Deutsch-Spanisch Übersetzung für "disciplinari"

"disciplinari" Spanisch Übersetzung

disciplinario
[disθipliˈnarĭo]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
disziplinarisch, Disziplinar…
Beispiele
  • castigomasculino | Maskulinum m disciplinario
    Disziplinarstrafefemenino | Femininum f
    castigomasculino | Maskulinum m disciplinario
  • medidafemenino | Femininum f -a
    Disziplinarmaßnahmefemenino | Femininum f
    medidafemenino | Femininum f -a
  • batallónmasculino | Maskulinum m disciplinario milicia | Militär, militärischMIL
    Strafbataillonneutro | Neutrum n
    batallónmasculino | Maskulinum m disciplinario milicia | Militär, militärischMIL
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
traslado
[trazˈlaðo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Versetzung, Verschiebung, Verlegung, Umzug, Überführung Transfer
  • Versetzungfemenino | Femininum f
    traslado también | auchtb administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN
    traslado también | auchtb administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN
  • Verschiebungfemenino | Femininum f
    traslado (≈ cambio de lugar)
    traslado (≈ cambio de lugar)
  • Verlegungfemenino | Femininum f
    traslado negocio, tropas, fecha
    traslado negocio, tropas, fecha
  • Umzugmasculino | Maskulinum m
    traslado (≈ cambio de domicilio)
    traslado (≈ cambio de domicilio)
  • Überführungfemenino | Femininum f
    traslado de un cadáver,etcétera | etc., und so weiter etc
    traslado de un cadáver,etcétera | etc., und so weiter etc
  • Transfermasculino | Maskulinum m
    traslado turismo
    traslado turismo
Beispiele
batallón
[bataˈʎɔn]adjetivo | Adjektiv adj uso familiar | umgangssprachlichfam

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Streit…
  • Streit…
    batallón
    batallón
Beispiele
batallón
[bataˈʎɔn]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bataillon
  • Bataillonneutro | Neutrum n
    batallón
    batallón
Beispiele
  • batallón de comunicacioneso | oder o de transmisiones
    Nachrichtenabteilungfemenino | Femininum f
    batallón de comunicacioneso | oder o de transmisiones
  • batallón disciplinario
    Strafbataillonneutro | Neutrum n
    batallón disciplinario
  • comandantemasculino | Maskulinum mo | oder o jefemasculino | Maskulinum m de batallón
    Bataillonskommandeurmasculino | Maskulinum m
    comandantemasculino | Maskulinum mo | oder o jefemasculino | Maskulinum m de batallón
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
corrección
[kɔrrɛɣˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Verbesserung, Korrektheit, Berichtigung, Korrektur, Anstand Zurechtweisung, Verweis, Tadel
  • Verbesserungfemenino | Femininum f
    corrección también | auchtb tipografía, producción literaria | Buchdruck/TypographieTIPO
    Berichtigungfemenino | Femininum f
    corrección también | auchtb tipografía, producción literaria | Buchdruck/TypographieTIPO
    Korrekturfemenino | Femininum f
    corrección también | auchtb tipografía, producción literaria | Buchdruck/TypographieTIPO
    corrección también | auchtb tipografía, producción literaria | Buchdruck/TypographieTIPO
  • Korrektheitfemenino | Femininum f
    corrección en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Anstandmasculino | Maskulinum m
    corrección en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    corrección en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • corrección de altura aviación | LuftfahrtAVIA
    Höhenkorrekturfemenino | Femininum f
    corrección de altura aviación | LuftfahrtAVIA
  • corrección gregoriana (del calendario) histórico | historischhist 1582
    gregorianische Kalenderreformfemenino | Femininum f
    corrección gregoriana (del calendario) histórico | historischhist 1582
  • corrección de precios economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON
    Preisberichtigungfemenino | Femininum f
    corrección de precios economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Zurechtweisungfemenino | Femininum f
    corrección (≈ reprimenda)
    Verweismasculino | Maskulinum m
    corrección (≈ reprimenda)
    Tadelmasculino | Maskulinum m
    corrección (≈ reprimenda)
    corrección (≈ reprimenda)
Beispiele
  • corrección disciplinaria
    Disziplinarstrafefemenino | Femininum f
    corrección disciplinaria
  • corrección fraterna(l)
    Verweismasculino | Maskulinum m unter vier Augen
    corrección fraterna(l)
  • casafemenino | Femininum f de corrección histórico | historischhist
    Besserungsanstaltfemenino | Femininum f
    casafemenino | Femininum f de corrección histórico | historischhist
expediente
[espeˈðĭente]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Akte, Verfahren, Rechtssache Antrag, Eingabe, Gesuch
  • Aktefemenino | Femininum f
    expediente
    expediente
  • Verfahrenneutro | Neutrum n
    expediente jurisprudencia | RechtswesenJUR (≈ procedimiento)
    expediente jurisprudencia | RechtswesenJUR (≈ procedimiento)
  • Rechtssachefemenino | Femininum f
    expediente (≈ causa)
    expediente (≈ causa)
Beispiele
  • Antragmasculino | Maskulinum m (aufacusativo | Akkusativ acus)
    expediente de petición
    expediente de petición
  • Eingabefemenino | Femininum f
    expediente especialmente | besondersespec histórico | historischhist
    Gesuchneutro | Neutrum n
    expediente especialmente | besondersespec histórico | historischhist
    expediente especialmente | besondersespec histórico | historischhist
Beispiele