Niederländisch-Deutsch Übersetzung für "gaan"

"gaan" Deutsch Übersetzung

gaan
werkwoord | Verb v <ook | aucha.zijn hulpwerkwoord zijn | Hilfsverb zn>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • gaan om
    sich handeln um (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk)
    gaan om
  • gaan over
    handeln von (datief, 3e naamval | Dativdat)
    zuständig sein für (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk)
    gaan over
  • gaan liggen/zitten
    sich hinlegen/setzen
    gaan liggen/zitten
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
van start gaan
van start gaan
über Stag gehen
overstag gaan
naar de kelder gaan
zugrunde gehen figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
naar de kelder gaan
mank gaan
lahmenook | auch a. Vergleich
mank gaan
naar bed gaan
ins Bett gehenook | auch a. sexuell
naar bed gaan
gaan staan
sich anders (hin)setzen
gaan verzitten
met pensioen gaan
in Rente gehen, sich zur Ruhe setzen, in den Ruhestand versetzt werden
met pensioen gaan
gaan liggen
sich (hin)legen
gaan liggen
gebukt gaan onder
schwer zu tragen haben an (datief, 3e naamval | Dativdat)
stöhnen unter (datief, 3e naamval | Dativdat)
gebukt gaan onder
zijn boekje gaan
seine Kompetenzenvrouwelijk meervoud | Femininum Plural fpl überschreiten figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
zijn boekje gaan
te boven gaan
te gronde gaan
ook | aucha. zusammenbrechen
te gronde gaan
gaan houden van
gaan houden van

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: