqu’un | jemand qn <surtoutpluriel | Plural pl>

jemandem Ärgeret cetera | etc., und so weiter etc machen, bereiten

attirer, causer, faire des ennuis àquelqu’un | jemand qn <surtoutpluriel | Plural pl>
avoir toutes sortes d’ennuis <surtoutpluriel | Plural pl>

eine Menge Ärgeret cetera | etc., und so weiter etc haben ou bekommen

kriegen

avoir toutes sortes d’ennuis <surtoutpluriel | Plural pl>
avoir des ennuis d’argent <surtoutpluriel | Plural pl>

in Geldschwierigkeiten, in Geldverlegenheit sein

avoir des ennuis d’argent <surtoutpluriel | Plural pl>
l’ennui, c’est que … <surtoutpluriel | Plural pl>

das Ärgerliche (an der Sache) ist, dass …

l’ennui, c’est que … <surtoutpluriel | Plural pl>

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Langeweileféminin | Femininum f
ennui (≈ lassitude)

ennui (≈ lassitude)

Beispiele

mourir d’ennui

vor Langeweile (fast) sterben, umkommen, vergehen

sich zu Tode langweilen

mourir d’ennui

Beispielsätze für "ennui"

chasser son ennui, l’ennui

sich (datif | Dativdat) die Langeweile vertreiben

chasser son ennui, l’ennui

ennui mortel

tödliche Langeweile

ennui mortel

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!