zehn-monatlich - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„monatlich“: Adjektiv

monatlich

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

monthly menstrual, monthly

monthly
monatlich Veranstaltung, Zahlungen etc

monatlich Veranstaltung, Zahlungen etc

menstrual
monatlich Medizin | medicineMED

monthly
monatlich Medizin | medicineMED

monatlich Medizin | medicineMED

Beispiele

monatliche Blutung

menstrual flow

monatliche Blutung
monatliche Regel

monthly period

monatliche Regel

„monatlich“: Adverb

monatlich

Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

monthly, every month, by the month a month, per calendar month

monthly
monatlich im Monat

every month
monatlich im Monat

by the month
monatlich im Monat

monatlich im Monat

Beispiele

Miete wird monatlich bezahlt

rent is paid monthly

Miete wird monatlich bezahlt
die Zeitschrift erscheint monatlich

the magazine appears monthly

die Zeitschrift erscheint monatlich
die Zinsen werden monatlich verrechnet

interest is compounded monthly (per mensem)

die Zinsen werden monatlich verrechnet

a (oder | orod per) month, per calendar month
monatlich pro Monat

monatlich pro Monat

Beispiele

er hat ein Gehalt von 2000 Euro monatlich

he has a salary of 2,000 euros per month

er hat ein Gehalt von 2000 Euro monatlich

„mieten“: transitives Verb

mieten

[ˈmiːtən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

rent rent, hire engage, hire charter

rent
mieten Wohnung etc

mieten Wohnung etc

Beispiele

ein Zimmer monatlich mieten

to rent a room by the month

ein Zimmer monatlich mieten

rent amerikanisches Englisch | American EnglishUS
mieten Auto etc

mieten Auto etc
hire britisches Englisch | British EnglishBr
mieten

mieten

engage
mieten Führer etc

hire
mieten Führer etc

mieten Führer etc

charter
mieten Schiff, Flugzeug

mieten Schiff, Flugzeug

„Verschiffung“: Femininum

Verschiffung

Femininum | feminine f <Verschiffung; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

shipment

shipment
Verschiffung

Verschiffung

Beispiele

Verschiffung [zweimal] monatlich

shipment [twice] monthly

Verschiffung [zweimal] monatlich

„mtl.“: Abkürzung

mtl.

Abkürzung | abbreviation abk (= monatlich)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

monthly, per calendar month pcm, PCM

monthly, per calendar month (pcm, PCM)
mtl.

mtl.

„Zehn“: Femininum

Zehn

Femininum | feminine f <Zehn; Zehnen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

number ten ten (streetcar tram number ten

(number) ten
Zehn Zahl

Zehn Zahl

Beispiele

eine arabische [römische] Zehn

an Arabic [a Roman] ten

eine arabische [römische] Zehn

ten
Zehn auf Spielkarten etc

Zehn auf Spielkarten etc

(streetcar amerikanisches Englisch | American EnglishUS tram britisches Englisch | British EnglishBr ) number ten
Zehn Straßenbahn umgangssprachlich | familiar, informalumg

Zehn Straßenbahn umgangssprachlich | familiar, informalumg

Beispiele

in die Zehn umsteigen

to change to the number ten

to transfer to the number ten amerikanisches Englisch | American EnglishUS

in die Zehn umsteigen

„zehn“: Zahlwort, Numerale

zehn

[tseːn]Zahlwort, Numerale | numeral num

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ten

ten
zehn

zehn

Beispiele

wir sind zehn (oder | orod zu zehnen, unser zehn)

there are ten of us

wir sind zehn (oder | orod zu zehnen, unser zehn)
sie wurden je zehn und zehn vorgelassen

they were admitted in tens (oder | orod in groups of ten)

sie wurden je zehn und zehn vorgelassen
zehn und drei macht (oder | orod ist) dreizehn

ten and three is (oder | orod are, make[s]) thirteen

zehn und drei macht (oder | orod ist) dreizehn
es ist zehn (Uhr)

it is ten (o’clock)

es ist zehn (Uhr)
um zehn

at ten (o’clock)

um zehn
ein Viertel vor [nach] zehn

a quarter to ((auch | alsoa. of amerikanisches Englisch | American EnglishUS ) [pastauch | also a. after amerikanisches Englisch | American EnglishUS ten

ein Viertel vor [nach] zehn
halb zehn

half past nine (auch | alsoa. after amerikanisches Englisch | American EnglishUS ) nine

halb zehn
Punkt zehn

at ten o’clock sharp (oder | orod on the dot

Punkt zehn
Schlag zehn

on the stroke of ten

Schlag zehn
alle zehn Jahre

every ten years, decennially

alle zehn Jahre
ich wette zehn zu eins, dass … figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

I bet you anything (you like) that …

ich wette zehn zu eins, dass … figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
sie haben zehn zu acht gewonnen

they won ten eight

sie haben zehn zu acht gewonnen
er hat an jedem Finger zehn umgangssprachlich | familiar, informalumg

he’s got one for every day of the week

er hat an jedem Finger zehn umgangssprachlich | familiar, informalumg
sich (Dativ | dative (case)dat) alle zehn Finger nach etwas lecken umgangssprachlich | familiar, informalumg

to be very keen onetwas | something sth

sich (Dativ | dative (case)dat) alle zehn Finger nach etwas lecken umgangssprachlich | familiar, informalumg
die Zehn Gebote Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

the Ten Commandments, the Decalogue (auch | alsoa. Decalog)Singular | singular sg

die Zehn Gebote Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
mich brächten keine zehn Pferde dazu

wild horses would not drag me to it, no one could persuade me to do it

mich brächten keine zehn Pferde dazu
keine zehn Pferde bringen mich dahin

wild horses would not drag me there, I would not go there for love nor money

keine zehn Pferde bringen mich dahin

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„Zehner“: Femininum

Zehner

Femininum | feminine f <Zehner; Zehner> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ten-cent postage stamp

ten-cent (postage) stamp
Zehner

Zehner

„Zehner“: Maskulinum

Zehner

Maskulinum | masculine m <Zehners; Zehner>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ten-cent piece tenner ten ten, ten-spot ten numbers right stag with ten tines, ten-pointer, hart of ten

Zehner umgangssprachlich | familiar, informalumg → siehe „Zehn“

Zehner umgangssprachlich | familiar, informalumg → siehe „Zehn“

ten-cent piece
Zehner umgangssprachlich | familiar, informalumg

Zehner umgangssprachlich | familiar, informalumg

tenner
Zehner Geldschein im Wert von zehn Währungseinheiten umgangssprachlich | familiar, informalumg

Zehner Geldschein im Wert von zehn Währungseinheiten umgangssprachlich | familiar, informalumg

Beispiele

den letzten Zehner anbrechen [ausgeben]

to break (into) [to spend] one’s last tenner

den letzten Zehner anbrechen [ausgeben]

ten
Zehner Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Zehner Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Beispiele

erst die Einer, dann die Zehner zusammenzählen

to add up first the units, then the tens

erst die Einer, dann die Zehner zusammenzählen

ten
Zehner beim Kartenspiel

Zehner beim Kartenspiel
ten-spot amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Zehner Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

Zehner Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

ten (numbers) right
Zehner beim Fußballtoto

Zehner beim Fußballtoto

Beispiele

einen Zehner haben

to have ten right

einen Zehner haben

stag (oder | orod deer) with ten tines, ten-pointer, hart of ten
Zehner Jagd | huntingJAGD Zehnender

Zehner Jagd | huntingJAGD Zehnender

„Blutung“: Femininum

Blutung

Femininum | feminine f <Blutung; Blutungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bleeding, haemorrhage

bleeding
Blutung Medizin | medicineMED

Blutung Medizin | medicineMED
h(a)emorrhage
Blutung starke Medizin | medicineMED

Blutung starke Medizin | medicineMED

Beispiele

innere Blutung

internal (oder | orod concealed) h(a)emorrhage

innere Blutung
monatliche Blutung

period, menstruation, menstrual flow, menses (Singular | singularsgoder | or odPlural | plural pl)

monatliche Blutung
eine Blutung stillen

to sta(u)nch (oder | orod stop) some bleeding

eine Blutung stillen

„Salutschuss“

Salutschuss

, SalutschußMaskulinum | masculine m AR

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gun, salute

gun
Salutschuss Militär, militärisch | military termMIL

salute
Salutschuss Militär, militärisch | military termMIL

Salutschuss Militär, militärisch | military termMIL

Beispiele

zehn Salutschüsse

a ten-gun salute

zehn Salutschüsse

Deutsch-Englisch Übersetzung für "zehn-monatlich"