Deutsch-Niederländisch Übersetzung für "über"

"über" Niederländisch Übersetzung

über
Präposition, Verhältniswort | voorzetsel präp <Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk,Dativ | datief, 3e naamval dat>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
over, boven, gedurende, via
  • over
    über auch | ooka. mehr als
    über auch | ooka. mehr als
  • boven
    über oberhalbmeist | meestal meist
    über oberhalbmeist | meestal meist
  • gedurende
    über während
    über während
  • via
    über vermittels
    über vermittels
Beispiele
über
Adverb | bijwoord adv umgangssprachlich | omgangstaalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
over
  • over
    über übrig
    über übrig
Beispiele
  • über
    door en door, geheel en al
    über
  • die ganze Zeit über
    de hele tijd (door)
    die ganze Zeit über
sich mokieren über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
zich vrolijk maken over
sich mokieren über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
den Stab brechen über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
de staf breken over figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
den Stab brechen über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
herfallen über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
herfallen über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
sich klar werden über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
sich klar werden über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
sich Aufschluss verschaffen über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
informeren naar
sich Aufschluss verschaffen über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
in Unkenntnis lassen über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
in Unkenntnis lassen über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
hereinbrechen über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
hereinbrechen über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
Hals über Kopf
hals over kop
Hals über Kopf
über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
geen aandacht schenken aan figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
herziehen über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
over de hekel halen, afgeven op
herziehen über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
negeren, voorbijgaan aan figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
über Bord
über Bord
über den Daumen gepeilt
ruw(weg) geschat
über den Daumen gepeilt
über Gebühr
über Gebühr
verfügen über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
beschikken over
verfügen über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
die Herrschaft verlieren über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
de controle verliezen over figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
die Herrschaft verlieren über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
befinden über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
befinden über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
über Leichen gehen
over lijken gaan figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
über Leichen gehen
über Nacht
onverwachts, plotseling figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
über Nacht
über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: