Freiheit

"Freiheit" Italienisch Übersetzung

„Freiheit“: Femininum

Femininum | femminile f <-; -en>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

libertà privilegio

libertàFemininum | femminile f
Freiheit

Freiheit

Beispiele

Freiheit der Rede

libertà di parola

Freiheit der Rede
sich (Dativ | dativodat) die Freiheit nehmen,etwas | qualcosa etwas zu tun

prendersi la libertà di fare qc

sich (Dativ | dativodat) die Freiheit nehmen,etwas | qualcosa etwas zu tun

privilegioMaskulinum | maschile m
Freiheit Vorzug

Freiheit Vorzug

Beispiele

Freiheiten genießen

godere di privilegi

Freiheiten genießen

Beispielsätze für "Freiheit"

sie lieben die Freiheit mehr als das Leben

amano più la libertà che (non) la vita

sie lieben die Freiheit mehr als das Leben

jemandem die Liebe für die Freiheit einimpfen

instillare injemand | qualcuno qn l’amore per la libertà

jemandem die Liebe für die Freiheit einimpfen

ein Drang nach Freiheit

un istinto di libertà

ein Drang nach Freiheit

es lebe die Freiheit!

viva la libertà!

es lebe die Freiheit!

die Beraubung der Freiheit

la privazione della libertà

die Beraubung der Freiheit

ein Ruf nach Freiheit

un grido di libertà

ein Ruf nach Freiheit

jemanden in seiner Freiheit beeinträchtigen

limitare qn nella sua libertà

jemanden in seiner Freiheit beeinträchtigen

dichterische Freiheit

licenza poetica

dichterische Freiheit

jemanden seiner Freiheit berauben

privare qn della propria libertà

jemanden seiner Freiheit berauben

ein Paladin der Freiheit

un paladino della libertà

ein Paladin der Freiheit

die menschliche Freiheit

la libertà dell’uomo

die menschliche Freiheit

jemanden in Freiheit setzen

mettere in libertà qn

jemanden in Freiheit setzen

jemandem die Freiheit schenken

concedere a qn la libertà

jemandem die Freiheit schenken

persönliche Freiheit

libertà individuale

persönliche Freiheit

Freiheit hat ihren Preis

la libertà ha il suo prezzo

Freiheit hat ihren Preis

einem Tier die Freiheit wiederschenken

ridonare la libertà a un animale