Deutsch-Französisch Übersetzung für "tonie"

"tonie" Französisch Übersetzung

Meinten Sie Tonic oder Tonne?

pastel

[pastɛl]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Pastellstift Pastell, Pastellzeichnung, Pastellbild Pastell…
  • Pastellstiftmasculin | Maskulinum m
    pastel crayon
    pastel crayon
Beispiele
  • au pastellocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj
    Pastell…
    au pastellocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj
  • au pastellocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj locadverbe | Adverb adv
    mit Pastellfarben
    au pastellocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj locadverbe | Adverb adv
  • au pastellocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj
    in Pastell
    au pastellocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Pastellneutre | Neutrum n
    pastel œuvre
    pastel œuvre
  • Pastellzeichnungféminin | Femininum f
    pastel
    Pastellbildneutre | Neutrum n
    pastel
    pastel
  • Pastell…
    pastel <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjtinvariable | invariabel, unveränderlich inv>
    pastel <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjtinvariable | invariabel, unveränderlich inv>
Beispiele
  • tonsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjtinvariable | invariabel, unveränderlich inv>
    Pastelltönemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    tonsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjtinvariable | invariabel, unveränderlich inv>

tonner

[tɔne]verbe impersonnel | unpersönliches Verb v/imp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
es donnert
Beispiele

tonner

[tɔne]verbe intransitif | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
donnern Weitere Beispiele...
  • donnern
    tonner canons
    tonner canons
Beispiele

ton

masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Tonhöhe Ton, Umgangston Ton, Tonschritt, Tonart Ton Farbton
  • Ton(höhe)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    ton de la voix
    ton de la voix
Beispiele
  • ton aigu
    hoher, schriller Ton
    ton aigu
  • Tonmasculin | Maskulinum m
    ton aussi | aucha. d’une lettre par extension | im weiteren Sinnepar ext
    Umgangstonmasculin | Maskulinum m
    ton aussi | aucha. d’une lettre par extension | im weiteren Sinnepar ext
    ton aussi | aucha. d’une lettre par extension | im weiteren Sinnepar ext
Beispiele
  • Tonmasculin | Maskulinum m
    ton musique | MusikMUS (≈ note)
    ton musique | MusikMUS (≈ note)
  • Tonschrittmasculin | Maskulinum m
    ton (≈ intervalle)
    ton (≈ intervalle)
  • Tonartféminin | Femininum f
    ton (≈ tonalité)
    ton (≈ tonalité)
Beispiele
  • ton de si bémol majeur
    B-Dur-Tonartféminin | Femininum f
    ton de si bémol majeur
  • donner le ton (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    den Ton angeben
    donner le ton (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Tonmasculin | Maskulinum m
    ton linguistique | SprachwissenschaftLING
    ton linguistique | SprachwissenschaftLING
Beispiele
  • languesféminin pluriel | Femininum Plural fpl à ton
    Tonsprachenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    languesféminin pluriel | Femininum Plural fpl à ton
  • (Farb)Tonmasculin | Maskulinum m
    ton (≈ couleur)
    ton (≈ couleur)
Beispiele
  • ton chaud, criard
    warmer, greller Farbton
    ton chaud, criard
  • ton dans les roses
    rosafarbener Ton
    ton dans les roses
  • ton sur ton
    Ton in Ton
    ton sur ton
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen