Deutsch-Englisch Übersetzung für "the wagging of a straw"

"the wagging of a straw" Englisch Übersetzung

Meinten Sie A-…, Strak, a oder A…?
straw
[strɔː]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Strohhalm Stroh Trinkhalm Pfifferling, Pappenstiel, Heller Strohhut
  • Strohhalmmasculine | Maskulinum m
    straw single piece of straw
    straw single piece of straw
Beispiele
  • to draw straws draw lots
    Strohhalme ziehen
    to draw straws draw lots
  • to clutch at straws figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sich an einen Strohhalm klammern
    to clutch at straws figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • a straw shows which way the wind blows
    ein Strohhalm zeigt, wohin der Wind weht (eine Andeutung kann viel besagen)
    a straw shows which way the wind blows
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Strohneuter | Neutrum n
    straw in collective sense
    straw in collective sense
Beispiele
  • straw mattress
    straw mattress
  • in the straw obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    in the straw obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • man of straw
    man of straw
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Trinkhalmmasculine | Maskulinum m
    straw drinking straw
    straw drinking straw
  • Pfifferlingmasculine | Maskulinum m
    straw small amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Pappenstielmasculine | Maskulinum m
    straw small amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Hellermasculine | Maskulinum m
    straw small amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    straw small amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Strohhutmasculine | Maskulinum m
    straw straw hat
    straw straw hat
straw
[strɔː]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
strohern, aus Stroh, Stroh… strohfarben wertlos fingiert, unecht, inoffiziell, Probeabstimmung
  • strohern, aus Stroh, Stroh…
    straw made of straw
    straw made of straw
  • strohfarben
    straw straw-coloured
    straw straw-coloured
  • wertlos
    straw worthless American English | amerikanisches EnglischUS
    straw worthless American English | amerikanisches EnglischUS
  • fingiert, unecht
    straw forged
    straw forged
  • inoffiziell
    straw politics | PolitikPOL inofficial
    straw politics | PolitikPOL inofficial
  • Probeabstimmungfeminine | Femininum f
    straw politics | PolitikPOL straw voteespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    straw politics | PolitikPOL straw voteespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  • straw → siehe „straw man“
    straw → siehe „straw man“
straw
[strɔː]transitive verb | transitives Verb v/t obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
streuen
wag
[wæg]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf wagged>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich hin- herbewegen, wedeln, wackeln sich bewegen regen, in Bewegung sein abrollen, sich fortbewegen, laufen wanken, wackeln watscheln eilig aufbrechen, abhauen der Schule unerlaubt fernbleiben, die Schule schwänzen winken
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • how wags the world? figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    selten wie gehts, wie stehts?
    how wags the world? figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • wanken, wackeln
    wag wobble obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    wag wobble obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • watscheln
    wag rare | seltenselten (waddle)
    wag rare | seltenselten (waddle)
  • eilig aufbrechen, abhauen
    wag depart familiar, informal | umgangssprachlichumg
    wag depart familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • der Schule unerlaubt fernbleiben, (die Schule) schwänzen
    wag play truant British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl schülerspr
    wag play truant British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl schülerspr
  • winken
    wag rare | seltenselten (wave)
    wag rare | seltenselten (wave)
wag
[wæg]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wackeln wedeln wippen mit hin- u. herbewegen, schwenken Weitere Beispiele...
Beispiele
  • (hin-and | und u. her)bewegen, schwenken
    wag wave about
    wag wave about
Beispiele
  • to wag one’s finger atsomebody | jemand sb
    jemandem mit dem Finger drohen
    to wag one’s finger atsomebody | jemand sb
  • the tail wags the dog figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    der Unbedeutendste (einer Gruppeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) ist am Ruderor | oder od führt das Wort
    the tail wags the dog figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • to wag it slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    (die Schule) schwänzen
    to wag it slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
wag
[wæg]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Wedeln, Wackeln, Nicken, Wink Spaßvogel, Possenreißerin Schwänzer
  • Wink(enneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
    wag
    Wedelnneuter | Neutrum n
    wag
    Wackelnneuter | Neutrum n
    wag
    Nickenneuter | Neutrum n
    wag
    wag
Beispiele
  • Spaßvogelmasculine | Maskulinum m
    wag amusing person
    Possenreißer(in)
    wag amusing person
    wag amusing person
  • (Schul)Schwänzer(in)
    wag truant British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl schülerspr
    wag truant British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl schülerspr
A
, a [aː]Neutrum | neuter n <A; a; A; a>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
A, a beginning the note A, a Weitere Beispiele...
  • A
    A Buchstabe
    a (first letter of the German alphabet, first vowel)
    A Buchstabe
    A Buchstabe
Beispiele
  • ein großes A
    a capital (oder | orod big) A
    ein großes A
  • ein kleines a
    a small (oder | orod little) a
    ein kleines a
  • das a in ,Hand‘
    the a in ‘Hand’
    das a in ,Hand‘
  • beginning
    A Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    A Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • wer A sagt, muß auch B sagen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
    in for a penny, in for a pound
    wer A sagt, muß auch B sagen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
  • von A bis Z umgangssprachlich | familiar, informalumg
    from A to Z, from beginning to end, from first to last
    von A bis Z umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • etwas von A bis Z kennen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to knowetwas | something sth thoroughly (oder | orod inside out)
    to know the ins and outs ofetwas | something sth
    etwas von A bis Z kennen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • (the note) A
    A Musik | musical termMUS
    auch | alsoa. a
    A Musik | musical termMUS
    A Musik | musical termMUS
Beispiele
  • a, A Musik | musical termMUS
    A (concert pitch)
    a, A Musik | musical termMUS
  • a Musik | musical termMUS = a-Moll
    A minor
    a Musik | musical termMUS = a-Moll
  • A Musik | musical termMUS = A-Dur
    A major
    A Musik | musical termMUS = A-Dur
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure
    A
    A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure
  • a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantity
    a
    a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantity
  • nehmen wir an, a sei gleich b
    let a be equal to b
    nehmen wir an, a sei gleich b
Beispiele
  • A Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Ampere
    A
    A Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Ampere
Beispiele
Beispiele
  • A Form eines A, something having the shape of the capital letter A
    A
    A Form eines A, something having the shape of the capital letter A
Beispiele
  • a Rechtswesen | legal term, lawJUR first supposition
    a
    a Rechtswesen | legal term, lawJUR first supposition
Beispiele
  • a Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHoder | or od umgangssprachlich | familiar, informalumg nur in eins a, I a, 1 a
    a Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHoder | or od umgangssprachlich | familiar, informalumg nur in eins a, I a, 1 a
Beispiele
US
Femininum | feminine fAbkürzung | abbreviation abk <US(A); keinPlural | plural pl> (= Vereinigte Staaten von Amerika)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
USA, US
  • USA
    US(A)
    US
    US(A)
    US(A)
WAG
[wæg]noun | Substantiv sabbreviation | Abkürzung abk British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg, Wagnoun | Substantiv sabbreviation | Abkürzung abk British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg (= wives and girlfriends)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Spielerfrau
  • Spielerfraufeminine | Femininum f
    WAG British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    WAG British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
WAGs
[wægz]abbreviation | Abkürzung abk (= wives and girlfriends)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • häufig in der Mediensprache verwendete Abkürzung für Ehefrauen und Freundinnen (z. B. einer Fußballnationalmannschaftet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    WAGs
    WAGs
straw-colored
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
strohfarbig, -farben
  • strohfarbig, -farben
    straw-colo(u)red
    straw-colo(u)red
platform wagon

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sattelwagen
  • Sattelwagenmasculine | Maskulinum m (der Artillerie)
    platform wag(g)on military term | Militär, militärischMIL platform carriage
    platform wag(g)on military term | Militär, militärischMIL platform carriage
tip wagon
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kippwagen
  • Kippwagenmasculine | Maskulinum m
    tip wag(g)on engineering | TechnikTECH
    tip wag(g)on engineering | TechnikTECH
water wagon
noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Wasserversorgungswagen
  • Wasser(versorgungs)wagenmasculine | Maskulinum m
    water wag(g)on
    water wag(g)on
Beispiele
  • to be on the water wag(g)on slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslalso | auch a. British English | britisches EnglischBr
    Abstinenzler sein, dem Alkohol abgeschworen haben
    to be on the water wag(g)on slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslalso | auch a. British English | britisches EnglischBr
  • to be off the water wag(g)on familiar, informal | umgangssprachlichumg
    to be off the water wag(g)on familiar, informal | umgangssprachlichumg