Deutsch-Englisch Übersetzung für "ridge"

"ridge" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Riege, …riege, Park-and-ride-Platz, Park-and-ride-System oder Park-and-ride-Anlage?
ridge
[ridʒ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
DachFirst, Grat Kamm Rücken schmaler erhöhter Streifen, Wulst, Leiste, Falte, Erhöhung... Hügel-, Bergkette Wasserscheide Reihe, Balken erhöhtes Mistbeet schmale Hochdruckzone Hauptrinne
  • (Dach)Firstmasculine | Maskulinum m
    ridge of roof
    Gratmasculine | Maskulinum m
    ridge of roof
    ridge of roof
  • Kammmasculine | Maskulinum m
    ridge of hill, wave
    ridge of hill, wave
  • Rückenmasculine | Maskulinum m
    ridge of nose, animalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    ridge of nose, animalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • schmaler erhöhter Streifen, Wulstmasculine | Maskulinum m
    ridge raised strip
    Leistefeminine | Femininum f
    ridge raised strip
    Faltefeminine | Femininum f
    ridge raised strip
    Bodenwellefeminine | Femininum f
    ridge raised strip
    Erhöhungfeminine | Femininum f
    ridge raised strip
    ridge raised strip
  • Hügel-, Bergkettefeminine | Femininum f
    ridge range of hills
    ridge range of hills
  • Wasserscheidefeminine | Femininum f
    ridge watershed
    ridge watershed
  • Reihefeminine | Femininum f
    ridge agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR between furrows
    Balkenmasculine | Maskulinum m
    ridge agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR between furrows
    ridge agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR between furrows
  • erhöhtes Mistbeet
    ridge for melonset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    ridge for melonset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • schmale Hochdruckzone
    ridge of high pressure
    ridge of high pressure
  • Hauptrinnefeminine | Femininum f
    ridge ridge fillet
    ridge ridge fillet
ridge
[ridʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit Furchen durchziehen auffalten mit einem First versehen in einem erhöhten Mistbeet ziehen
  • mit Furchen durchziehen
    ridge with furrows
    ridge with furrows
  • auffalten
    ridge fold upward
    ridge fold upward
  • mit einem Firstet cetera, and so on | etc., und so weiter etc versehen
    ridge roofet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    ridge roofet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • in einem erhöhten Mistbeet ziehen
    ridge melonset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    ridge melonset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
ridge
[ridʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich furchen, Furchen bilden sich auffalten Wellenkämme bilden
  • sich furchen, Furchen bilden
    ridge form furrows
    ridge form furrows
  • sich auffalten
    ridge fold upward
    ridge fold upward
  • Wellenkämme bilden
    ridge of sea
    ridge of sea
attic ridge
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unterer Balkensatz
  • unterer Balkensatz (eines gebrochenen Daches)
    attic ridge architecture | ArchitekturARCH
    attic ridge architecture | ArchitekturARCH
ridge soaring
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Hangsegeln
  • Hangsegelnneuter | Neutrum n, -segelfliegenneuter | Neutrum n
    ridge soaring aviation | LuftfahrtFLUG
    ridge soaring aviation | LuftfahrtFLUG
ridge tent
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Hauszelt
  • Hauszeltneuter | Neutrum n
    ridge tent
    ridge tent
ridged roof
[ridʒd]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Satteldach
  • Satteldachneuter | Neutrum n
    ridged roof architecture | ArchitekturARCH
    ridged roof architecture | ArchitekturARCH
dermal ridge
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Hautleiste
  • Hautleistefeminine | Femininum f
    dermal ridge medicine | MedizinMED
    dermal ridge medicine | MedizinMED
ridge fillet
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Steg Hauptrinne
  • Stegmasculine | Maskulinum m (zwischen den Kannelierungen)
    ridge fillet architecture | ArchitekturARCH
    ridge fillet architecture | ArchitekturARCH
  • Hauptrinnefeminine | Femininum f
    ridge fillet in casting
    ridge fillet in casting
ridge tile
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Firstziegel, Dachreiter
  • Firstziegelmasculine | Maskulinum m
    ridge tile architecture | ArchitekturARCH
    Dachreitermasculine | Maskulinum m
    ridge tile architecture | ArchitekturARCH
    ridge tile architecture | ArchitekturARCH
palatine
[ˈpælətain; -tin]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gaumen…
  • Gaumen…
    palatine medicine | MedizinMED
    palatine medicine | MedizinMED
Beispiele
  • palatine arch
    Gaumendach, -gewölbe
    palatine arch
  • palatine bones
    Gaumenbeine, -knochen, knöchernes Gaumendach
    palatine bones
  • palatine response
    Gaumen-, Würgereflex
    palatine response
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
palatine
[ˈpælətain; -tin]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gaumenbein
  • Gaumenbeinneuter | Neutrum n, -knochenmasculine | Maskulinum m
    palatine
    palatine
fault
[fɔːlt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
UnterlassungsFehler, Schuld, Verschulden, Makel, Mangel Versehen, Vergehen, Irrtum, Fehltritt SchichtenBruch, Verwerfung, Unterbrechung, Spalte, Kluft Defekt, Fehler, Erd-, Leitungsfehler, Störung Fehler Verlieren der Spur, verlorene Fährte Mangel fehlerhafte Isolierung
  • (Unterlassungs)Fehlermasculine | Maskulinum m
    fault mistake, responsibility
    Schuldfeminine | Femininum f
    fault mistake, responsibility
    Verschuldenneuter | Neutrum n
    fault mistake, responsibility
    Makelmasculine | Maskulinum m
    fault mistake, responsibility
    Mangelmasculine | Maskulinum m
    fault mistake, responsibility
    fault mistake, responsibility
Beispiele
  • Versehenneuter | Neutrum n
    fault oversight
    Irrtummasculine | Maskulinum m
    fault oversight
    fault oversight
  • Vergehenneuter | Neutrum n
    fault offence, misdemeanor
    Fehltrittmasculine | Maskulinum m
    fault offence, misdemeanor
    fault offence, misdemeanor
  • (Schichten)Bruchmasculine | Maskulinum m
    fault geology | GeologieGEOL
    Verwerfungfeminine | Femininum f
    fault geology | GeologieGEOL
    Unterbrechungfeminine | Femininum f
    fault geology | GeologieGEOL
    Spaltefeminine | Femininum f
    fault geology | GeologieGEOL
    Kluftfeminine | Femininum f
    fault geology | GeologieGEOL
    fault geology | GeologieGEOL
Beispiele
  • Defektmasculine | Maskulinum m
    fault electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    fault electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • Fehlermasculine | Maskulinum m
    fault interference electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Störungfeminine | Femininum f
    fault interference electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    fault interference electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • Erd-, Leitungsfehlermasculine | Maskulinum m
    fault line fault electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    fehlerhafte Isolierung
    fault line fault electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    fault line fault electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • Fehlermasculine | Maskulinum m
    fault sports | SportSPORTespecially | besonders besonders (beim Tennis)
    fault sports | SportSPORTespecially | besonders besonders (beim Tennis)
  • Verlierenneuter | Neutrum n der Spur
    fault hunting | JagdJAGD losing of trail
    fault hunting | JagdJAGD losing of trail
  • verlorene Fährte
    fault hunting | JagdJAGD lost scent
    fault hunting | JagdJAGD lost scent
Beispiele
  • at fault also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    auf falscher Fährte, in Verlegenheit
    at fault also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Mangelmasculine | Maskulinum m (in andative (case) | Dativ dat)
    fault lack obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    fault lack obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • fault syn → siehe „failing“
    fault syn → siehe „failing“
  • fault → siehe „foible“
    fault → siehe „foible“
  • fault → siehe „frailty“
    fault → siehe „frailty“
  • fault → siehe „vice“
    fault → siehe „vice“
fault
[fɔːlt]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bemängeln, tadeln verwerfen
Beispiele
  • verwerfen
    fault geology | GeologieGEOL Schichten
    fault geology | GeologieGEOL Schichten
fault
[fɔːlt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich verwerfen, brechen
  • sich verwerfen, brechen
    fault geology | GeologieGEOL
    fault geology | GeologieGEOL