Deutsch-Spanisch Übersetzung für "vacant contact"

"vacant contact" Spanisch Übersetzung

Meinten Sie vakant?
vacante
[baˈkante]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unbesetzt, frei
Beispiele
  • dejar vacante un puesto,etcétera | etc., und so weiter etc
    nicht mehr besetzen
    dejar vacante un puesto,etcétera | etc., und so weiter etc
vacante
[baˈkante]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
offene Stelle
  • offene (o | odero freie) Stellefemenino | Femininum f
    vacante
    vacante
Beispiele
contacto
[kɔnˈtakto]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Berührung, Kontakt, Verbindung Kontaktperson
  • Berührungfemenino | Femininum f
    contacto
    contacto
  • Kontaktmasculino | Maskulinum m
    contacto también | auchtb electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
    contacto también | auchtb electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
  • Verbindungfemenino | Femininum f
    contacto (≈ conexión)
    contacto (≈ conexión)
Beispiele
  • Kontaktpersonfemenino | Femininum f
    contacto persona
    contacto persona
cubrir
[kuˈβrir]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ab-, bedecken, decken, zudecken, verdecken, besetzen zurücklegen berichten über decken, bespringen decken, sichern decken
  • ab-, bedecken
    cubrir (≈ tapar)
    cubrir (≈ tapar)
  • decken
    cubrir casa, techo, gastos
    cubrir casa, techo, gastos
  • zudecken
    cubrir (≈ ocultar)
    cubrir (≈ ocultar)
  • verdecken
    cubrir vista
    cubrir vista
  • besetzen
    cubrir lugar
    cubrir lugar
  • decken
    cubrir (≈ encubrir) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    cubrir (≈ encubrir) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • berichten über (acusativo | Akkusativacus)
    cubrir periodista
    cubrir periodista
  • decken, bespringen
    cubrir zoología | ZoologieZOOL
    cubrir zoología | ZoologieZOOL
  • decken, sichern
    cubrir milicia | Militär, militärischMIL asegurar
    cubrir milicia | Militär, militärischMIL asegurar
Beispiele
  • cubrir aalguien | jemand alguien
    jemandem Feuerschutz geben
    cubrir aalguien | jemand alguien
lámina
[ˈlamina]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dünne Platte, Blech, Lamelle, Blatt, Folie Abbildung, Tafel
  • (dünne) Plattefemenino | Femininum f
    lámina tecnología | TechnikTEC (≈ plancha delgada)
    lámina tecnología | TechnikTEC (≈ plancha delgada)
  • Blechneutro | Neutrum n
    lámina (≈ chapa)
    lámina (≈ chapa)
  • Lamellefemenino | Femininum f
    lámina (≈ hoja)
    lámina (≈ hoja)
  • Blattneutro | Neutrum n
    lámina papel
    lámina papel
  • Foliefemenino | Femininum f
    lámina aluminio, plástico
    lámina aluminio, plástico
Beispiele
  • lámina adhesiva/transparente
    Klebe-/Klarsichtfoliefemenino | Femininum f
    lámina adhesiva/transparente
  • lámina de contacto electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
    Kontaktfederfemenino | Femininum f
    lámina de contacto electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
  • Abbildungfemenino | Femininum f
    lámina en libros
    Tafelfemenino | Femininum f
    lámina en libros
    lámina en libros
Beispiele
  • lámina a todo color
    Farbbildtafelfemenino | Femininum f
    lámina a todo color
realidad
[rrɛaliˈða(ð)]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Wirklichkeit, Realität
Beispiele
  • realidad virtual
    virtuelle Realitätfemenino | Femininum f
    realidad virtual
  • realidad aumentada informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    erweiterte Realitätfemenino | Femininum f
    Augmented Realityfemenino | Femininum f
    realidad aumentada informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
  • en realidad
    in Wirklichkeit
    en realidad
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
mina
[ˈmina]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bergwerk, Fundgrube Mine Geliebte, Dirne Mine
  • Bergwerkneutro | Neutrum n
    mina minería | BergbauMIN
    mina minería | BergbauMIN
  • Fundgrubefemenino | Femininum f
    mina en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mina en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • mina de oro
    Goldminefemenino | Femininum f
    mina de oro
  • mina de oro en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Goldgrubefemenino | Femininum f
    mina de oro en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Minefemenino | Femininum f
    mina milicia | Militär, militärischMIL
    mina milicia | Militär, militärischMIL
Beispiele
  • (Bleistift-etcétera | etc., und so weiter etc) Minefemenino | Femininum f
    mina lápiz
    mina lápiz
