Deutsch-Französisch Übersetzung für "Schiff"

"Schiff" Französisch Übersetzung

Schiff
[ʃɪf]Neutrum | neutre n <Schiffe̸s; Schiffe>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bateau, navire, bâtiment nef
  • bateauMaskulinum | masculin m
    Schiff
    Schiff
  • navireMaskulinum | masculin m
    Schiff großes
    Schiff großes
  • bâtimentMaskulinum | masculin m
    Schiff
    Schiff
Beispiele
  • per Schiff Handel | commerceHANDEL
    par eau
    per Schiff Handel | commerceHANDEL
  • klar Schiff machen Nautik/Schifffahrt | marine, navigation, langage des marinsSCHIFF
    nettoyer, mettre en ordre le bateau
    klar Schiff machen Nautik/Schifffahrt | marine, navigation, langage des marinsSCHIFF
  • klar Schiff machen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    régler l’affaire
    klar Schiff machen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • nefFemininum | féminin f
    Schiff Bauwesen | constructionBAU Kirchenschiff
    Schiff Bauwesen | constructionBAU Kirchenschiff
die Ratten verlassen das sinkende Schiff
les rats quittent le navire sprichwörtlich | proverbesprichw
die Ratten verlassen das sinkende Schiff
Schiff ahoi!
Schiff ahoi!
Schiff in Not
Schiff in Not
per Schiff
par bateau
per Schiff
der Flug, das Schiffetc., und so weiter | et cetera etc ist ausgebucht
l’avion, le bateau,etc., und so weiter | et cetera etc est complet
toutes les places sont réservées dans l’avion, sur le bateau,etc., und so weiter | et cetera etc
der Flug, das Schiffetc., und so weiter | et cetera etc ist ausgebucht
ein Schiff ausrüsten
ein Schiff ausrüsten
auf einem Schiff Heuer als Koch nehmen
s’enrôler comme cuisinier sur un bateau
auf einem Schiff Heuer als Koch nehmen
der Sturm verschlug das Schiff an die afrikanische Küste
la tempête a poussé le navire vers la côte africaine
der Sturm verschlug das Schiff an die afrikanische Küste
ein Schiff auf Kiel legen
ein Schiff auf Kiel legen
das Schiff ist leck
das Schiff ist leck

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: