Niederländisch-Deutsch Übersetzung für "dan"

"dan" Deutsch Übersetzung

hoe dan ook
wie auch immer, so oder so
wie dem auch sei
hoe dan ook
vooruit dan maar!
also gut (of | oderod schön)!
wat dan nog!
na wennschon! omgangstaal | umgangssprachlichumg
wat dan nog!
in minder dan geen tijd
im Nu
in minder dan geen tijd
nou dan!
nou dan!
nu en dan
dann und wann, ab und zu
nu en dan
wanneer dan (wel)?
wann denn?
wanneer dan (wel)?
er zit niets anders op dan …
es bleibt (einem) nichts anderes übrig als …
er zit niets anders op dan …
nu eens … dan weer
bald … bald
nu eens … dan weer
wanneer … maar (of | oderod dan ook)
wanneer … maar (of | oderod dan ook)
dan ben je nergens meer!
da ist es aus (mit dir)!, da bist du weg (vom Fenster)! omgangstaal | umgangssprachlichumg
dan ben je nergens meer!
daar ga je dan!
da steht man dann da! figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig omgangstaal | umgangssprachlichumg
daar ga je dan!
klinkt het niet, dan botst het maar!
wenn nicht im Guten, dann eben im Bösen!
klinkt het niet, dan botst het maar!

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: