conclusive decision - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Englisch-Deutsch Wörterbuch

„conclusion“: noun

conclusion

[kənˈkluːʒən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

AbSchluss, Ausgang, Ende Abschluss Beschluss, Erledigung, Entscheidung bindende Verpflichtung, Einrede, Schluss, Ausspruch Erfolg, Folge, Ausgang Apodosis Rückschluss, Schlusssatz, Folgerung logischer Schluss, Folgerung Schlussausführungen, Zusammenfassung, Entscheidung Abschluss

(Ab)Schlussmasculine | Maskulinum m
conclusion end

Ausgangmasculine | Maskulinum m
conclusion end

Endefeminine | Femininum f
conclusion end

conclusion end

Beispiele

to bring to a conclusion

zum Abschluss bringen, beenden

to bring to a conclusion
in conclusion

zum Schluss, abschließend, schließlich, endlich

in conclusion

Abschlussmasculine | Maskulinum m
conclusion of treaty, dealet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

conclusion of treaty, dealet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

conclusion of an agreement

Abschluss eines Vertrags, Vertragsschluss

conclusion of an agreement
conclusion of peace

Friedensschluss

conclusion of peace

(logischer) Schluss, (Schluss)Folgerungfeminine | Femininum f
conclusion inference

conclusion inference
conclusion → siehe „draw“

conclusion → siehe „draw“

Beispiele

to come to the conclusion that

zu dem Schlussor | oder od der Überzeugung kommen, dass

to come to the conclusion that
to jump at (or | oderod to) conclusions

voreilig(e) Schlüsse ziehen

to jump at (or | oderod to) conclusions
to arrive at a conclusion

zu einem Schluss kommen

to arrive at a conclusion

Beschlussmasculine | Maskulinum m
conclusion decision

Erledigungfeminine | Femininum f
conclusion decision

Entscheidungfeminine | Femininum f
conclusion decision

conclusion decision

bindende Verpflichtung
conclusion legal term, law | RechtswesenJUR obligation

conclusion legal term, law | RechtswesenJUR obligation
Einrede
conclusion legal term, law | RechtswesenJUR objection designed to halt proceedings

conclusion legal term, law | RechtswesenJUR objection designed to halt proceedings
Schlussmasculine | Maskulinum m
conclusion legal term, law | RechtswesenJUR at end of document

Zusammenfassungfeminine | Femininum f
conclusion legal term, law | RechtswesenJUR at end of document

conclusion legal term, law | RechtswesenJUR at end of document
Ausspruchmasculine | Maskulinum m
conclusion legal term, law | RechtswesenJUR decision

Entscheidungfeminine | Femininum f
conclusion legal term, law | RechtswesenJUR decision

conclusion legal term, law | RechtswesenJUR decision
Schlussausführungenplural | Plural pl
conclusion legal term, law | RechtswesenJUR of plea

Abschlussmasculine | Maskulinum m
conclusion legal term, law | RechtswesenJUR of plea

conclusion legal term, law | RechtswesenJUR of plea

Erfolgmasculine | Maskulinum m
conclusion result

Folgefeminine | Femininum f
conclusion result

Ausgangmasculine | Maskulinum m
conclusion result

conclusion result

Beispiele

to try conclusions British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

es versuchen, sich messen (with mit)

to try conclusions British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Apodosisfeminine | Femininum f
conclusion linguistics | SprachwissenschaftLING final clause of conditional sentence

conclusion linguistics | SprachwissenschaftLING final clause of conditional sentence

Rückschlussmasculine | Maskulinum m
conclusion mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Schlusssatzmasculine | Maskulinum m
conclusion mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Folgerungfeminine | Femininum f
conclusion mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

conclusion mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„conclusive“: adjective

conclusive

[kənˈkluːsiv]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

entscheidend, überzeugend, beweiskräftig, eindeutig abschließend, Schluss… endgültig schlüssig

entscheidend, überzeugend, beweiskräftig, eindeutig, schlüssig
conclusive decisive

conclusive decisive

Beispiele

conclusive evidence

schlagenderor | oder od überzeugender Beweis

conclusive evidence

abschließend, Schluss…
conclusive rare | seltenselten (concluding)

conclusive rare | seltenselten (concluding)

endgültig
conclusive rare | seltenselten (final)

conclusive rare | seltenselten (final)
conclusive syn → siehe „decisive“

conclusive syn → siehe „decisive“
conclusive → siehe „definitive“

conclusive → siehe „definitive“
conclusive → siehe „determinative“

conclusive → siehe „determinative“

„arrive“: intransitive verb

arrive

[əˈraiv]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ankommen, eintreffen erscheinen, auftauchen kommen Erfolg haben, Anerkennung finden, es schaffen geschehen landen, ans Land kommen gelangen es in der Welt zu bringen

(an)kommen, eintreffen (at, in anor | oder od indative (case) | Dativ dat)
arrive

arrive

erscheinen, auftauchen
arrive appear

arrive appear

Beispiele

(at) reach figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

erreichen (accusative (case) | Akkusativakk)

kommenor | oder od gelangen (zu)

(at) reach figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to arrive at a conclusion

zu einem Schluss kommen

to arrive at a conclusion

kommen
arrive come

arrive come

Erfolg haben, Anerkennung finden, es schaffen
arrive be successful

es in der Welt zusomething | etwas etwas bringen
arrive be successful

arrive be successful

geschehen
arrive happen obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

arrive happen obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

landen, ans Land kommenor | oder od gelangen
arrive land obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

arrive land obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„arrive“: transitive verb

arrive

[əˈraiv]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

erreichen bringen

erreichen
arrive reach poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

arrive reach poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

bringen
arrive bring obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

arrive bring obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„conclusiveness“: noun

conclusiveness

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Entscheidende Endgültige Überzeugende Endgültigkeit

(das) Entscheidendeor | oder od Endgültigeor | oder od Überzeugende
conclusiveness determinative element

conclusiveness determinative element

Endgültigkeitfeminine | Femininum f
conclusiveness rare | seltenselten (finality)

conclusiveness rare | seltenselten (finality)

„conclusively“: adverb

conclusively

[kənˈkluːsɪvlɪ]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

eindeutig

eindeutig beweisen
conclusively

conclusively

„decisively“: adverb

decisively

adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

entscheidend, in entscheidender Weise

entscheidend, in entscheidender Weise
decisively

decisively

„decision“: noun

decision

[diˈsiʒən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Entschluss Entscheidung gerichtliche Entscheidung, Urteil Schiedsspruch Entschlusskraft, Entschlossen-, Entschiedenheit

Entschlussmasculine | Maskulinum m
decision result of making up one’s mind

decision result of making up one’s mind

Beispiele

to arrive at a decision, to come to a decision

zu einem Entschluss kommen

to arrive at a decision, to come to a decision

Entscheidungfeminine | Femininum f
decision of dispute

decision of dispute

Beispiele

to makeor | oder od take a decision

eine Entscheidung treffen (over überaccusative (case) | Akkusativ akk)

to makeor | oder od take a decision

(gerichtliche) Entscheidung, Urteilneuter | Neutrum n
decision legal term, law | RechtswesenJUR

decision legal term, law | RechtswesenJUR

Schiedsspruchmasculine | Maskulinum m
decision of arbitrator

decision of arbitrator

Entschlusskraftfeminine | Femininum f
decision power of decision

Entschlossen-, Entschiedenheitfeminine | Femininum f
decision power of decision

decision power of decision

„decisiveness“: noun

decisiveness

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Entschlussfreudigkeit, entscheidende Kraft Eigenschaft Maßgeblichkeit Endgültigkeit Entschlossenheit, Entschiedenheit Eindeutigkeit

Entschlussfreudigkeitfeminine | Femininum f
decisiveness of person

decisiveness of person
entscheidende Kraftor | oder od Eigenschaft
decisiveness decisive power or quality

decisiveness decisive power or quality

Maßgeblichkeitfeminine | Femininum f
decisiveness determining quality

decisiveness determining quality

Endgültigkeitfeminine | Femininum f
decisiveness finality

decisiveness finality

Entschlossenheitfeminine | Femininum f
decisiveness resolve

Entschiedenheitfeminine | Femininum f
decisiveness resolve

decisiveness resolve

Eindeutigkeitfeminine | Femininum f
decisiveness unambiguity

decisiveness unambiguity

„decisive“: adjective

decisive

[diˈsaisiv]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

entschlussfreudig entscheidend, Entscheidungs… entscheidend, bestimmend, ausschlag-, maßgebend endgültig bestimmt, resolut entschlossen, entschieden, fest eindeutig

entschlussfreudig
decisive decisive type of person

decisive decisive type of person

entscheidend, Entscheidungs…
decisive conclusive

decisive conclusive

entscheidend, bestimmend, ausschlag-, maßgebend (to für)
decisive determining

decisive determining

Beispiele

to be decisive

(in) maßgebend sein (indative (case) | Dativ dator | oder od bei)

maßgebend mitwirken (bei)

to be decisive

endgültig
decisive final

decisive final

bestimmt, resolut
decisive tone, voice

decisive tone, voice

entschlossen, entschieden, fest
decisive determined

decisive determined

eindeutig
decisive unambiguous

decisive unambiguous
decisive syn vgl. → siehe „conclusive“

decisive syn vgl. → siehe „conclusive“

„shortsighted“: adjective

shortsighted

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kurzsichtig kurzsichtig, ohne Voraussicht Weitblick

kurzsichtig
shortsighted

shortsighted

kurzsichtig, ohne Voraussichtor | oder od Weitblick
shortsighted figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

shortsighted figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

a shortsighted decision

eine kurzsichtige Entscheidung

a shortsighted decision

Englisch-Deutsch Übersetzung für "conclusive decision"