Deutsch-Italienisch Übersetzung für "Rede"

"Rede" Italienisch Übersetzung

Rede
Femininum | femminile f <-; -n>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
discorso
  • discorsoMaskulinum | maschile m
    Rede
    Rede
Beispiele
  • eine Rede halten
    tenere un discorso
    eine Rede halten
  • die Rede kommt aufetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk)
    il discorso cade su qc
    die Rede kommt aufetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk)
  • (in)direkte Rede Grammatik | grammaticaGRAM
    discorso (in)diretto
    (in)direkte Rede Grammatik | grammaticaGRAM
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
eine Rede ohne Konzept halten
tenere un discorso senza (seguire degli) appunti scritti
eine Rede ohne Konzept halten
einige Beispiele in seine Rede einstreuen
inserire alcuni esempi nel proprio discorso
einige Beispiele in seine Rede einstreuen
als die Rede auf ihn kam, lenkte sie sofort ab
allorché si venne a parlare di lui, cambiò subito discorso
als die Rede auf ihn kam, lenkte sie sofort ab
die Rede bildete den Auftakt zur Veranstaltung
il discorso apriva la manifestazione
die Rede bildete den Auftakt zur Veranstaltung
Freiheit der Rede
Freiheit der Rede
eine Rede loslassen
eine Rede loslassen
eine Rede schwingen
eine Rede schwingen
-e Rede
-e Rede
eine flammende Rede
eine flammende Rede
aus seiner Rede schälten sich seine wahren Absichten heraus
dal discorso emersero le sue vere intenzioni
aus seiner Rede schälten sich seine wahren Absichten heraus
es gebricht seiner Rede an Klarheit
es gebricht seiner Rede an Klarheit
eine Rede frei halten
eine Rede frei halten

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: