Deutsch-Englisch Übersetzung für "Verschmelzung"

"Verschmelzung" Englisch Übersetzung

Verschmelzung
Femininum | feminine f <Verschmelzung; Verschmelzungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fusion union, amalgamation, inosculation coalescence merger, amalgamation fusion union, fusion
  • fusion
    Verschmelzung Vereinigung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
    Verschmelzung Vereinigung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
  • union
    Verschmelzung Verbindung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
    amalgamation
    Verschmelzung Verbindung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
    inosculation
    Verschmelzung Verbindung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
    Verschmelzung Verbindung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
  • coalescence
    Verschmelzung durch Zusammenwachsen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
    Verschmelzung durch Zusammenwachsen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
  • merger
    Verschmelzung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Politik | politicsPOL
    amalgamation
    Verschmelzung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Politik | politicsPOL
    Verschmelzung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Politik | politicsPOL
  • fusion
    Verschmelzung Technik | engineeringTECH <nurSingular | singular sg>
    Verschmelzung Technik | engineeringTECH <nurSingular | singular sg>
  • union
    Verschmelzung Medizin | medicineMED
    fusion
    Verschmelzung Medizin | medicineMED
    Verschmelzung Medizin | medicineMED
They may be adversely affected, for example, if the merger is subsequently cancelled.
Sie könnten zum Beispiel negativ beeinflusst werden, wenn die Verschmelzung später aufgehoben wird.
Quelle: Europarl
EMU protects the profits of the monopolies and facilitates privatisation and merger.
Die WWU schützt die Gewinne der Monopole und erleichtert die Privatisierungen und Verschmelzungen.
Quelle: Europarl
And the bonding process can happen by either melting and depositing or depositing then melting.
Die Verbindung entsteht dann entweder durch Verschmelzung und dann Ablagerung oder umgekehrt.
Quelle: TED
We are not, however, closing the door to such a merger for ever.
Wir schließen jedoch die Tür für eine solche Verschmelzung nicht für immer.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: