brechen

"brechen" Niederländisch Übersetzung

„brechen“: intransitives Verb | transitives Verb

intransitives Verb | intransitief/onovergankelijk werkwoord v/iund | en u.transitives Verb v/t <Hilfsverb sein | hulpwerkwoord seins.>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

breken
brechen auch | ooka. figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig

brechen auch | ooka. figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
braken, overgeven
brechen Medizin | geneeskundeMED

brechen Medizin | geneeskundeMED
verbreken
brechen das Schweigen

brechen das Schweigen

Beispiele

sich Bahn brechen

zich een weg banenauch | ook a. figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig

sich Bahn brechen

sich das Genick brechen

zijn nek brekenauch | ook a. figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig

sich das Genick brechen

vom Zaun brechen

vom Zaun brechen

den Stab brechen über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

de staf breken over figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig

den Stab brechen über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

eine Lanze brechen für (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

een lans breken voor

eine Lanze brechen für (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)