Deutsch-Englisch Übersetzung für "rosin milk"

"rosin milk" Englisch Übersetzung

Meinten Sie rosig, Milu oder mild?
Rosine
[roˈziːnə]Femininum | feminine f <Rosine; Rosinen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
raisin, currant, sultana
  • raisin
    Rosine Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    Rosine Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
  • currant
    Rosine Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Korinthe
    Rosine Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Korinthe
  • sultana
    Rosine Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Sultanine
    Rosine Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Sultanine
Beispiele
  • (sichDativ | dative (case) dat) die Rosinen (aus dem Kuchen) herauspicken Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR wörtlich | literal(ly)wörtl , (sichDativ | dative (case) dat) die Rosinen aus dem Kuchen picken
    to pick the raisins out of the cake
    (sichDativ | dative (case) dat) die Rosinen (aus dem Kuchen) herauspicken Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR wörtlich | literal(ly)wörtl , (sichDativ | dative (case) dat) die Rosinen aus dem Kuchen picken
  • (sichDativ | dative (case) dat) die Rosinen (aus dem Kuchen) herauspicken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to cherry-pick, to take the pick of the bunch
    (sichDativ | dative (case) dat) die Rosinen (aus dem Kuchen) herauspicken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • große Rosinen im Kopf haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to have high-flown ideas, to be overambitious
    große Rosinen im Kopf haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
rosin
[ˈr(ɒ)zin]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
TerpentinHarz, Kolophonium, Geigenharz
  • (Terpentin)Harzneuter | Neutrum n
    rosin chemistry | ChemieCHEM
    especially | besondersbesonders Kolophoniumneuter | Neutrum n
    rosin chemistry | ChemieCHEM
    Geigenharzneuter | Neutrum n
    rosin chemistry | ChemieCHEM
    rosin chemistry | ChemieCHEM
  • rosin → siehe „resin“
    rosin → siehe „resin“
rosin
[ˈr(ɒ)zin]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit Kolophonium einreiben
rosinate
[ˈr(ɒ)zinit; -neit]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Milke
[ˈmɪlkə]Femininum | feminine f <Milke; keinPlural | plural pl> schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
calf’s sweetbread
  • (calf’s) sweetbread
    Milke Kalbsbries(chen)
    Milke Kalbsbries(chen)
milk
[milk]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Milch PflanzenMilch, Milchsaft Milch, milchartige Flüssigkeit Austernlaich Wolken Milchfarbe
  • Milchfeminine | Femininum f
    milk
    milk
Beispiele
  • (Pflanzen)Milchfeminine | Femininum f
    milk botany | BotanikBOT
    Milchsaftmasculine | Maskulinum m
    milk botany | BotanikBOT
    milk botany | BotanikBOT
  • Milchfeminine | Femininum f
    milk milk-like liquidalso | auch a. chemistry | ChemieCHEM
    milchartige Flüssigkeit
    milk milk-like liquidalso | auch a. chemistry | ChemieCHEM
    milk milk-like liquidalso | auch a. chemistry | ChemieCHEM
Beispiele
  • Austernlaichmasculine | Maskulinum m
    milk zoology | ZoologieZOOL
    milk zoology | ZoologieZOOL
  • Wolkenplural | Plural pl (in Diamanten)
    milk mineralogy | MineralogieMINER
    milk mineralogy | MineralogieMINER
  • Milchfarbefeminine | Femininum f
    milk colour
    milk colour
milk
[milk]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
melken abzapfen, leeren, schröpfen, rupfen, melken anzapfen wetten gegen
Beispiele
  • to milk a cow
    eine Kuh melken
    to milk a cow
  • to milk the pigeon familiar, informal | umgangssprachlichumg
    selten den Mohren weiß waschen,something | etwas etwas Unmögliches versuchen
    to milk the pigeon familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • abzapfen, leeren
    milk empty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    milk empty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • schröpfen, rupfen, melken
    milk get money out of figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    milk get money out of figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • anzapfen
    milk electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK line etc:, um Nachrichtenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc mitzuhören
    milk electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK line etc:, um Nachrichtenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc mitzuhören
  • wetten gegen (ein eigenes Pferd, das nicht gewinnen kannor | oder od soll)
    milk in horse racing British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    milk in horse racing British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
milk
[milk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Milch geben melken
  • melken
    milk of milkmaidet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    milk of milkmaidet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
durchbacken
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,untrennbar | inseparable untrennb, kein -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to bake with to bake the cake with raisins
Beispiele
cupful
[ˈkʌpful]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schalevoll, Bechervoll, Tassevoll
  • Schale(voll)feminine | Femininum f
    cupful
    Becher(voll)masculine | Maskulinum m
    cupful
    Tasse(voll)feminine | Femininum f
    cupful
    cupful
Beispiele
semiskimmed
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
halbfett, teilentrahmt
  • halbfett, teilentrahmt
    semiskimmed
    semiskimmed
Beispiele
  • semiskimmed milk
    Halbfettmilch, teilentrahmte Milch
    semiskimmed milk
evaporate
[-reit]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zur Verdampfung bringen, verdampfen verdunsten lassen ab-, eindampfen, evaporieren schwinden lassen
  • ab-, eindampfen, evaporieren
    evaporate milket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    evaporate milket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • schwinden lassen
    evaporate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    evaporate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
evaporate
[-reit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verdampfen, verdunsten, abrauchen verschwinden, verduften
  • verschwinden, verduften
    evaporate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    evaporate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig