Deutsch-Englisch Übersetzung für "Zusammenlegung"

"Zusammenlegung" Englisch Übersetzung

Zusammenlegung
Femininum | feminine f <Zusammenlegung; Zusammenlegungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
combination putting together putting together amalgamation, combination consolidation, combination, amalgamation, merger consolidation
  • combination
    Zusammenlegung von Terminen
    Zusammenlegung von Terminen
  • putting together
    Zusammenlegung von Patienten
    Zusammenlegung von Patienten
  • putting together
    Zusammenlegung von Häftlingen
    Zusammenlegung von Häftlingen
  • amalgamation
    Zusammenlegung von Festen, Schulklassen etc
    combination
    Zusammenlegung von Festen, Schulklassen etc
    Zusammenlegung von Festen, Schulklassen etc
  • consolidation
    Zusammenlegung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Unternehmen, Aktien etc
    amalgamation
    Zusammenlegung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Unternehmen, Aktien etc
    Zusammenlegung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Unternehmen, Aktien etc
  • combination
    Zusammenlegung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Grundstücken
    consolidation
    Zusammenlegung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Grundstücken
    Zusammenlegung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Grundstücken
  • merger
    Zusammenlegung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Fusion
    Zusammenlegung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Fusion
This plan to integrate the directives is worrying from several points of view.
Diese Zusammenlegung ist in mehrerer Hinsicht besorgniserregend.
Quelle: Europarl
The amalgamation of these networks seems a logical next step.
Die Zusammenlegung dieser Netze erscheint als Selbstverständlichkeit.
Quelle: Europarl
We must prevent duplication of effort by merging the agencies.
Doppelarbeit muss durch Zusammenlegung vermieden werden.
Quelle: Europarl
It is a very simple idea to pool and share, but it is very powerful.
Die Idee der Zusammenlegung und gemeinsamen Nutzung ist ziemlich einfach, aber sehr wirkungsvoll.
Quelle: Europarl
The co-location of consular facilities is also under consideration.
Außerdem wird über die Zusammenlegung konsularischer Einrichtungen nachgedacht.
Quelle: Europarl
Consolidation or Competition for Financial Regulators?
Zusammenlegung oder Wettbewerb der Finanzaufsichtsbehörden?
Quelle: News-Commentary
One might well ask what was the point of combining these two matters.
Man kann sich daher fragen, worin der Nutzen dieser Zusammenlegung besteht.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: