Deutsch-Englisch Übersetzung für "thought provoking instruction"

"thought provoking instruction" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Instruktion?

„thought-provoking“: adjective

thought-provoking

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

nachdenklich stimmend

nachdenklich stimmend
thought-provoking

thought-provoking

„provoke“: transitive verb

provoke

[prəˈvouk]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

erregen, erzürnen, verärgern hervorrufen, erregen, heraufbeschwören, verursachen bewegen, erregen, provozieren, aufreizen, herausfordern aufrufen, -fordern provozieren

provozieren, zum Zorn reizenor | oder od erregen, erzürnen, (ver)ärgern
provoke incite to anger

provoke incite to anger

Beispiele

to be provoked

aufgebracht sein

to be provoked

hervorrufen, erregen, heraufbeschwören, verursachen, provozieren
provoke invoke: feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

provoke invoke: feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(jemanden) (zum Handeln) bewegen, erregen, provozieren, (auf)reizen, herausfordern
provoke person: incite to act

provoke person: incite to act

Beispiele

to provokesomebody | jemand sb to anger

jemanden zum Zorn reizen

to provokesomebody | jemand sb to anger
to provokesomebody | jemand sb to dosomething | etwas sth

jemanden dazu bewegen,something | etwas etwas zu tun

to provokesomebody | jemand sb to dosomething | etwas sth
to provokesomebody | jemand sb out of inertia

jemanden aus seiner Trägheit reißen

to provokesomebody | jemand sb out of inertia

aufrufen, -fordern
provoke demand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

provoke demand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
provoke syn → siehe „excite“

provoke syn → siehe „excite“
provoke → siehe „pique“

provoke → siehe „pique“
provoke → siehe „quicken“

provoke → siehe „quicken“
provoke → siehe „stimulate“

provoke → siehe „stimulate“
provoke syn → siehe „irritate“

provoke syn → siehe „irritate“

„provoking“: adjective

provoking

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

aufreizend, herausfordernd, provozierend verärgernd, unausstehlich, unerträglich, empörend zorn-, ärgererregend, erbitternd

aufreizend, herausfordernd, provozierend
provoking rare | seltenselten (challenging)

provoking rare | seltenselten (challenging)
provoking → siehe „provocative“

provoking → siehe „provocative“

(ver)ärgernd, unausstehlich, unerträglich
provoking annoying, irritating

zorn-, ärgererregend, empörend, erbitternd (Geräuschet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
provoking annoying, irritating

provoking annoying, irritating

„instruction“: noun

instruction

[inˈstrʌkʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

AnWeisung, Instruktion, Auftrag, Vorschrift, Anordnung Belehrung, Unterweisung, Ausbildung, Unterricht Lehrkursus Lehre, Anleitung, Unterweisung Anweisung, Beauftragung Instruktion Verhaltungsmaßregel, Vorschrift, Befehl

(An)Weisungfeminine | Femininum f
instruction <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Instruktionfeminine | Femininum f
instruction <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Auftragmasculine | Maskulinum m
instruction <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Vorschriftfeminine | Femininum f
instruction <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Anordnungfeminine | Femininum f
instruction <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Verhaltungsmaßregelfeminine | Femininum f
instruction <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Vorschriftfeminine | Femininum f
instruction <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Befehlmasculine | Maskulinum m
instruction <usually | meistmeistplural | Plural pl>

instruction <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Beispiele

according to instructions <usually | meistmeistplural | Plural pl>

vorschriftsmäßig, auftragsgemäß, den Weisungen entsprechend

according to instructions <usually | meistmeistplural | Plural pl>
instructions for use <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Gebrauchsanweisung

instructions for use <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Belehrungfeminine | Femininum f
instruction education

Unterweisungfeminine | Femininum f
instruction education

Ausbildungfeminine | Femininum f
instruction education

Unterrichtmasculine | Maskulinum m
instruction education

instruction education

Beispiele

private instruction

Privatunterricht

private instruction

Lehrkursusmasculine | Maskulinum m
instruction rare | seltenselten (educational course)

instruction rare | seltenselten (educational course)

Lehrefeminine | Femininum f
instruction rare | seltenselten (teaching, lesson)

Anleitungfeminine | Femininum f
instruction rare | seltenselten (teaching, lesson)

Unterweisungfeminine | Femininum f
instruction rare | seltenselten (teaching, lesson)

instruction rare | seltenselten (teaching, lesson)

Anweisungfeminine | Femininum f
instruction ordering

Beauftragungfeminine | Femininum f
instruction ordering

instruction ordering

Instruktionfeminine | Femininum f
instruction legal term, law | RechtswesenJUR of jury <usually | meistmeistplural | Plural pl>

instruction legal term, law | RechtswesenJUR of jury <usually | meistmeistplural | Plural pl>

„instructional“: adjective

instructional

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Unterrichts…, Unterweisungs…, Ausbildungs…, Lehr… erzieherisch, zur Ausbildung dienend belehrend, lehrreich anweisend

Unterrichts…, Unterweisungs…, Ausbildungs…, Lehr…
instructional educational

instructional educational

Beispiele

instructional film

Lehrfilm

instructional film

erzieherisch, zur Ausbildung dienend
instructional

instructional

belehrend, lehrreich
instructional instructive

instructional instructive

anweisend
instructional giving an instruction

instructional giving an instruction

„thought“

thought

[θɔːt] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

thought → siehe „think“

thought → siehe „think“

„instruct“: transitive verb

instruct

[inˈstrʌkt]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

belehren, unterweisen, -richten, anleiten, ausbilden informieren, unterrichten instruieren, anweisen, beauftragen instruieren Verhaltungsmaßregeln geben über die wesentlichen Rechtsgrundsätze aufklären

belehren, unterweisen, -richten, anleiten, ausbilden (in indative (case) | Dativ dat)
instruct teach

instruct teach

informieren, unterrichten
instruct inform

instruct inform

Beispiele

to instruct oneself

sich unterrichten

to instruct oneself

(jemanden) instruieren, anweisen, beauftragen
instruct order

instruct order
(jemandem) Verhaltungsmaßregeln geben
instruct

instruct

Beispiele

to instructsomebody | jemand sb to dosomething | etwas sth

jemanden anweisen,something | etwas etwas zu tun

to instructsomebody | jemand sb to dosomething | etwas sth
I am instructed to inform you

ich bin beauftragt, Ihnen mitzuteilen

I am instructed to inform you
you should do what you were instructed to do

du solltest tun, was man dir gesagt hat, du solltest dich an die Anweisungen halten

you should do what you were instructed to do

instruieren, über die wesentlichen Rechtsgrundsätze aufklären
instruct legal term, law | RechtswesenJUR jurors

instruct legal term, law | RechtswesenJUR jurors
instruct syn → siehe „command“

instruct syn → siehe „command“
instruct syn → siehe „teach“

instruct syn → siehe „teach“

„transcend“: transitive verb

transcend

[trænˈsend]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

überschreiten -steigen übertreffen transzendent übersinnlich sein gegenüber

überschreiten -steigen
transcend go beyondespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

transcend go beyondespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

he transcended his instructions

er überschritt seine Anweisungen

he transcended his instructions

übertreffen
transcend surpass figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

transcend surpass figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

transzendentor | oder od übersinnlich sein gegenüber
transcend philosophy | PhilosophiePHIL religion | ReligionREL

transcend philosophy | PhilosophiePHIL religion | ReligionREL

„transcend“: intransitive verb

transcend

[trænˈsend]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

hervorragen, -stechen über die Grenzen der Sinnenwelt hinausgehen

hervorragen, -stechen
transcend figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

transcend figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

über die Grenzen der Sinnenwelt hinausgehen
transcend go beyond material world

transcend go beyond material world
transcend syn vgl. → siehe „exceed“

transcend syn vgl. → siehe „exceed“

„self-instructional“: adjective

self-instructional

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Selbstlehr…, Selbstunterrichts…, für den Selbstunterricht

Selbstlehr…, Selbstunterrichts…, für den Selbstunterricht (gedachtor | oder od geeignet)
self-instructional

self-instructional

Beispiele

self-instructional manual

Handbuchneuter | Neutrum n für den Selbstunterricht

self-instructional manual

„thought“: noun

thought

[θɔːt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gedanken, Gedanke, Denken Idee, Gedanke, Gedankengang Gedanke, Denken, Trachten Denken Sinnen, NachDenken Vorstellungsvermögen Überlegung, Erwägung Aufmerksamkeit Plan, Absicht Gedanke, Meinung, Ansicht Weitere Übersetzungen...

Gedankenplural | Plural pl
thought whatsomebody | jemand sb is thinking

Gedankemasculine | Maskulinum m
thought whatsomebody | jemand sb is thinking

Denkenneuter | Neutrum n
thought whatsomebody | jemand sb is thinking

thought whatsomebody | jemand sb is thinking
thought → siehe „penny“

thought → siehe „penny“

Beispiele

to read sb’s thoughts

jemandes Gedanken lesen

to read sb’s thoughts
quick as thought

blitzschnell

quick as thought

Ideefeminine | Femininum f
thought idea

thought idea
Gedankemasculine | Maskulinum m
thought

thought
Gedankengangmasculine | Maskulinum m
thought

thought

Beispiele

a happy thought

ein glücklicher Gedanke

a happy thought
that’s a thought!

gute Idee!

that’s a thought!
an essay full of striking thoughts

ein Aufsatz voller ungewöhnlicher Gedankengänge

an essay full of striking thoughts
thought for the day

Gedanke für den Tag

thought for the day

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Gedankemasculine | Maskulinum m
thought concern

Denkenneuter | Neutrum n
thought concern

Trachtenneuter | Neutrum n
thought concern

thought concern

Beispiele

his one thought was how to get away

er dachte nur daran, wie er fortkommen könnte

his one thought was how to get away
you are much in my thoughts

ich denkeoften | oft oft an dich

you are much in my thoughts

Denkenneuter | Neutrum n
thought thinking faculty

thought thinking faculty

Beispiele

are animals capable of thought?

können Tiere denken?

are animals capable of thought?
your remarks stimulate thought

Ihre Bemerkungen regen zum Denken an

your remarks stimulate thought

Sinnenneuter | Neutrum n
thought reflecting

(Nach)Denkenneuter | Neutrum n
thought reflecting

thought reflecting

Beispiele

engaged in thought

in Gedanken

engaged in thought
lost in thought

in Gedanken verloren

lost in thought

Vorstellungsvermögenneuter | Neutrum n
thought power of imagination poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

thought power of imagination poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Beispiele

a beauty beyond thought

eine unvorstellbare Schönheit

a beauty beyond thought

Überlegungfeminine | Femininum f
thought consideration

Erwägungfeminine | Femininum f
thought consideration

thought consideration

Beispiele

to put some thought into how to dosomething | etwas sth

sich überlegen, wie mansomething | etwas etwas macht

to put some thought into how to dosomething | etwas sth
after serious thought

nach ernsthafter Erwägung

after serious thought
he acts without thought

er handelt, ohne zu überlegen

he acts without thought
(up)on second thought(s)

nach reiflicher Überlegung, wenn ich es mir recht überlege

(up)on second thought(s)
with no thought for

ohne Rücksicht auf (accusative (case) | Akkusativakk)

ohne an (accusative (case) | Akkusativakk) zu denken

with no thought for

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Aufmerksamkeitfeminine | Femininum f
thought attentiveness

thought attentiveness

Beispiele

she takes no thought for her safety

sie achtet nicht auf ihre Sicherheit

she takes no thought for her safety

Planmasculine | Maskulinum m
thought plan

Absichtfeminine | Femininum f
thought plan

thought plan

Beispiele

we had some thought of coming

wir trugen uns mit dem Gedanken, zu kommen

we had some thought of coming

Gedankemasculine | Maskulinum m
thought opinion <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Meinungfeminine | Femininum f
thought opinion <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Ansichtfeminine | Femininum f
thought opinion <usually | meistmeistplural | Plural pl>

thought opinion <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Beispiele

I will tell you my thoughts on the matter <usually | meistmeistplural | Plural pl>

ich will dir meine Meinung zu der Sache sagen

I will tell you my thoughts on the matter <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Denkenneuter | Neutrum n
thought intellectual activity

thought intellectual activity
Denkweisefeminine | Femininum f
thought

thought
Gedankenweltfeminine | Femininum f
thought

thought

Beispiele

scientific thought

(die) wissenschaftliche Denkweise

scientific thought
Greek thought

das griechische Denken

Greek thought

Ideefeminine | Femininum f
thought small amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Spurfeminine | Femininum f
thought small amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

thought small amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
thought syn vgl. → siehe „idea“

thought syn vgl. → siehe „idea“

Beispiele

he is a thought smaller

er ist eine Idee kleiner

he is a thought smaller