obligation

"obligation" Deutsch Übersetzung

„obligation“: féminin

[obligasjõ]féminin | Femininum f

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Verpflichtungféminin | Femininum f
obligation (≈ engagement)

obligation (≈ engagement)
Pflichtféminin | Femininum f (jemandem gegenüber)
obligation enversquelqu’un | jemand qn (≈ devoir)

obligation enversquelqu’un | jemand qn (≈ devoir)

Beispiele

obligation alimentaire droit, langage juridique | RechtswesenJUR

Unterhaltspflichtféminin | Femininum f

obligation alimentaire droit, langage juridique | RechtswesenJUR
obligations militaires

Wehr-, Militärpflichtféminin | Femininum f

obligations militaires
obligation morale

moralische Pflicht

obligation morale
obligations professionnelles

berufliche Verpflichtungen

obligations professionnelles
obligation de témoigner droit, langage juridique | RechtswesenJUR

Zeugnispflichtféminin | Femininum f

obligation de témoigner droit, langage juridique | RechtswesenJUR
se faire une obligation de fairequelque chose | etwas qc style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s

es sich (datif | Dativdat) zur Pflicht machen, etwas zu tun

se faire une obligation de fairequelque chose | etwas qc style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Notwendigkeitféminin | Femininum f
obligation (≈ nécessité)

obligation (≈ nécessité)
Zwangmasculin | Maskulinum m
obligation (≈ contrainte)

obligation (≈ contrainte)

Beispiele

sans obligation d’achat

ohne Kaufzwang

sans obligation d’achat
être dans l’obligation de fairequelque chose | etwas qc

gezwungen, genötigt sein, etwas zu tun

être dans l’obligation de fairequelque chose | etwas qc
se voir dans l’obligation de fairequelque chose | etwas qc

sich gezwungen, genötigt sehen, etwas zu tun

se voir dans l’obligation de fairequelque chose | etwas qc

Schuldverschreibungféminin | Femininum f
obligation finances | Finanzen und BankwesenFIN

obligation finances | Finanzen und BankwesenFIN
Obligationféminin | Femininum f
obligation

obligation

Beispiele

avoir beaucoup d’obligation(s) àquelqu’un | jemand qn littéraire | literarischlitt

jemandem zu großem Dank verpflichtet sein

avoir beaucoup d’obligation(s) àquelqu’un | jemand qn littéraire | literarischlitt

se dispenser d’une obligation

sich einer Verpflichtung (datif | Dativdat) entziehen

se dispenser d’une obligation

obligationféminin | Femininum f scolaire

Schulpflichtféminin | Femininum f

obligationféminin | Femininum f scolaire

se soustraire à une obligation

se soustraire à une obligation