self-realization

„self-realization“

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Selbstverwirklichung

Selbstverwirklichungfeminine | Femininum f (Erfüllung aller Wünscheand | und u. Verwirklichung aller Anlagen eines Menschen)
self-realization self-fulfil(l)ment

self-realization self-fulfil(l)ment

„realization“: noun

realization

[riːəlaiˈzeiʃən; -liˈz-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Realisation, Realisierung, Verwirklichung Erkenntnis Vergegenwärtigung Realisation, Liquidation, Verwertung Aus-, Durchführung

Realisationfeminine | Femininum f
realization carrying out

Realisierungfeminine | Femininum f
realization carrying out

Verwirklichungfeminine | Femininum f
realization carrying out

Aus-, Durchführungfeminine | Femininum f
realization carrying out

realization carrying out

Beispiele

the realization of a project

die Durchführung eines Projekts

the realization of a project

Erkenntnisfeminine | Femininum f
realization awareness

realization awareness

Beispiele

the realization dawned on me that …

es dämmerte mir langsam (die Erkenntnis), dass …

the realization dawned on me that …

Vergegenwärtigungfeminine | Femininum f
realization rare | seltenselten (visualization)

realization rare | seltenselten (visualization)

Realisationfeminine | Femininum f
realization commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of assets

Verwertungfeminine | Femininum f
realization commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of assets

realization commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of assets
Liquidationfeminine | Femininum f
realization commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH liquidation

realization commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH liquidation

Beispiele

realization account

Liquidationskonto

realization account
realization value

Realisations-, Liquidationswert

realization value

„realize“: transitive verb

realize

[ˈriːəlaiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

klar erkennen, sich klarmachen, sich im klaren sein über verwirklichen, realisieren, aus-, durchführen sich vergegenwärtigen, sich vor Augen führen, bemerken realisieren, verwerten, verkaufen, zu Geld machen, erzielen einbringen, flüssigmachen, versilbern begreifen, erfassen, einsehen sich lebhaft vorstellen, beachten

klar erkennen, sich klarmachen, sich im klaren sein über, begreifen, erfassen, einsehen
realize

realize

Beispiele

he realized the danger

er erkannte die Gefahr

he realized the danger
I realize now that …

mir ist nun klaror | oder od bewusst, dass …

I realize now that …
I didn’t realize it would be this hard

mir war nicht klar, dass es so schwer sein würde

I didn’t realize it would be this hard

verwirklichen, realisieren, aus-, durchführen
realize carry out

realize carry out

Beispiele

to realize a project

ein Projekt durchführen

to realize a project

sich vergegenwärtigen, sich vor Augen führen, sich lebhaft vorstellen, (be)merken, beachten
realize rare | seltenselten (visualize)

realize rare | seltenselten (visualize)

Beispiele

he could realize the scene

er konnte sich die Szene lebhaft vorstellen

he could realize the scene

realisieren, verwerten, verkaufen, zu Geld machen, flüssigmachen, versilbern
realize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH assets

realize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH assets
erzielen
realize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH profitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

realize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH profitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
einbringen
realize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sum of money

realize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sum of money

Beispiele

to realize the assets

das Vermögen zu Geld machen

to realize the assets
to realize large profits

große Gewinne erzielen

to realize large profits
the goods realized $ 2,000

die Güter brachten 2000 Dollar ein

the goods realized $ 2,000

„realize“: intransitive verb

realize

[ˈriːəlaiz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verkaufen

verkaufen
realize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

realize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
realize syn vgl. → siehe „think“

realize syn vgl. → siehe „think“

„realizing“: adjective

realizing

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

realisierend, verwirklichend klar sehend erkennend

realisierend, verwirklichend
realizing making real

realizing making real

klar sehendor | oder od erkennend
realizing recognizing

realizing recognizing

„sufficiently“: adverb

sufficiently

adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

genügend, zur Genüge, genug

genügend, zur Genüge, genug
sufficiently

sufficiently

Beispiele

I’m sufficiently intelligent to realize that …

ich bin intelligent genug einzusehen, dass…

I’m sufficiently intelligent to realize that …

„realizable“: adjective

realizable

[ˈriːəlaizəbl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

realisierbar, zu verwirklichend, aus-, durchführbar realisierbar, verwertbar, flüssigzumachend, kapitalisierbar

realisierbar, zu verwirklichen(d), aus-, durchführbar
realizable

realizable

realisierbar, verwertbar, flüssigzumachen(d), kapitalisierbar
realizable commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

realizable commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„self“: noun

self

[self]noun | Substantiv s <selves [selvz]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Selbst, Ich Selbstsucht Ich, Subjekt einfarbige Blume, Tier von einheitlicher Färbung

Selbstneuter | Neutrum n
self

Ichneuter | Neutrum n
self

self

Beispiele

my better self

mein besseres Selbst

my better self
his own (or | oderod very) self

sein eigenes Ich

his own (or | oderod very) self
his second self

sein zweites Ich

sein guter Freund

seine rechte Hand, sein unentbehrlicher Mitarbeiter

his second self
my other self

mein anderes Ich

my other self
she’s back to her old self

sie ist wieder ganz die Alte

she’s back to her old self
one’s true self

sein wahres Wesen

one’s true self
Caesar’s self

Caesar in Person

Caesar’s self
pity’s self

das Mitleid selbst

pity’s self

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Selbstsuchtfeminine | Femininum f
self egoism

self egoism

Beispiele

he cares for nothing but self

ihn kümmert nur das eigene Ich

he cares for nothing but self
self is a bad guide to happiness

Selbstsucht ist ein schlechter Führer zum Glück

self is a bad guide to happiness

Ichneuter | Neutrum n
self philosophy | PhilosophiePHIL

Subjektneuter | Neutrum n
self philosophy | PhilosophiePHIL

self philosophy | PhilosophiePHIL

Beispiele

the consciousness of self

das Ich-or | oder od Subjektsbewusstsein

the consciousness of self
the study of the self

das Studium des Ich

the study of the self

einfarbige Blume
self biology | BiologieBIOL

self biology | BiologieBIOL
Tierneuter | Neutrum n von einheitlicher Färbung
self biology | BiologieBIOL

self biology | BiologieBIOL

„self“: adjective

self

[self]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gleichmäßig, einheitlich selbiger, e, es, gleiche nämliche

gleichmäßig, einheitlich
self

self

Beispiele

a self trimming

ein Besatz vom selben Material

a self trimming

selbig(er, e, es)
self same obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

self same obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
(der, die, das) gleicheor | oder od nämliche
self obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

self obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„self“: pronoun

self

[self]pronoun | Pronomen, Fürwort pron

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

selbst

selbst
self

self

Beispiele

a cheque ( American English | amerikanisches EnglischUS check) drawn to self

ein auf „Selbst“ ausgestellter Scheck

a cheque ( American English | amerikanisches EnglischUS check) drawn to self
a ticket admitting self and friend

eine Karte für mich selbst und einen Freund

a ticket admitting self and friend

„self“: transitive verb

self

[self]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

selbsten

selbsten (mit sich selbst befruchten, im Vererbungsexperiment)
self botany | BotanikBOT

self botany | BotanikBOT

„self-sufficient“: adjective

self-sufficient

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

nicht auf fremde Hilfe angewiesen autark dünkelhaft

nicht auf fremde Hilfe angewiesen
self-sufficient

self-sufficient

Beispiele

to be self-sufficient

seine Bedürfnisse selbst befriedigen können

to be self-sufficient

autark
self-sufficient commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

self-sufficient commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

to be self-sufficient

den Bedarf ansomething | etwas etwas selbst decken können

to be self-sufficient
to be self-sufficient in oil

seinen Ölbedarf selbst decken können

to be self-sufficient in oil

dünkelhaft
self-sufficient arrogant

self-sufficient arrogant

„self-taught“: adjective

self-taught

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

autodidaktisch selbst er- gelernt

autodidaktisch
self-taught

self-taught

Beispiele

a self-taught person

ein Autodidakt

a self-taught person
he’s a self-taught guitarist

er hat sich das Gitarrespielen selbst beigebracht

he’s a self-taught guitarist

selbst er-or | oder od gelernt
self-taught learnt by oneself

self-taught learnt by oneself

„self-defence“

self-defence

, self-defensenoun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Selbstverteidigung Notwehr

Selbstverteidigungfeminine | Femininum f
self-defence

self-defence

Beispiele

art of self-defence fast obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Fechtkunst, -sport

art of self-defence fast obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
art of self-defence

Boxen, Boxsport

art of self-defence

Notwehrfeminine | Femininum f
self-defence legal term, law | RechtswesenJUR

self-defence legal term, law | RechtswesenJUR

Beispiele

he was acting in self-defence

er handelte in Notwehr

he was acting in self-defence

Deutsch-Englisch Übersetzung für "self-realization"