„affiliated“: adjective affiliatedadjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) angeschlossen, Schwester…, Tochter… angeschlossen, Schwester…, Tochter… affiliated affiliated Beispiele affiliated company Tochtergesellschaft affiliated company affiliated group commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Konzernverbund, Konzern affiliated group commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH affiliated society Zweiggesellschaft affiliated society
„affiliate“: transitive verb affiliate [əˈfilieit]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) adoptieren, annehmen aufnehmen die Vaterschaft feststellen von zurückführen die Vaterschaft zuschreiben Weitere Beispiele... adoptieren, annehmen affiliate adopt, accept affiliate adopt, accept aufnehmen affiliate accept as member affiliate accept as member die Vaterschaft feststellen von (unehelichem Kind) affiliate legal term, law | RechtswesenJUR establish paternity of affiliate legal term, law | RechtswesenJUR establish paternity of die Vaterschaft (eines Kindes) zuschreiben (todative (case) | Dativ dat) affiliate legal term, law | RechtswesenJUR ascribe paternity of affiliate legal term, law | RechtswesenJUR ascribe paternity of Beispiele to affiliate a child tosomebody | jemand sb jemandem die Vaterschaft eines Kindes zuschreiben to affiliate a child tosomebody | jemand sb zurückführen (on, upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk) affiliate rare | seltenselten (put down to) affiliate rare | seltenselten (put down to) Beispiele affiliate (to) join, integrate affiliieren, (eng) verbinden, verknüpfen, verbünden (mit), angliedern (dative (case) | Dativdat) anschließen (anaccusative (case) | Akkusativ akk) affiliate (to) join, integrate „affiliate“: intransitive verb affiliate [əˈfilieit]intransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) sich gesellen zu... verkehren... Beispiele affiliate (with) form alliance sich gesellen (zu) sich verbünden (mit) sich anschließen (an) affiliate (with) form alliance Beispiele affiliate (with) become friends American English | amerikanisches EnglischUS verkehren Freundschaft schließen (mit) sich anschließen (anaccusative (case) | Akkusativ akk) affiliate (with) become friends American English | amerikanisches EnglischUS „affiliate“: adjective affiliate [əˈfilieit]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) affiliate → siehe „affiliated“ affiliate → siehe „affiliated“ „affiliate“: noun affiliate [əˈfilieit]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Verbündeter, Genosse, Genossin Teilhaberin Zweigorganisation Verbündete(r), Genossemasculine | Maskulinum m affiliate ally, comrade Genossinfeminine | Femininum f affiliate ally, comrade affiliate ally, comrade Teilhaber(in) affiliate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH partner affiliate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH partner Zweigorganisationfeminine | Femininum f affiliate affiliate organisation American English | amerikanisches EnglischUS affiliate affiliate organisation American English | amerikanisches EnglischUS
„government“: noun government [ˈgʌvə(r)nmənt]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Regierung, Herrschaft, Kontrolle Regierung, Regierungssform, Regierungssystem Gouvernement, Gouvernement, Statthalterschaft, Gubernija Staat, Regierungsbereich Regierungsgewalt Rektion Provinz, Regierungsbezirk Regierungfeminine | Femininum f government governmental control Herrschaftfeminine | Femininum f government governmental control Kontrollefeminine | Femininum f (of, over überaccusative (case) | Akkusativ akk) government governmental control government governmental control Regierungfeminine | Femininum f government system of government Regierungssformfeminine | Femininum f government system of government Regierungssystemneuter | Neutrum n government system of government government system of government Beispiele centralized government Zentralregierung centralized government parliamentary government Parlamentsregierung parliamentary government Beispiele usually | meistmeist meist Government political governing body of country British English | britisches EnglischBr <alsplural | Plural pl konstruiert> Regierungfeminine | Femininum f usually | meistmeist meist Government political governing body of country British English | britisches EnglischBr <alsplural | Plural pl konstruiert> to form a government <alsplural | Plural pl konstruiert> eine Regierung bilden to form a government <alsplural | Plural pl konstruiert> the Government do not approve British English | britisches EnglischBr <alsplural | Plural pl konstruiert> die Regierung ist nicht einverstanden the Government do not approve British English | britisches EnglischBr <alsplural | Plural pl konstruiert> Gouvernementneuter | Neutrum n government rare | seltenselten (area ruled by governor) Regierungsbezirkmasculine | Maskulinum m government rare | seltenselten (area ruled by governor) government rare | seltenselten (area ruled by governor) Gouvernementneuter | Neutrum n government history | GeschichteHIST in Russia Gubernijafeminine | Femininum f government history | GeschichteHIST in Russia government history | GeschichteHIST in Russia Statthalterschaftfeminine | Femininum f government province Provinzfeminine | Femininum f government province government province Staatmasculine | Maskulinum m government rare | seltenselten (state) Regierungsbereichmasculine | Maskulinum m government rare | seltenselten (state) government rare | seltenselten (state) Regierungsgewaltfeminine | Femininum f, -amtneuter | Neutrum n government office of government government office of government Rektionfeminine | Femininum f government linguistics | SprachwissenschaftLING government linguistics | SprachwissenschaftLING
„affiliation“: noun affiliation [əfiliˈeiʃən]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Adoption Aufnahme Zuschreibung der Vaterschaft Zurückführung Affiliation, Verschmelzung, Vereinigung, Verbindung Überzeugung, Ideologie Mitgliedschaft, Zugehörigkeit Angliederung Adoptionfeminine | Femininum f affiliation adoption affiliation adoption Aufnahmefeminine | Femininum f affiliation acceptance as memberet cetera, and so on | etc., und so weiter etc affiliation acceptance as memberet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Zuschreibungfeminine | Femininum f der Vaterschaft affiliation legal term, law | RechtswesenJUR ascribing of paternity affiliation legal term, law | RechtswesenJUR ascribing of paternity Zurückführungfeminine | Femininum f (auf den Ursprung) affiliation leading back affiliation leading back Affiliationfeminine | Femininum f affiliation joining, uniting Verschmelzungfeminine | Femininum f affiliation joining, uniting Vereinigungfeminine | Femininum f affiliation joining, uniting Verbindungfeminine | Femininum f affiliation joining, uniting Angliederungfeminine | Femininum f affiliation joining, uniting affiliation joining, uniting Überzeugungfeminine | Femininum f affiliation ideology Ideologiefeminine | Femininum f affiliation ideology affiliation ideology Mitgliedschaftfeminine | Femininum f affiliation religion | ReligionREL membership American English | amerikanisches EnglischUS Zugehörigkeitfeminine | Femininum f (inor | oder od zu einer Gemeinde) affiliation religion | ReligionREL membership American English | amerikanisches EnglischUS affiliation religion | ReligionREL membership American English | amerikanisches EnglischUS Beispiele what is your church affiliation? zu welcher Kirche gehören Sie? what is your church affiliation?
„governing“: adjective governing [ˈgʌvə(r)niŋ]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) leitend, regierend, Regierungs…, Vorstands… leitend, bestimmend, Leit… leitend, regierend, Regierungs…,Vorstands… governing ruling governing ruling Beispiele governing body Leitung, Vorstand governing body leitend, bestimmend, Leit… governing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig governing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele governing principle Leitsatz governing principle
„governable“: adjective governableadjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) regier-, leit-, lenkbar steuer-, regulierbar folg-, lenksam regier-, leit-, lenkbar governable governable steuer-, regulierbar governable engineering | TechnikTECH governable engineering | TechnikTECH folg-, lenksam governable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig governable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
„governance“: noun governancenoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Regierungsgewalt Herrschaft, Gewalt, Kontrolle Regierungsform, Regime Regierungsgewaltfeminine | Femininum f governance power to rule governance power to rule Herrschaftfeminine | Femininum f governance control figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Gewaltfeminine | Femininum f governance control figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Kontrollefeminine | Femininum f (of überaccusative (case) | Akkusativ akk) governance control figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig governance control figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Regierungsformfeminine | Femininum f governance regime Regimeneuter | Neutrum n governance regime governance regime
„govern“: transitive verb govern [ˈgʌvə(r)n]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) regieren, beherrschen leiten, lenken, führen, verwalten bestimmen regeln, regulieren, steuern, lenken zügeln, beherrschen, im Zaume halten, kontrollieren regieren, erfordern befehligen regieren, beherrschen govern country govern country leiten, lenken, führen, verwalten govern province, schoolet cetera, and so on | etc., und so weiter etc govern province, schoolet cetera, and so on | etc., und so weiter etc bestimmen govern determine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig govern determine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig regeln, regulieren, steuern, lenken govern engineering | TechnikTECH regulate, steer govern engineering | TechnikTECH regulate, steer zügeln, beherrschen, im Zaume halten, kontrollieren govern rare | seltenselten (control, tame) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig govern rare | seltenselten (control, tame) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele to govern one’s temper seiner Erregung Herr werden to govern one’s temper regieren, erfordern govern linguistics | SprachwissenschaftLING govern linguistics | SprachwissenschaftLING Beispiele to govern a certain case einen bestimmten Fall regieren to govern a certain case befehligen govern military term | Militär, militärischMIL have command over: town govern military term | Militär, militärischMIL have command over: town „govern“: intransitive verb govern [ˈgʌvə(r)n]intransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) regieren die Herrschaft innehaben, die Zügel in der Hand haben regieren govern in country govern in country die Herrschaft innehaben, die Zügel in der Hand haben govern have control over figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig govern have control over figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig govern syn → siehe „rule“ govern syn → siehe „rule“
„govt“: abbreviation govtabbreviation | Abkürzung abk (= government) Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Reg Reg govt govt
„carpetbag“: noun carpetbagnoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Reisetasche Reisetaschefeminine | Femininum f, -sackmasculine | Maskulinum m carpetbag carpetbag „carpetbag“: adjective carpetbagadjective | Adjektiv adj American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Schwindel…, schwindelhaft, Abenteuer… Schwindel…, schwindelhaft, Abenteuer… carpetbag carpetbag Beispiele carpetbag government Regierung politischer Abenteurer carpetbag government „carpetbag“: intransitive verb carpetbagintransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Schwindelgeschäfte machen Schwindelgeschäfte machen carpetbag carpetbag „carpetbag“: transitive verb carpetbagtransitive verb | transitives Verb v/t American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) beschwindeln beschwindeln carpetbag carpetbag