  • Geliebtefemenino | Femininum f
    mina (≈ amada) lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop América Meridional | SüdamerikaAm Mer
    mina (≈ amada) lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop América Meridional | SüdamerikaAm Mer
  • Dirnefemenino | Femininum f
    mina (≈ prostituta)
    mina (≈ prostituta)
llave
[ˈʎaβe]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schlüssel, Schraubenschlüssel Hahn Klappe Griff eckige Klammer
  • Schlüsselmasculino | Maskulinum m
    llave
    llave
  • Schraubenschlüsselmasculino | Maskulinum m
    llave tecnología | TechnikTEC
    llave tecnología | TechnikTEC
Beispiele
  • (Wasser-, Gas-)Hahnmasculino | Maskulinum m
    llave tecnología | TechnikTEC (≈ grifo)
    llave tecnología | TechnikTEC (≈ grifo)
Beispiele
  • Klappefemenino | Femininum f
    llave música | MusikMÚS
    llave música | MusikMÚS
  • Griffmasculino | Maskulinum m
    llave lucha
    llave lucha
  • eckige (o | odero geschweifte) Klammerfemenino | Femininum f
    llave tipografía, producción literaria | Buchdruck/TypographieTIPO
    llave tipografía, producción literaria | Buchdruck/TypographieTIPO
buscar
[busˈkar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
suchen, holen lassen
  • suchen
    buscar
    buscar
  • holen (lassen)
    buscar (≈ recoger)
    buscar (≈ recoger)
Beispiele
  • buscar bronca uso familiar | umgangssprachlichfam
    Streit suchen (mitdativo | Dativ dat)
    buscar bronca uso familiar | umgangssprachlichfam
  • buscar el contacto milicia | Militär, militärischMIL y en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    buscar el contacto milicia | Militär, militärischMIL y en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • buscar la bocao | oder o la lengua aalguien | jemand alguien en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemanden reizen, jemanden provozieren
    buscar la bocao | oder o la lengua aalguien | jemand alguien en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
buscar
[busˈkar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
suchen
  • suchen
    buscar también | auchtb montería, caza | JagdCAZA
    buscar también | auchtb montería, caza | JagdCAZA
Beispiele
  • ¡busca, busca! al perro
    such!, apport!
    ¡busca, busca! al perro
  • quien busca, halla proverbio | sprichwörtlichprov
    wer sucht, der findet
    quien busca, halla proverbio | sprichwörtlichprov
lente
[ˈlente]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Linse
  • Linsefemenino | Femininum f
    lente óptica | OptikÓPT
    lente óptica | OptikÓPT
Beispiele
  • lente de aumento
    Lupefemenino | Femininum f
    lente de aumento
  • lente supletoria , lente de aproximación fotografía | FotografieFOT
    Vorsatzlinsefemenino | Femininum f
    lente supletoria , lente de aproximación fotografía | FotografieFOT
  • lentesplural | Plural pl de contacto
    Kontaktlinsenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    lentesplural | Plural pl de contacto
lente
[ˈlente]masculino plural | Maskulinum Plural mpl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Brille... entspiegelte Gläser... bifokale Gläser... fotochromatische Gläser... Gleitsichtgläser... Kneifer...
Beispiele
  • lentes
    Brillefemenino | Femininum f
    lentes
  • lentesplural | Plural pl antirreflectivos
    entspiegelte Gläserneutro plural | Neutrum Plural npl
    lentesplural | Plural pl antirreflectivos
  • lentesplural | Plural pl bifocales
    bifokale Gläserneutro plural | Neutrum Plural npl
    Doppelgläserneutro plural | Neutrum Plural npl
    lentesplural | Plural pl bifocales
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
lente
[ˈlente]femenino | Femininum f (también | auchtbmasculino | Maskulinum m)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sonnenbrille Vorsatzlinse
Beispiele
  • lente de sol
    Sonnenbrillefemenino | Femininum f
    lente de sol
  • lente supletoria , lente de aproximación fotografía | FotografieFOT
    Vorsatzlinsefemenino | Femininum f
    lente supletoria , lente de aproximación fotografía | FotografieFOT
cerradura
[θɛrraˈðura]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schloss
  • Schlossneutro | Neutrum n
    cerradura de la puerta
    cerradura de la puerta
Beispiele
  • cerradura antirrobo
    diebstahlsicheres Schlossneutro | Neutrum n
    cerradura antirrobo
  • cerradura de bombillo bei Aborten
    Geruchsverschlussmasculino | Maskulinum m
    cerradura de bombillo bei Aborten
  • cerradura de cilindro/de combinación
    Zylinder-/Kombinationsschlossneutro | Neutrum n
    cerradura de cilindro/de combinación
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen