Deutsch-Französisch Übersetzung für "totalster"

"totalster" Französisch Übersetzung

total
[toˈtaːl]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
total
  • total
    total
    total
Beispiele
total
[toˈtaːl]Adverb | adverbe adv umgangssprachlich | familierumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
complètement
Beispiele
stressen
transitives Verb | verbe transitif v/t <e̸s̸> umgangssprachlich | familierumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stresser
  • stresser
    stressen umgangssprachlich | familierumg
    stressen umgangssprachlich | familierumg
Beispiele
stressen
intransitives Verb | verbe intransitif v/i <e̸s̸> umgangssprachlich | familierumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
être stressant
untypisch
Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
non typique, caractéristique
Beispiele
  • das ist (total) untypisch für sie
    c'est (carrément) inhabituel chez elle
    das ist (total) untypisch für sie
Flop
[flɔp]Maskulinum | masculin m <Flops; Flops> umgangssprachlich | familierumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bide
  • bideMaskulinum | masculin m
    Flop umgangssprachlich | familierumg
    Flop umgangssprachlich | familierumg
Beispiele
  • ein totaler Flop sein umgangssprachlich | familierumg
    faire un bide
    ein totaler Flop sein umgangssprachlich | familierumg
schnuppe
[ˈʃnʊpə]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj umgangssprachlich | familierumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
je m’en moque complètement je m’en balance
Beispiele
  • das ist mir (total) schnuppe
    je m’en moque (complètement)
    das ist mir (total) schnuppe
  • das ist mir (total) schnuppe umgangssprachlich | familierumg
    je m’en balance
    das ist mir (total) schnuppe umgangssprachlich | familierumg
austicken
intransitives Verb | verbe intransitif v/i <sep; -ge-; Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.> umgangssprachlich | familierumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
exploser, disjoncter, péter les plombs
  • exploser
    austicken (≈ ausrasten, durchdrehen)
    austicken (≈ ausrasten, durchdrehen)
  • disjoncter
    austicken umgangssprachlich | familierumg
    péter les plombs
    austicken umgangssprachlich | familierumg
    austicken umgangssprachlich | familierumg
Beispiele
'abgefuckt
[ˈapgəfakt]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | populairesl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nase, décati
  • nase
    'abgefuckt (≈ in üblem Zustand)
    'abgefuckt (≈ in üblem Zustand)
  • décati
    'abgefuckt Person umgangssprachlich | familierumg
    'abgefuckt Person umgangssprachlich | familierumg
Beispiele
verbocken
transitives Verb | verbe transitif v/t <sans ge> umgangssprachlich | familierumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gâcher il l’a gâché tout
Beispiele
  • etwas verbocken
    gâcheretwas | quelque chose qc
    etwas verbocken
  • er hat’s total verbockt
    il l’a gâché tout
    er hat’s total verbockt
kaputt
[kaˈpʊt]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj umgangssprachlich | familierumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cassé, foutu crevé, claqué foutu
  • cassé
    kaputt (≈ entzwei)
    foutu umgangssprachlich | familierumg
    kaputt (≈ entzwei)
    kaputt (≈ entzwei)
Beispiele
  • crevé umgangssprachlich | familierumg
    kaputt (≈ erschöpft)
    kaputt (≈ erschöpft)
  • claqué
    kaputt umgangssprachlich | familierumg
    kaputt umgangssprachlich | familierumg
Beispiele
  • foutu
    kaputt verrückt, krankhaft umgangssprachlich | familierumg
    kaputt verrückt, krankhaft umgangssprachlich | familierumg
Beispiele
  • ein kaputter Typ umgangssprachlich | familierumg
    un mec foutu
    ein kaputter Typ umgangssprachlich | familierumg
  • ein kaputter Typ
    ein kaputter Typ
Krieg
[kriːk]Maskulinum | masculin m <Kriege̸s; Kriege>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
guerre
  • guerreFemininum | féminin f (contre)
    Krieg gegen
    Krieg gegen
Beispiele
  • der Kalte Krieg
    la guerre froide
    der Kalte Krieg
  • totaler Krieg
    guerre totale
    totaler Krieg
  • Krieg der Sterne Filmauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    guerre des étoiles
    Krieg der Sterne Filmauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen