Deutsch-Französisch Übersetzung für "to dissemble ones emotions"

"to dissemble ones emotions" Französisch Übersetzung

Meinten Sie Tb, toi, toi, toi, Top oder Tod?
émotion
[emosjõ]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Rührung, Gemütsbewegung, Emotion Aufregung, Erregung
  • Rührungféminin | Femininum f
    émotion (≈ sentiment)
    émotion (≈ sentiment)
  • (Gemüts)Bewegungféminin | Femininum f
    émotion
    émotion
  • Emotionféminin | Femininum f
    émotion
    émotion
Beispiele
  • Aufregungféminin | Femininum f
    émotion (≈ affolement)
    émotion (≈ affolement)
  • Erregungféminin | Femininum f
    émotion
    émotion
Beispiele
émotionnel
[emosjɔnɛl]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <émotionnelle>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gefühls…, emotional, gefühlsmäßig
Beispiele
one again
[wanəgɛn]adverbe | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
auf die Schnelle... schlampig...
Beispiele
  • à la one again (≈ à la va-vite) familier | umgangssprachlichfam
    auf die Schnelle familier | umgangssprachlichfam
    à la one again (≈ à la va-vite) familier | umgangssprachlichfam
  • à la one again (≈ n’importe comment)
    schlampig familier | umgangssprachlichfam
    schludrig familier | umgangssprachlichfam
    à la one again (≈ n’importe comment)
défaillant
[defajɑ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ante [-ɑ̃t]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schwach, geschwächt, lückenhaft nicht erschienen, säumig
  • schwach
    défaillant
    défaillant
  • aussi | aucha. geschwächt
    défaillant personne
    défaillant personne
  • aussi | aucha. lückenhaft
    défaillant mémoire
    défaillant mémoire
Beispiele
  • nicht erschienen
    défaillant droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    défaillant droit, langage juridique | RechtswesenJUR
  • säumig
    défaillant
    défaillant
Emotion
[emotsiˈoːn]Femininum | féminin f <Emotion; Emotionen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
émotion
  • émotionFemininum | féminin f
    Emotion
    Emotion
Fellatio
[fɛˈlaːtsio]Femininum | féminin f <Fellatio; -ones>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fellation
  • fellationFemininum | féminin f
    Fellatio
    Fellatio
émotionner
[emosjɔne]verbe transitif | transitives Verb v/t familier | umgangssprachlichfam

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
berühren, bewegen
  • (be)rühren
    émotionner
    émotionner
  • bewegen
    émotionner
    émotionner
Beispiele
  • être encore tout émotionnéadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt familier | umgangssprachlichfam
    noch ganz erschüttert
    geschocktsein
    être encore tout émotionnéadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt familier | umgangssprachlichfam
letton
[lɛtõ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-one [-ɔn]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lettisch
letton
[lɛtõ]substantivement | als Substantiv gebraucht subst <-one [-ɔn]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Lette... das Lettische...
Beispiele
  • Letton(ne)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    Lettemasculin | Maskulinum m
    Lettinféminin | Femininum f
    Letton(ne)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
Beispiele
  • le letton linguistique | SprachwissenschaftLING
    das Lettische
    Lettischneutre | Neutrum n
    le letton linguistique | SprachwissenschaftLING
mormon
[mɔʀmõ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-one [-ɔn]> mormone [mɔʀmɔn]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mormonisch, Mormonen…
  • mormonisch
    mormon
    mormon
  • Mormonen…
    mormon
    mormon
mormon
[mɔʀmõ]masculin avec terminaison féminine après virgule | Maskulinum mit Femininendung nach Komma m,f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Mormone, Mormonin
  • Mormonemasculin | Maskulinum m
    mormon
    Mormoninféminin | Femininum f
    mormon
    mormon
contracter
[kõtʀakte]verbe transitif | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schließen, eingehen, abschließen, machen annehmen zusammenziehen
  • schließen
    contracter alliance, mariage
    contracter alliance, mariage
  • eingehen
    contracter
    contracter
  • abschließen
    contracter assurance
    contracter assurance
  • machen
    contracter dettes
    contracter dettes
Beispiele
  • contracter une assurance
    eine Versicherung abschließen
    contracter une assurance
  • contracter des dettes
    Schulden machen
    contracter des dettes
  • contracter mariage administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN
    die Ehe schließen, eingehen
    contracter mariage administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • annehmen
    contracter habitude
    contracter habitude
Beispiele
Beispiele
  • l’émotion lui contracta la gorge par extension | im weiteren Sinnepar ext
    die Rührung schnürte ihm die Kehle zu
    l’émotion lui contracta la gorge par extension | im weiteren Sinnepar ext
contracter
[kõtʀakte]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich zusammenziehen
Beispiele