Englisch-Deutsch Übersetzung für "growth issues"

"growth issues" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie issuer?

„growth“: noun

growth

[grouθ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wachsen, Wuchs, Wachstum Wuchs, Größe Zunahme, Anstieg, Vergrößerung, Vermehrung Zuwachs Wachsen, Werden, Entwicklung Herkunft, Ursprung Erzeugnis, Produkt, Ertrag Gewächs, Wucherung

Wachsenneuter | Neutrum n
growth growing

Wuchsmasculine | Maskulinum m
growth growing

Wachstumneuter | Neutrum n
growth growing

growth growing

Wuchsmasculine | Maskulinum m
growth size

Größefeminine | Femininum f
growth size

growth size

Beispiele

full growth

volleor | oder od ausgewachsene Größe

full growth

Zunahmefeminine | Femininum f
growth increase

Anstiegmasculine | Maskulinum m
growth increase

Vergrößerungfeminine | Femininum f
growth increase

Vermehrungfeminine | Femininum f
growth increase

growth increase

Zuwachsmasculine | Maskulinum m
growth botany | BotanikBOT

growth botany | BotanikBOT

Wachsenneuter | Neutrum n
growth development figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Werdenneuter | Neutrum n
growth development figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Entwicklungfeminine | Femininum f
growth development figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

growth development figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Herkunftfeminine | Femininum f
growth rare | seltenselten (origin)

Ursprungfeminine | Femininum f (fast nur nach of
growth rare | seltenselten (origin)

growth rare | seltenselten (origin)

Beispiele

of foreign growth fruitset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ausländisch

of foreign growth fruitset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Erzeugnisneuter | Neutrum n
growth product

Produktneuter | Neutrum n
growth product

Ertragmasculine | Maskulinum m
growth product

growth product

Gewächsneuter | Neutrum n
growth medicine | MedizinMED

Wucherungfeminine | Femininum f
growth medicine | MedizinMED

growth medicine | MedizinMED

„shrubby“: noun

shrubby

[ˈʃrʌbi]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

strauchig, buschig, Strauch…, Busch… voller Gesträuch Gebüsch strauch-, buschartig

strauchig, buschig, Strauch…, Busch…
shrubby botany | BotanikBOT

shrubby botany | BotanikBOT

Beispiele

shrubby growth

Strauchwuchs

shrubby growth

voller Gesträuchor | oder od Gebüsch
shrubby botany | BotanikBOT full of shrubs

shrubby botany | BotanikBOT full of shrubs

strauch-, buschartig
shrubby botany | BotanikBOT shrublike

shrubby botany | BotanikBOT shrublike

„issue“: noun

issue

[ˈiʃu] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [ˈisju]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kernfrage, akutes Problem, Angelpunkt Ausgeben, Erlassen, Erlass, Erteilen Ausgabe, Auflegung, Ausstellung, Emission Ausgabe, Veröffentlichung, NeuAuflage, Ausgabe, Nummer Streitfall, Meinungsverschiedenheit Ausgang, Ergebnis, Resultat, Schluss Ausgabe, Verteilung, Fassen Abfluss, Abzug, Ausgang, Öffnung, Mündung Ausfluss, eiterndes Geschwür, Abgang LeibesErben, Abkömmlinge, Nachkommen Weitere Übersetzungen...

Kernfragefeminine | Femininum f
issue especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL question, problem

(akutes) Problem, Angelpunktmasculine | Maskulinum m
issue especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL question, problem

issue especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL question, problem

Beispiele

this question raises the whole issue

diese Frage schneidet den ganzen Sachverhalt an

this question raises the whole issue
the real issue is …

das eigentliche Problem ist …

the real issue is …
to make an issue (out) ofsomething | etwas sth

something | etwasetwas aufbauschen

to make an issue (out) ofsomething | etwas sth

Ausgebenneuter | Neutrum n
issue of orderset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Erlassenneuter | Neutrum n
issue of orderset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Erlassmasculine | Maskulinum m
issue of orderset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Erteilenneuter | Neutrum n
issue of orderset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

issue of orderset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Ausgabefeminine | Femininum f
issue commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of money, securities

Emissionfeminine | Femininum f
issue commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of money, securities

issue commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of money, securities
Auflegungfeminine | Femininum f
issue commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of loan

issue commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of loan
Ausstellungfeminine | Femininum f
issue commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of bill of exchange

issue commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of bill of exchange

Beispiele

issue of securities

Emission (von Wertpapieren), Effektenemission

issue of securities
issue of shares

Aktienausgabe

issue of shares

Ausgabefeminine | Femininum f
issue BUCHDRUCK edition

Veröffentlichungfeminine | Femininum f
issue BUCHDRUCK edition

(Neu)Auflagefeminine | Femininum f
issue BUCHDRUCK edition

issue BUCHDRUCK edition
Ausgabefeminine | Femininum f
issue BUCHDRUCK of brand

Nummerfeminine | Femininum f
issue BUCHDRUCK of brand

issue BUCHDRUCK of brand

Streitfallmasculine | Maskulinum m, -fragefeminine | Femininum f, -punktmasculine | Maskulinum m
issue especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR difference of opinion

Meinungsverschiedenheitfeminine | Femininum f
issue especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR difference of opinion

issue especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR difference of opinion

Beispiele

at issue

strittig, streitig

at issue
point at issue

umstrittener Punkt

point at issue
your honesty is not at issue

deine Ehrlichkeit steht nicht zur Debatte

your honesty is not at issue
to be at issue withsomebody | jemand sb

mit jemandem im Streit liegenor | oder od uneinig sein

to be at issue withsomebody | jemand sb
to take issue withsomebody | jemand sb

anderer Meinung sein als jemand, jemandem widersprechen

to take issue withsomebody | jemand sb
to take issue withsomething | etwas sth

gegensomething | etwas etwas sein

to take issue withsomething | etwas sth
to join issue withsomebody | jemand sb

sich mit jemandem auf einen Streit einlassen

mit jemandem gemeinsam einen Streitfall vorbringenor | oder od unterbreiten

to join issue withsomebody | jemand sb

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Ausgangmasculine | Maskulinum m
issue result, conclusion

Ergebnisneuter | Neutrum n
issue result, conclusion

Resultatneuter | Neutrum n
issue result, conclusion

Schlussmasculine | Maskulinum m
issue result, conclusion

issue result, conclusion

Beispiele

in the issue

schließlich

in the issue
to force an issue

eine Entscheidung erzwingen

to force an issue
to bring a case to an issue legal term, law | RechtswesenJUR

einen Rechtsfall zu einer Entscheidung bringen

to bring a case to an issue legal term, law | RechtswesenJUR

Ausgabefeminine | Femininum f
issue military term | Militär, militärischMIL of food, ammunitionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Verteilungfeminine | Femininum f
issue military term | Militär, militärischMIL of food, ammunitionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Fassenneuter | Neutrum n
issue military term | Militär, militärischMIL of food, ammunitionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

issue military term | Militär, militärischMIL of food, ammunitionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Nachkommen(schaftfeminine | Femininum f)plural | Plural pl
issue especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR offspring

(Leibes)Erbenplural | Plural pl
issue especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR offspring

Abkömmlingeplural | Plural pl
issue especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR offspring

issue especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR offspring

Beispiele

to die without issue

ohne direkte Erben sterben

to die without issue

Abflussmasculine | Maskulinum m
issue rare | seltenselten (opening, outflow)

Abzugmasculine | Maskulinum m
issue rare | seltenselten (opening, outflow)

Ausgangmasculine | Maskulinum m
issue rare | seltenselten (opening, outflow)

Öffnungfeminine | Femininum f
issue rare | seltenselten (opening, outflow)

Mündungfeminine | Femininum f
issue rare | seltenselten (opening, outflow)

issue rare | seltenselten (opening, outflow)

Ausflussmasculine | Maskulinum m
issue medicine | MedizinMED of pus, bloodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Abgangmasculine | Maskulinum m
issue medicine | MedizinMED of pus, bloodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

issue medicine | MedizinMED of pus, bloodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
eiterndes Geschwür
issue medicine | MedizinMED running sore

issue medicine | MedizinMED running sore

Erlösmasculine | Maskulinum m
issue commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH income

Ertragmasculine | Maskulinum m
issue commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH income

Einkünfteplural | Plural pl (aus Landbesitzet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
issue commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH income

issue commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH income

Herausgehenneuter | Neutrum n, -kommenneuter | Neutrum n
issue rare | seltenselten (leaving)

issue rare | seltenselten (leaving)
issue syn vgl. → siehe „effect“

issue syn vgl. → siehe „effect“

Beispiele

free issue and entry

freies Kommenand | und u. Gehen

free issue and entry

„issue“: transitive verb

issue

[ˈiʃu] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [ˈisju]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ausgeben, erlassen, erteilen, abgeben ausgeben, in Umlauf setzen, emittieren, auflegen herausgeben, veröffentlichen, auflegen, publizieren ausgeben, verteilen aussenden, -liefern ausstellen, -fertigen

ausgeben, erlassen, erteilen, abgeben
issue orderset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

issue orderset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ausgeben, in Umlauf setzen, emittieren
issue commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH money, securitieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

issue commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH money, securitieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
auflegen
issue loan commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

issue loan commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
ausstellen, -fertigen
issue bill of exchange, cheque commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

issue bill of exchange, cheque commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

issued capital

effektiv ausgegebenes Kapital

issued capital

herausgeben, veröffentlichen, auflegen, publizieren
issue BUCHDRUCK publish

issue BUCHDRUCK publish

ausgeben, verteilen
issue military term | Militär, militärischMIL food, ammunitionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

issue military term | Militär, militärischMIL food, ammunitionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

the soldiers were issued additional rations

die Soldaten fassten zusätzliche Rationen

the soldiers were issued additional rations

aussenden, -liefern
issue rare | seltenselten (send out)

issue rare | seltenselten (send out)

„issue“: intransitive verb

issue

[ˈiʃu] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [ˈisju]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

heraus-, hervorgehen, hervorkommen hervorstürzen, -brechen herausfließen, -strömen entspringen, herkommen, -rühren, abstammen zufließen herauskommen, herausgegeben werden Weitere Beispiele...

heraus-, hervorgehen, hervorkommen
issue rare | seltenselten (go out or on ahead)

issue rare | seltenselten (go out or on ahead)

hervorstürzen, -brechen
issue burst forth

issue burst forth

Beispiele

to issue forth to battle

zum Kampf ausschwärmen

to issue forth to battle

herausfließen, -strömen
issue flow out

issue flow out

entspringen, herkommen, -rühren, abstammen (from von)
issue especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR originate

issue especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR originate

(zu)fließen
issue rare | seltenselten of sources of incomeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

issue rare | seltenselten of sources of incomeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

herauskommen, herausgegeben werden
issue rare | seltenselten (be published)

issue rare | seltenselten (be published)

issue syn vgl. → siehe „spring“

issue syn vgl. → siehe „spring“

Beispiele

issue (in) result, end

zu einem Endeor | oder od Ergebnis kommen, resultieren, endigen (indative (case) | Dativ dat)

auslaufen (inaccusative (case) | Akkusativ akk)

issue (in) result, end

„intrusive“: adjective

intrusive

[inˈtruːsiv]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich ein- aufdrängend, auf-, zudringlich eingedrungen intrusiv, eingedrungen, plutonisch unetymologisch eingedrungen

sich ein-or | oder od aufdrängend, auf-, zudringlich
intrusive forceful, pushy

intrusive forceful, pushy

eingedrungen
intrusive which has intruded

intrusive which has intruded

Beispiele

intrusive growth botany | BotanikBOT

Interpositionswachstum

intrusive growth botany | BotanikBOT

intrusiv, eingedrungen
intrusive geology | GeologieGEOL which is intruding

intrusive geology | GeologieGEOL which is intruding
plutonisch
intrusive geology | GeologieGEOL plutonian

intrusive geology | GeologieGEOL plutonian

unetymologisch (eingedrungen)
intrusive linguistics | SprachwissenschaftLING

intrusive linguistics | SprachwissenschaftLING
an intrusive sound syn vgl. → siehe „impertinent“

an intrusive sound syn vgl. → siehe „impertinent“

„joinder“: noun

joinder

[ˈdʒɔində(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Verbindung, Zusammenfügung Streitgenossenschaft

Verbindungfeminine | Femininum f
joinder act of joining

Zusammenfügungfeminine | Femininum f
joinder act of joining

joinder act of joining

Streitgenossenschaftfeminine | Femininum f
joinder legal term, law | RechtswesenJUR of parties

joinder legal term, law | RechtswesenJUR of parties

Beispiele

also | aucha. joinder of actions legal term, law | RechtswesenJUR

(objektive) Klagehäufung, -verbindung

also | aucha. joinder of actions legal term, law | RechtswesenJUR
joinder of issue legal term, law | RechtswesenJUR

Einlassungfeminine | Femininum f zur Hauptsache, Einlassungfeminine | Femininum f (auf die Klage)

joinder of issue legal term, law | RechtswesenJUR

„disclaimer“: noun

disclaimer

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

öffentlicher Widerruf, Dementi jemand, der in Abrede stellt Verzicht Verzichtender, Entsagende

Verzicht(leistungfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
disclaimer legal term, law | RechtswesenJUR renouncing of claim

disclaimer legal term, law | RechtswesenJUR renouncing of claim

(öffentlicher) Widerruf, Dementineuter | Neutrum n
disclaimer official denial

disclaimer official denial

Beispiele

to issue a disclaimer

eine Gegenerklärung abgeben

to issue a disclaimer

Verzichtende(r), Entsagende(r)
disclaimer rare | seltenselten (person not making claim)

disclaimer rare | seltenselten (person not making claim)

jemand, der (etwas) in Abrede stellt
disclaimer rare | seltenselten (person who disputes or denies)

disclaimer rare | seltenselten (person who disputes or denies)

„stunt“: transitive verb

stunt

[stʌnt]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

hemmen, hindern verkümmern lassen, verkrüppeln

hemmen, hindern
stunt in development, progresset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

stunt in development, progresset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

to stunt a child

ein Kind in seiner Entwicklungor | oder od seinem Wachstum hemmen

to stunt a child
to stunt the growth of a nation’s power

den Machtzuwachs einer Nation hemmen

to stunt the growth of a nation’s power

verkümmern lassen, verkrüppeln
stunt cripple, allow to wither

stunt cripple, allow to wither

„stunt“: noun

stunt

[stʌnt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wachstums- Entwicklungshemmung, Verkümmerung verkümmerter Wuchs Kümmerling, Kümmerer zweijähriger Walfisch verkümmerte Pflanze, Kümmerpflanze

Wachstums-or | oder od Entwicklungshemmungfeminine | Femininum f
stunt act of stunting growth

Verkümmerungfeminine | Femininum f
stunt act of stunting growth

stunt act of stunting growth

verkümmerter Wuchs
stunt restricted growth

stunt restricted growth

Kümmerlingmasculine | Maskulinum m
stunt stunted animal

Kümmerermasculine | Maskulinum m (verkümmertes Tier)
stunt stunted animal

stunt stunted animal

zweijähriger Walfisch
stunt two-year-old whale

stunt two-year-old whale

verkümmerte Pflanze, Kümmerpflanzefeminine | Femininum f
stunt stunted plant

stunt stunted plant

„ride off“: transitive verb

ride off

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

abdrängen

abdrängen
ride off in polo

ride off in polo

„ride off“: intransitive verb

ride off

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wegreiten

wegreiten
ride off

ride off

Beispiele

to ride off on a side issue figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

absichtlich vom wesentlichen Punkt abgehen

to ride off on a side issue figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„growth hormone“: noun

growth hormone

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wachstumshormon

Wachstumshormonneuter | Neutrum n
growth hormone medicine | MedizinMED

growth hormone medicine | MedizinMED

„sustainable growth“: noun

sustainable growth

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kontinuierliches Wachstum

kontinuierliches Wachstum
sustainable growth

sustainable growth