did you come by yourself - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Englisch-Deutsch Wörterbuch

„yourself“: pronoun

yourself

pronoun | Pronomen, Fürwort pron <yourselves>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

du, Sie selbst, selbst, selbstständig, selber, allein, ihr dir, dich, sich, euch, sich selbst, selbstständig, allein ohne Hilfe, Sie selbst

(du, Sie) selbst
yourself sg:especially | besonders besonders verstärkend

yourself sg:especially | besonders besonders verstärkend
selbst, selber
yourself

yourself
selbstständig, allein, ohne Hilfe
yourself

yourself
(ihr, Sie) selbst
yourself pl:especially | besonders besonders verstärkend

yourself pl:especially | besonders besonders verstärkend

Beispiele

do it yourself!

do it yourself! selbst ist der Mannor | oder od die Frau!

do it yourself!
you yourself told me, you told me yourself

du hast (Sie haben) es mir selbst erzählt

you yourself told me, you told me yourself
by yourself especially | besondersbesonders verstärkend

allein, einsam

by yourself especially | besondersbesonders verstärkend
why are you sitting by yourself?

warum sitzt du allein?

why are you sitting by yourself?
yourself have said it obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

du hast (Ihr habt) es selbst gesagt

yourself have said it obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
see to it yourselves!

seht (sehen Sie) selbst zu!

see to it yourselves!
you are not yourself today

du bist (Sie sind) heute gar nicht zu erkennenor | oder od ganz anders als sonstor | oder od nicht auf der Höhe

you are not yourself today
what will you do with yourself today?

was wirst du (werden Sie) heute anfangen?

what will you do with yourself today?

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

dir, dich, sich
yourself sg <reflexiv>

yourself sg <reflexiv>
euch, sich
yourself pl <reflexiv>

yourself pl <reflexiv>

Beispiele

shut the door behind yourself <reflexiv>

schließe die Türe hinter dir! schließen Sie die Türe hinter sich!

shut the door behind yourself <reflexiv>
did you hurt yourself? <reflexiv>

hast du dich (haben Sie sich) verletzt?

did you hurt yourself? <reflexiv>
pull yourselves together! <reflexiv>

nehmt euch (nehmen Sie sich) zusammen!

pull yourselves together! <reflexiv>
how’s yourself? slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <reflexiv>

wie geht's (denn) dir? (especially | besondersbesonders als Entgegnung auf die Frage nach dem Befinden)

how’s yourself? slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <reflexiv>
be yourself! familiar, informal | umgangssprachlichumg <reflexiv>

komm wieder zu dir! nimm dich zusammen!

be yourself! familiar, informal | umgangssprachlichumg <reflexiv>

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

selbst
yourself by yourself

yourself by yourself
selbstständig, allein
yourself by yourself

yourself by yourself

Beispiele

will you go yourself?

gehst du (gehen Sie) allein hin?

will you go yourself?

„Stand-by“

Stand-by

, Standby [ʃtɛntˈbai; st-]Neutrum | neuter n <Standby(s); Standbys> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

standby standby mode Weitere Beispiele...

standby
Stand-by Luftfahrt | aviationFLUG

Stand-by Luftfahrt | aviationFLUG

Beispiele

Stand-by fliegen

to fly standby

Stand-by fliegen

standby (mode)
Stand-by Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Stand-by Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Beispiele

auf Stand-by (geschaltet)

to be on standby

auf Stand-by (geschaltet)
das Gerät ist im Stand-by

the appliance is on standby

das Gerät ist im Stand-by

Beispiele

Stand-by haben von Arzt etc

to be on standby

Stand-by haben von Arzt etc

„whenever“: conjunction

whenever

conjunction | Konjunktion konj, also | aucha. whene’er poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet, whensoever

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wann auch immer, jedes Mal

wann auch (immer), jedes Malor | oder od immer wenn
whenever

whenever

Beispiele

come whenever you please!

komm, wannimmer du Lust hast

come whenever you please!

„whenever“: adverb

whenever

adverb | Adverb adv <interrogative | interrogativinterrog> familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wann denn

wann denn (nuror | oder od eigentlich)
whenever

whenever

Beispiele

whenever did that happen?

wann ist denn das nur passiert?

whenever did that happen?

„come by“: intransitive verb

come by

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

vorübergehen einen Besuch abstatten, eintreten

vorübergehen
come by pass by

come by pass by

einen Besuch abstatten
come by visit familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

come by visit familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
eintreten
come by bei jemandem familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

come by bei jemandem familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„come by“: transitive verb

come by

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kommen zu, erlangen, bekommen sich holen

kommen zu
come by obtain

erlangen, bekommen (einer Ehreet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
come by obtain

come by obtain

Beispiele

he came by his death tragically

er kam auf tragische Weise ums Leben

he came by his death tragically

sich holen
come by illness, bruise

come by illness, bruise

„come about“: intransitive verb

come about

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

geschehen umspringen

geschehen
come about happen

come about happen

Beispiele

how did that come about?

wie ist das passiert?

how did that come about?

umspringen
come about nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of wind

come about nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of wind

„did“

did

[did] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

did → siehe „do“

did → siehe „do“

„Stand-by-Modus“

Stand-by-Modus

, Stand-bymodusMaskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

standby mode

standby mode
Stand-by-Modus

Stand-by-Modus

Beispiele

Stand-by-Modus beenden Befehl

resume

Stand-by-Modus beenden Befehl

„COM“: Abkürzung

COM

[kɔm]Abkürzung | abbreviation abk (= component object model)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

COM

COM
COM Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

COM Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„you“: pronoun

you

[juː; ju; jə]pronoun | Pronomen, Fürwort pron

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

du, ihr, dir, Sie, euch, dich, Ihnen, euch, Sie man

du, ihr, Sie
you persönlich: nom

you persönlich: nom
dir, euch, Ihnen
you dat

you dat
dich, euch, Sie
you akk

you akk

Beispiele

you are so kind

du bist (ihr seid, Sie sind) so nett

you are so kind
I gave you the book

ich gab dir (euch, Ihnen) das Buch

I gave you the book
who sent you?

wer hat dich (euch, Sie) geschickt?

who sent you?
you three

ihr (euch) drei

you three
the rest of you

ihr Übrigen, die Übrigen von euch (Ihnen)

the rest of you
you and I (or | oderod me)

du (ihr, Sie)and | und u. ich

you and I (or | oderod me)
you’re another! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

selber einer! du auch! danke gleichfalls! (Antwort auf einen Schimpfnamen)

you’re another! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
don’t you go there! verstärkter Befehl

du gehst (ihr geht, Sie gehen) mir (ja) nicht (dort)hin!

don’t you go there! verstärkter Befehl
begin you! you begin! Aufforderung

du fängst (ihr fangt, Sie fangen) an!

begin you! you begin! Aufforderung
you bet (your life) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

da kannst du sicher sein, darauf möchte ich wetten

you bet (your life) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
you don’t say familiar, informal | umgangssprachlichumg

was du nicht sagst

you don’t say familiar, informal | umgangssprachlichumg
you fool (you)!

du Narr (du)!

you fool (you)!
you there!

du (ihr, Sie) da!

you there!

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

yourself (yourself) reflexiv, heute mst: obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

dir, euch, sich

yourself (yourself) reflexiv, heute mst: obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
yourself (yourself) reflexiv, heute mst: obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

dich, euch, sich

yourself (yourself) reflexiv, heute mst: obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
get you gone!

schau, dass du fortkommst!

get you gone!
you should find you a wife

du solltest dir eine Frau suchen!

you should find you a wife
sit you down!

setz dich hin!

sit you down!

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

man
you familiar, informal | umgangssprachlichumg <impersonal | unpersönlichunpers>

you familiar, informal | umgangssprachlichumg <impersonal | unpersönlichunpers>

Beispiele

you never can tell <impersonal | unpersönlichunpers>

man kann nie wissen!

you never can tell <impersonal | unpersönlichunpers>
you have to enter your name <impersonal | unpersönlichunpers>

man muss sich einschreiben

you have to enter your name <impersonal | unpersönlichunpers>
what should you do? <impersonal | unpersönlichunpers>

was soll man tun?

what should you do? <impersonal | unpersönlichunpers>
you soon get used to it <impersonal | unpersönlichunpers>

man gewöhnt sich bald daran

you soon get used to it <impersonal | unpersönlichunpers>

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Englisch-Deutsch Übersetzung für "did you come by yourself"