Französisch-Deutsch Übersetzung für "maladie"

"maladie" Deutsch Übersetzung

maladie
[maladi]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Krankheit krankhafte Angewohnheit, Sucht
  • Krankheitféminin | Femininum f
    maladie
    maladie
Beispiele
  • maladie bleue
    Blausuchtféminin | Femininum f
    maladie bleue
  • maladie cutanée
    Hautkrankheitféminin | Femininum f
    maladie cutanée
  • maladie émergente
    neu auftretende Krankheit
    maladie émergente
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • la maladie des chiens
    die Staupe
    la maladie des chiens
  • krankhafte Angewohnheit
    maladie (≈ manie) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    maladie (≈ manie) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Suchtféminin | Femininum f
    maladie plus fort
    maladie plus fort
Beispiele
maladieféminin | Femininum f des caissons
Caisson-, Taucherkrankheitféminin | Femininum f
maladieféminin | Femininum f des caissons
pour cause de maladie
pour cause de maladie
maladieféminin | Femininum f de cœur
Herzkrankheitféminin | Femininum f, -leidenneutre | Neutrum n
maladieféminin | Femininum f de cœur
phases d’une maladie
Krankheitsphasenféminin pluriel | Femininum Plural fpl, -stadienneutre pluriel | Neutrum Plural npl, -verlaufmasculin | Maskulinum m
phases d’une maladie
congé de maladie
Krankheitsurlaubmasculin | Maskulinum m
congé de maladie
assurance maladie
Krankenversicherungféminin | Femininum f
assurance maladie
maladieféminin | Femininum f diplomatique
vorgeschobene, politische Krankheit
maladieféminin | Femininum f diplomatique
maladie professionnelle
Berufskrankheitféminin | Femininum f
maladie professionnelle
maladieféminin | Femininum f pénible
schmerzhafte Krankheit
maladieféminin | Femininum f pénible
maladieféminin | Femininum f d’Alzheimer
Alzheimerkrankheitféminin | Femininum f
maladieféminin | Femininum f d’Alzheimer
maladieféminin | Femininum f infantile
Kinderkrankheitféminin | Femininum f
maladieféminin | Femininum f infantile
passer une maladie àquelqu’un | jemand qn
jemanden (mit einer Krankheit) anstecken
passer une maladie àquelqu’un | jemand qn
maladie microbienne
durch Mikroben verursachte Krankheit
maladie microbienne
maladieféminin | Femininum f héréditaire
Erbkrankheitféminin | Femininum f
erbliche Krankheit
maladieféminin | Femininum f héréditaire
sa maladie l’a mis à plat
die Krankheit hat ihn an den Rand seiner Kräfte gebracht
sa maladie l’a mis à plat
maladie simulée
vorgetäuschte, simulierte Krankheit
maladie simulée
maladie infectieuse
Infektionskrankheitféminin | Femininum f
maladie infectieuse
maladie bénine
gutartige, harmlose Krankheit
maladie bénine
maladie mentale
Geisteskrankheitféminin | Femininum f
maladie mentale
déroulement d’une maladie
Krankheitsverlaufmasculin | Maskulinum m
déroulement d’une maladie

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: