Niederländisch-Deutsch Übersetzung für "werken"

"werken" Deutsch Übersetzung

werken
werkwoord | Verb v

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
arbeiten, funktionieren, wirken, sich auswirken, arbeiten sich werfen, gären
Beispiele
  • naar binnen werken
    hinunterschlingen
    naar binnen werken
  • zo werkt dat (hier) niet! omgangstaal | umgangssprachlichumg
    so geht (of | oderod läuft) das (hier) nicht! omgangstaal | umgangssprachlichumg
    zo werkt dat (hier) niet! omgangstaal | umgangssprachlichumg
slordig werken
ook | aucha. schludern
slordig werken
aanstekelijk werken
ook | aucha. anstecken
aanstekelijk werken
in de travo werken
auf einer Großbaustelle arbeiten
in de travo werken
zich uit de naad werken
sich totarbeiten, sich abrackern omgangstaal | umgangssprachlichumg
zich uit de naad werken
korter werken
korter werken
hij is voortgegaan met werken
er hat mit der Arbeit fortgefahren
hij is voortgegaan met werken
ophouden met werken
ook | aucha. mit der Arbeit aufhören
ophouden met werken
gaan werken
an die Arbeit gehen
gaan werken
iemand op zijn zenuwen werken
jemandem auf die Nerven gehen, jemanden nerven
iemand op zijn zenuwen werken
met de ellebogen werken
seine Ellbogenmeervoud | Plural pl gebrauchen figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
met de ellebogen werken
in de bouw werken
auf dem Bau arbeiten
in de bouw werken
zich in de nesten werken
sich in die Nesseln setzen
zich in de nesten werken
zwart werken
zwart werken
op de lachspierenmeervoud | Plural pl werken
die Lachmuskelnmeervoud | Plural pl reizen
op de lachspierenmeervoud | Plural pl werken
zich het leplazerus werken
sich halbtot arbeiten
zich het leplazerus werken
aan 't werken zijn
bei der Arbeit sein
aan 't werken zijn
iets in de hand werken
iets in de hand werken

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: