routine staining - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Englisch-Deutsch Wörterbuch

„routine“: noun

routine

[ruːˈtiːn]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Geschäfts-, AmtsRoutine, Prozedur gewohnheitsmäßiger Gang Lauf, Trott, Schlendrian Kleinarbeit, Formsache, Brauch, Dienstweg Routine, mehrfach wiederholtesProgramm Pflicht

(Geschäfts-, Amts)Routinefeminine | Femininum f
routine procedure

Prozedurfeminine | Femininum f
routine procedure

routine procedure

gewohnheitsmäßiger Gangor | oder od Lauf, Trottmasculine | Maskulinum m
routine usual method

also | aucha. Schlendrianmasculine | Maskulinum m
routine usual method

routine usual method

Beispiele

to make a routine of

zur Regel machen, zur Regel werden lassen

to make a routine of
to be routine

die Regel sein

to be routine
as a matter of routine

routinemäßig

as a matter of routine

Kleinarbeitfeminine | Femininum f
routine formality

Formsachefeminine | Femininum f
routine formality

Brauchmasculine | Maskulinum m
routine formality

Dienstwegmasculine | Maskulinum m
routine formality

routine formality

Beispiele

this investigation is only routine

diese Untersuchung ist reine Formsache

this investigation is only routine

Pflicht(übungenplural | Plural pl)feminine | Femininum f
routine in ice-skating, dancinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

routine in ice-skating, dancinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Routinefeminine | Femininum f
routine informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Unterprogrammneuter | Neutrum n (mehrfach wiederholtes)Programm
routine informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

routine informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„routine“: adjective

routine

[ruːˈtiːn]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

alltäglich, laufend, immer gleichbleibend routine-, gewohnheitsmäßig, mechanisch, schablonenhaft ordnungs-, vorschriftsmäßig, normal, Standard… bürokratisch

alltäglich, laufend, immer gleichbleibend
routine

routine

Beispiele

routine duties

alltägliche Pflichten

routine duties
routine message military term | Militär, militärischMIL

gewöhnlicheor | oder od ständig zu wiederholende Meldung

routine message military term | Militär, militärischMIL
routine order military term | Militär, militärischMIL

Routine-, Dienstbefehl

routine order military term | Militär, militärischMIL

routine-, gewohnheitsmäßig, mechanisch, schablonenhaft, ordnungs-, vorschriftsmäßig, normal, Standard…, bürokratisch
routine standard

routine standard

Beispiele

routine diagnosis medicine | MedizinMED

Routinediagnostik

routine diagnosis medicine | MedizinMED
routine procedure medicine | MedizinMED

Routineverfahren

routine procedure medicine | MedizinMED
routine treatment medicine | MedizinMED

Routinebehandlung

routine treatment medicine | MedizinMED

„Routine“: Femininum

Routine

[ruˈtiːnə]Femininum | feminine f <Routine; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

routine practice, skill, craft experience routine

routine
Routine

Routine

Beispiele

eine gewisse Routine erlangen

to acquire (oder | orod develop) a certain routine

eine gewisse Routine erlangen
eine Arbeit wird zur Routine

a job becomes routine

eine Arbeit wird zur Routine

practice
Routine Praxis

Routine Praxis
skill
Routine besonders handwerksmäßige

craft
Routine besonders handwerksmäßige

Routine besonders handwerksmäßige

experience
Routine Erfahrung

Routine Erfahrung

routine
Routine Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Militär, militärisch | military termMIL

Routine Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Militär, militärisch | military termMIL

„staining“: noun

staining

[ˈsteiniŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

VerFärbung Verschmutzung Färben, Beizen

(Ver)Färbungfeminine | Femininum f
staining colouring

staining colouring

Verschmutzungfeminine | Femininum f
staining dirtying

staining dirtying

Färbenneuter | Neutrum n
staining especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH of woodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beizenneuter | Neutrum n
staining especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH of woodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

staining especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH of woodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

contrast staining in microscopy

Kontrastfärbung

contrast staining in microscopy
staining of glass

Glasmalerei

staining of glass

„staining“: adjective

staining

[ˈsteiniŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Färbe… be-, verschmutzend

Färbe…
staining colouring

staining colouring

Beispiele

staining fluid, staining solution in microscopy

Färbelösung

staining fluid, staining solution in microscopy

be-, verschmutzend
staining dirtying

staining dirtying

„stain“: noun

stain

[stein]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

SchmutzFleck, Flecken FarbFleck Schandfleck, Makel Färbung Farbe, Farbstoff, Färbemittel HolzBeize Mal, PigmentFleck

(Schmutz)Fleckmasculine | Maskulinum m
stain dirty mark

Fleckenmasculine | Maskulinum m
stain dirty mark

stain dirty mark

Beispiele

a tea stain

ein Teefleck(en)

a tea stain

(Farb)Fleckmasculine | Maskulinum m
stain of paint

stain of paint

Schandfleckmasculine | Maskulinum m
stain on reputationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Makelmasculine | Maskulinum m
stain on reputationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

stain on reputationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

without a stain on his character

von untad(e)ligem Charakteror | oder od Ruf

without a stain on his character

Färbungfeminine | Femininum f
stain colouring

stain colouring

Farbefeminine | Femininum f
stain engineering | TechnikTECH colour, dye

Farbstoffmasculine | Maskulinum m
stain engineering | TechnikTECH colour, dye

Färbemittelneuter | Neutrum n (auch beim Mikroskopieren)
stain engineering | TechnikTECH colour, dye

stain engineering | TechnikTECH colour, dye

(Holz)Beizefeminine | Femininum f
stain for wood

stain for wood

Beispiele

floor stain

(Fuß)Bodenbeize

floor stain

Malneuter | Neutrum n
stain medicine | MedizinMED mark on skin

(Pigment)Fleckmasculine | Maskulinum m
stain medicine | MedizinMED mark on skin

stain medicine | MedizinMED mark on skin
stain syn → siehe „blot“

stain syn → siehe „blot“
stain → siehe „brand“

stain → siehe „brand“
stain → siehe „stigma“

stain → siehe „stigma“

„stain“: transitive verb

stain

[stein]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

beschmutzen, schmutzig machen, Flecken machen an auf besudeln, beflecken, verunglimpfen färben, beizen bemalen bedrucken färben

beschmutzen, schmutzig machen, Flecken machen an (dative (case) | Dativdat)or | oder od auf (dative (case) | Dativdat)
stain make dirty

stain make dirty

besudeln, beflecken, verunglimpfen
stain reputationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

stain reputationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to stain sb’s name

jemandes Namen besudeln

to stain sb’s name
stained with vice

voller Laster, lasterhaft

stained with vice

färben, beizen
stain colour, paint with wood stain

stain colour, paint with wood stain

bemalen
stain paint: glasset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

stain paint: glasset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

bedrucken
stain wallpaper, material: print

stain wallpaper, material: print

färben
stain dye: microscopic preparation

stain dye: microscopic preparation

„stain“: intransitive verb

stain

[stein]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Flecken verursachen machen hinterlassen Flecken bekommen, schmutzen

Flecken verursachenor | oder od machenor | oder od hinterlassen
stain cause or make stains

stain cause or make stains

Flecken bekommen, schmutzen
stain become dirty

stain become dirty

„stained“: adjective

stained

[steind]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

be-, verschmutzt, voll Flecken besudelt, beschmutzt bunt, bemalt, farbig

be-, verschmutzt, voll Flecken
stained dirty

stained dirty
stained → siehe „tear-stained“

stained → siehe „tear-stained“

Beispiele

bloodstained

blutbeschmiert

bloodstained
cigarette-stained fingers

gelbe Raucherfinger

cigarette-stained fingers
ink-stained

voll Tintenflecken

ink-stained

besudelt, beschmutzt
stained reputationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

stained reputationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

sin-stained

sündig

sin-stained

bunt, bemalt, farbig
stained coloured

stained coloured

„routinely“: adverb

routinely

adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

routinemäßig regelmäßig

routinemäßig
routinely

routinely

regelmäßig
routinely regularly

routinely regularly

„routinism“: noun

routinism

[ruːˈtiːnizəm]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

routinemäßiges mechanisches Arbeiten Routinemäßige, Schablonenhaftigkeit alter Trott Zopf

routinemäßigesor | oder od mechanisches Arbeiten
routinism routine way of working

routinism routine way of working

(das) Routinemäßige, Schablonenhaftigkeitfeminine | Femininum f
routinism routine nature

routinism routine nature

alter Trottor | oder od Zopf
routinism dull routine

routinism dull routine

„Staines“: noun

Staines

[steinz]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Stadt in Surrey, England
Staines

Staines

„routinize“: transitive verb

routinize

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

einer Routine unterwerfen, zur Routine machen an eine Routine gewöhnen

einer Routineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc unterwerfen
routinize

routinize
(etwas) zur Routine machen
routinize

routinize
(jemanden) an eine Routine gewöhnen
routinize

routinize

„noticeable“: adjective

noticeable

[ˈnoutisəbl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

erkennbar, wahrnehmbar bemerkenswert auffällig, ins Auge fallend

erkennbar, wahrnehmbar
noticeable perceptible

noticeable perceptible

bemerkenswert
noticeable worthy of notice

noticeable worthy of notice

auffällig, ins Auge fallend
noticeable conspicuous

noticeable conspicuous
noticeable syn → siehe „conspicuous“

noticeable syn → siehe „conspicuous“
noticeable → siehe „outstanding“

noticeable → siehe „outstanding“
noticeable → siehe „prominent“

noticeable → siehe „prominent“
noticeable → siehe „remarkable“

noticeable → siehe „remarkable“
noticeable → siehe „salient“

noticeable → siehe „salient“
noticeable → siehe „signal“

noticeable → siehe „signal“
noticeable → siehe „striking“

noticeable → siehe „striking“

Beispiele

the stain is still very noticeable

der Fleck fällt immer noch ziemlich auf

the stain is still very noticeable

Englisch-Deutsch Übersetzung für "routine staining"