Englisch-Deutsch Übersetzung für "tactical reconnaissance squadron attached to army ground units"

"tactical reconnaissance squadron attached to army ground units" Deutsch Übersetzung

squadron
[ˈskw(ɒ)drən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Staffel ReiterSchwadron, PanzerBataillon FlottenGeschwader Gruppe, Abteilung, Mannschaft
  • Staffelfeminine | Femininum f (10-18 aircraft) 10-18 Flugzeuge)
    squadron aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr
    squadron aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr
  • 3 Schwärme von je 3-6 Flugzeugen
    squadron 3 groups of 3-6 aircraft each aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
    squadron 3 groups of 3-6 aircraft each aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
Beispiele
  • (Reiter)Schwadronfeminine | Femininum f
    squadron military term | Militär, militärischMIL of cavalry
    squadron military term | Militär, militärischMIL of cavalry
  • (Panzer)Bataillonneuter | Neutrum n
    squadron military term | Militär, militärischMIL of tanks
    squadron military term | Militär, militärischMIL of tanks
  • (Flotten)Geschwaderneuter | Neutrum n
    squadron nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
    squadron nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
Beispiele
  • Gruppefeminine | Femininum f
    squadron generally | allgemeinallgemein (group, team)
    Abteilungfeminine | Femininum f
    squadron generally | allgemeinallgemein (group, team)
    Mannschaftfeminine | Femininum f
    squadron generally | allgemeinallgemein (group, team)
    squadron generally | allgemeinallgemein (group, team)
squadron
[ˈskw(ɒ)drən]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schwadronsweise formieren
  • selten schwadronsweise formieren
    squadron
    squadron
attachment
[əˈtæʧmənt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Verknüpfung, Verbindung, Anknüpfung, Anfügung, Befestigung An- Beigefügtes, Anhängsel, Beiwerk Anhang, Attachment Band, Verbindung ZuNeigung, Bindung, Liebe Verhaftung, Haftbefehl, Beschlagnahme Zusatzgerät Anbringung
  • Verknüpfungfeminine | Femininum f
    attachment joining on, fastening
    Verbindungfeminine | Femininum f
    attachment joining on, fastening
    Anknüpfungfeminine | Femininum f
    attachment joining on, fastening
    Anfügungfeminine | Femininum f
    attachment joining on, fastening
    Befestigungfeminine | Femininum f
    attachment joining on, fastening
    Anbringungfeminine | Femininum f
    attachment joining on, fastening
    attachment joining on, fastening
  • (etwas) An-or | oder od Beigefügtes, Anhängselneuter | Neutrum n
    attachment thing added
    Beiwerkneuter | Neutrum n
    attachment thing added
    attachment thing added
  • Anhangmasculine | Maskulinum m
    attachment with email
    Attachmentneuter | Neutrum n
    attachment with email
    attachment with email
  • Bandneuter | Neutrum n
    attachment band, binding
    Verbindungfeminine | Femininum f
    attachment band, binding
    attachment band, binding
Beispiele
  • the attachments of a muscle medicine | MedizinMED
    Muskelbänder
    the attachments of a muscle medicine | MedizinMED
Beispiele
  • attachment (to) devotion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Treuefeminine | Femininum f (zu, gegen), Ergebenheitfeminine | Femininum f (gegen), Anhänglichkeitfeminine | Femininum f anaccusative (case) | Akkusativ akk
    attachment (to) devotion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (Zu)Neigungfeminine | Femininum f
    attachment liking, love figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Bindungfeminine | Femininum f
    attachment liking, love figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Liebefeminine | Femininum f (to, for zu)
    attachment liking, love figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    attachment liking, love figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Verhaftungfeminine | Femininum f
    attachment legal term, law | RechtswesenJUR arrest
    attachment legal term, law | RechtswesenJUR arrest
  • Haftbefehlmasculine | Maskulinum m
    attachment legal term, law | RechtswesenJUR warrant
    attachment legal term, law | RechtswesenJUR warrant
  • Beschlagnahmefeminine | Femininum f
    attachment legal term, law | RechtswesenJUR confiscation
    attachment legal term, law | RechtswesenJUR confiscation
  • Zusatzgerätneuter | Neutrum n
    attachment engineering | TechnikTECH add-on device
    attachment engineering | TechnikTECH add-on device
  • attachment syn → siehe „affection“
    attachment syn → siehe „affection“
  • attachment → siehe „love“
    attachment → siehe „love“
tactical unit
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
taktische Einheit, Kampfeinheit
  • taktische Einheit, Kampfeinheitfeminine | Femininum f
    tactical unit military term | Militär, militärischMIL
    tactical unit military term | Militär, militärischMIL
reconnaissance
, also | aucha. reconnoissance [riˈk(ɒ)nisəns; -nəs-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Erkundung, Spähtrupp, Aufklärung Untersuchung, Erkundung Untersuchung, Erforschung, Rekognoszierung
  • Erkundungfeminine | Femininum f
    reconnaissance military term | Militär, militärischMIL
    Aufklärungfeminine | Femininum f
    reconnaissance military term | Militär, militärischMIL
    reconnaissance military term | Militär, militärischMIL
  • Spähtruppmasculine | Maskulinum m
    reconnaissance military term | Militär, militärischMIL party of troops
    reconnaissance military term | Militär, militärischMIL party of troops
Beispiele
  • Untersuchungfeminine | Femininum f
    reconnaissance
    Erkundungfeminine | Femininum f
    reconnaissance
    reconnaissance
  • Untersuchungfeminine | Femininum f
    reconnaissance geology | GeologieGEOL engineering | TechnikTECH of area of land
    Erforschungfeminine | Femininum f
    reconnaissance geology | GeologieGEOL engineering | TechnikTECH of area of land
    Rekognoszierungfeminine | Femininum f
    reconnaissance geology | GeologieGEOL engineering | TechnikTECH of area of land
    reconnaissance geology | GeologieGEOL engineering | TechnikTECH of area of land
attach
[əˈtæʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
an sich ziehen, gewinnen, fesseln, für sich einnehmen zuweisen, überweisen, beigeben, zuteilen, attachieren bei-, zumessen, zurechnen, beilegen mit Beschlag belegen, beschlagnahmen, verhaften, festnehmen zur Verfügung stellen
Beispiele
  • an sich ziehen, gewinnen, fesseln, für sich einnehmen
    attach win over figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    attach win over figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • to attach oneself to
    sich anschließen (dative (case) | Dativdat)or | oder od an (accusative (case) | Akkusativakk)
    to attach oneself to
  • to be attached tosomebody | jemand sb
    jemandem zugetan sein, an jemandem hängen
    to be attached tosomebody | jemand sb
  • bei-, zumessen, zurechnen, beilegen
    attach ascribe figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    attach ascribe figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
Beispiele
  • mit Beschlag belegen, beschlagnahmen
    attach legal term, law | RechtswesenJUR property
    attach legal term, law | RechtswesenJUR property
  • verhaften, festnehmen (for, of wegen)
    attach legal term, law | RechtswesenJUR person
    attach legal term, law | RechtswesenJUR person
  • attach syn vgl. → siehe „fasten“
    attach syn vgl. → siehe „fasten“
attach
[əˈtæʧ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verknüpft verbunden sein in Kraft treten, wirksam werden
Beispiele
  • attach (to) be fixed, belong
    haften (andative (case) | Dativ dat)
    sich knüpfen (anaccusative (case) | Akkusativ akk)
    zukommen, zugehören (dative (case) | Dativdat)
    attach (to) be fixed, belong
Beispiele
ground-to-ground
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Boden-Boden-…
  • Boden-Boden-…
    ground-to-ground military term | Militär, militärischMIL
    ground-to-ground military term | Militär, militärischMIL
Beispiele
  • ground-to-ground weapons
    Boden-Boden-Waffen
    ground-to-ground weapons
attached
[əˈtæʧt]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verbunden, aneinanderhängend unbeweglich, fest festgewachsen, festsitzend eingebaut
  • unbeweglich, fest
    attached zoology | ZoologieZOOL immovable
    attached zoology | ZoologieZOOL immovable
  • festgewachsen, festsitzend
    attached biology | BiologieBIOL immovably grown
    attached biology | BiologieBIOL immovably grown
  • eingebaut
    attached architecture | ArchitekturARCH built-in
    attached architecture | ArchitekturARCH built-in
tactical
[ˈtæktikəl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
taktisch taktisch, planvoll, klug
  • taktisch
    tactical military term | Militär, militärischMIL
    tactical military term | Militär, militärischMIL
  • taktisch, planvoll, klug
    tactical figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    tactical figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
attachable
[əˈtæʧəbl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
anfügbar, an-, aufsteckbar zu verhaftend, mit Beschlag zu belegend verknüpfbar, beizulegend, zuzuschreiben
  • anfügbar, an-, aufsteckbar
    attachable capable of being joined on
    attachable capable of being joined on
Beispiele
  • zu verhaften(d)
    attachable legal term, law | RechtswesenJUR person
    attachable legal term, law | RechtswesenJUR person
  • mit Beschlag zu belegen(d)
    attachable legal term, law | RechtswesenJUR property
    attachable legal term, law | RechtswesenJUR property
  • verknüpfbar, beizulegen(d), zuzuschreiben(d)
    attachable ascribable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    attachable ascribable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig