Deutsch-Englisch Übersetzung für "pole brace"

"pole brace" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Pole, Bracke, Bracke, Brack oder Braue?
Pol
[poːl]Maskulinum | masculine m <Pols; Pole>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Pole pole pole, terminal
  • Pole
    Pol Geografie | geographyGEOG
    Pol Geografie | geographyGEOG
Beispiele
  • Flug über den Pol Luftfahrt | aviationFLUG
    Flug über den Pol Luftfahrt | aviationFLUG
  • der ruhende Pol figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    a source of tranquil(l)ity
    der ruhende Pol figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • pole
    Pol Physik | physicsPHYS
    Pol Physik | physicsPHYS
Beispiele
  • positiver Pol
    positive pole, anode
    positiver Pol
  • negativer Pol
    negativer Pol
  • ungleiche (oder | orod entgegengesetzte) Pole
    unlike (oder | orod opposite) poles
    ungleiche (oder | orod entgegengesetzte) Pole
  • pole
    Pol Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    terminal
    Pol Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    Pol Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
Polen
[ˈpoːlən]Neutrum | neuter n <Polens; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Poland
  • Poland
    Polen Geografie | geographyGEOG
    Polen Geografie | geographyGEOG
Beispiele
brace
[breis]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Hosenträger Paar Band, Bügel, Riemen, Halter, Haken, Stütze Winkel-, Trag-, Balkenband, Büge, Strebe, Anker, Bug... Spannschnur Bohrleier geschwungene geschweifte Klammer Klammerzelle Brasse, Ruderöse Anstrengung Weitere Übersetzungen...
  • Hosenträgerplural | Plural pl
    brace for trousers <plural | Pluralpl>
    brace for trousers <plural | Pluralpl>
  • Paarneuter | Neutrum n (zwei Tiere,especially | besonders besonders Hundeand | und u. Wild,or | oder od Dinge gleicher Art; von Personen nur verächtlichor | oder od vertraulich)
    brace pair <plural | Pluralpl brace>
    brace pair <plural | Pluralpl brace>
Beispiele
  • a brace of pistols <plural | Pluralpl brace>
    ein Paar Pistolen
    a brace of pistols <plural | Pluralpl brace>
  • ten brace of ducks <plural | Pluralpl brace>
    zehn Paar Enten
    ten brace of ducks <plural | Pluralpl brace>
  • Bandneuter | Neutrum n
    brace engineering | TechnikTECH fastener, support
    Bügelmasculine | Maskulinum m
    brace engineering | TechnikTECH fastener, support
    Riemenmasculine | Maskulinum m
    brace engineering | TechnikTECH fastener, support
    Haltermasculine | Maskulinum m
    brace engineering | TechnikTECH fastener, support
    Hakenmasculine | Maskulinum m
    brace engineering | TechnikTECH fastener, support
    Stützefeminine | Femininum f
    brace engineering | TechnikTECH fastener, support
    brace engineering | TechnikTECH fastener, support
  • Winkel-, Trag-, Balkenbandneuter | Neutrum n
    brace architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH
    brace architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH
  • Bügefeminine | Femininum f
    brace architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH
    Bugmasculine | Maskulinum m
    brace architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH
    brace architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH
  • Strebefeminine | Femininum f
    brace architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH
    Verstrebungfeminine | Femininum f
    brace architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH
    Steifefeminine | Femininum f
    brace architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH
    brace architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH
  • Ankermasculine | Maskulinum m
    brace architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH
    Klammerfeminine | Femininum f
    brace architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH
    brace architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH
  • Stützbalkenmasculine | Maskulinum m
    brace architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH
    Versteifungfeminine | Femininum f
    brace architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH
    brace architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH
  • Spannschnurfeminine | Femininum f
    brace of drum
    brace of drum
  • Bohrleierfeminine | Femininum f, -kurbelfeminine | Femininum f
    brace engineering | TechnikTECH tool
    brace engineering | TechnikTECH tool
  • geschwungeneor | oder od geschweifte Klammer
    brace mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    brace mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • Klammerzellefeminine | Femininum f
    brace biology | BiologieBIOL
    brace biology | BiologieBIOL
  • Brassefeminine | Femininum f (Tau an beiden Rahen-Enden)
    brace nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    brace nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Ruderösefeminine | Femininum f
    brace nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    brace nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Beispiele
  • Anstrengungfeminine | Femininum f
    brace effort American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    brace effort American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
  • (Notenlinien-, System)Klammerfeminine | Femininum f
    brace musical term | MusikMUS BUCHDRUCK
    Akkoladefeminine | Femininum f
    brace musical term | MusikMUS BUCHDRUCK
    brace musical term | MusikMUS BUCHDRUCK
  • System (Notenzeilengruppe)
    brace musical term | MusikMUS BUCHDRUCK durch Klammer verbundenes
    brace musical term | MusikMUS BUCHDRUCK durch Klammer verbundenes
  • Stützbandneuter | Neutrum n
    brace medicine | MedizinMED
    brace medicine | MedizinMED
  • Zahnklammerfeminine | Femininum f
    brace medicine | MedizinMED on teeth
    brace medicine | MedizinMED on teeth
  • Armschienefeminine | Femininum f
    brace piece of armour obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    brace piece of armour obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Klaftermasculine | Maskulinum m (Länge des ausgestreckten Armes)
    brace measure of length obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    brace measure of length obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Kaminsimsmasculine and feminine | Maskulinum und Femininum m/f, -einfassungfeminine | Femininum f
    brace mantelpiece Scottish English | schottisches Englischschott
    brace mantelpiece Scottish English | schottisches Englischschott
brace
[breis]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
absteifen, -spreizen, -fangen, gurten, klammern, verstreben spannen brassen zusammenziehen, -heften, -binden umklammern, umgeben, umgürten mit Klammern verbinden, zusammenklammern versteifen
  • absteifen, -spreizen, -fangen
    brace engineering | TechnikTECH
    brace engineering | TechnikTECH
  • gurten, klammern, verstreben, versteifen
    brace engineering | TechnikTECH Verbandstücke
    brace engineering | TechnikTECH Verbandstücke
  • spannen
    brace musical term | MusikMUS bow, drum
    brace musical term | MusikMUS bow, drum
  • brassen
    brace nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    brace nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Beispiele
Beispiele
  • often | oftoft brace up mind, courage, nerveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    (an)spannen, stärken, kräftigen figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    often | oftoft brace up mind, courage, nerveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • often | oftoft brace up sich American English | amerikanisches EnglischUS
    zusammennehmen, -reißen
    often | oftoft brace up sich American English | amerikanisches EnglischUS
  • to brace oneself (up)
    sich aufraffen (to zu)
    to brace oneself (up)
  • zusammenziehen, -heften, -binden
    brace fasten together
    brace fasten together
  • umklammern, umgeben, umgürten
    brace embrace, encompass obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    brace embrace, encompass obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • mit Klammern verbinden, zusammenklammern
    brace musical term | MusikMUS BUCHDRUCK rows of notes
    brace musical term | MusikMUS BUCHDRUCK rows of notes
brace
[breis]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich aufraffen... seine Kraft seinen Mut für zusammennehmen...
Beispiele
  • often | oftoft brace up
    often | oftoft brace up
  • to brace (up) forsomething | etwas sth
    seine Kraftor | oder od seinen Mut fürsomething | etwas etwas zusammennehmen
    to brace (up) forsomething | etwas sth
pole
[poul]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Pfosten, Pfahl Stange, Gestänge, Stab Stangen WagenDeichsel Flaggenmast, Schifferstange, äußerste Spitze einer Stänge Bohnen-, Hopfenstange Rührstock Rute, Quadratrute Winterbramstänge, Bootshaken
  • Pfostenmasculine | Maskulinum m
    pole post
    Pfahlmasculine | Maskulinum m
    pole post
    pole post
  • Stangefeminine | Femininum f
    pole rod
    Stabmasculine | Maskulinum m,plural | Plural pl Stangenplural | Plural pl
    pole rod
    pole rod
  • also | aucha. Gestängeneuter | Neutrum n
    pole engineering | TechnikTECH koll
    pole engineering | TechnikTECH koll
Beispiele
  • curtain pole
    curtain pole
  • pole step engineering | TechnikTECH
    pole step engineering | TechnikTECH
  • to be up the pole be up the creek slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    in der Klemme sitzen
    to be up the pole be up the creek slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • (Wagen)Deichselfeminine | Femininum f
    pole shaft: on cart
    pole shaft: on cart
Beispiele
  • pole crab
    Doppelöse an der Deichselkappe
    pole crab
  • Flaggenmastmasculine | Maskulinum m
    pole nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for flags
    pole nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for flags
  • Schifferstangefeminine | Femininum f
    pole nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF boathook
    Bootshakenmasculine | Maskulinum m
    pole nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF boathook
    pole nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF boathook
  • äußerste Spitze einer Stänge
    pole nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF extreme tip of spar
    pole nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF extreme tip of spar
  • Winterbramstängefeminine | Femininum f
    pole nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF top-gallant mast
    pole nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF top-gallant mast
Beispiele
  • pole of royal (or | oderod top-gallant) mast
    Flaggetopp
    pole of royal (or | oderod top-gallant) mast
  • under (bare) poles
    vor Toppand | und u. Takel
    under (bare) poles
  • Bohnen-, Hopfenstangefeminine | Femininum f
    pole of beans, hops
    pole of beans, hops
  • Rührstockmasculine | Maskulinum m
    pole stick for mixing
    pole stick for mixing
  • Rutefeminine | Femininum f Längenmaß = 5½ yardsor | oder od 16½ feet = 5,029 m
    pole rod: unit of measurement
    pole rod: unit of measurement
  • Quadratrutefeminine | Femininum f (Flächenmaß = 30¼ square yards = 25,293 qm)
    pole rod: unit of area
    pole rod: unit of area
pole
[poul]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fortstoßen -treiben staken, mit einer Stange fortbewegen treiben umrühren polen
  • (mit einer Stange) fortstoßenor | oder od -treiben
    pole rare | seltenselten (push away with pole)
    pole rare | seltenselten (push away with pole)
  • (mit einer Stange) umrühren
    pole rare | seltenselten (stir round: with pole)
    pole rare | seltenselten (stir round: with pole)
  • polen (im Flammofen mit Erlenholz reduzieren)
    pole mineralogy | MineralogieMINER copper
    pole mineralogy | MineralogieMINER copper
Pol
Maskulinum | masculine m <Pols; Pole>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pile
  • pile
    Pol Textilindustrie | textilesTEX Haardecke
    Pol Textilindustrie | textilesTEX Haardecke
braces
[ˈbreɪsɪz]plural | Plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Hosenträger Klammer
  • Hosenträgerplural | Plural pl
    braces British English | britisches EnglischBr
    braces British English | britisches EnglischBr
Beispiele
  • a pair of braces
    (ein Paar) Hosenträger
    a pair of braces
  • Klammerfeminine | Femininum f für Zähne
    braces American English | amerikanisches EnglischUS
    braces American English | amerikanisches EnglischUS
bracing
[ˈbreisiŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stärkend, kräftigend erfrischend
Beispiele
bracing
[ˈbreisiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Verankerung, Abspreizen, Absteifen, Versteifung Brassen
  • Verankerungfeminine | Femininum f
    bracing architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH
    bracing architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH
  • Abspreizenneuter | Neutrum n
    bracing architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH
    Absteifenneuter | Neutrum n
    bracing architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH
    Versteifungfeminine | Femininum f
    bracing architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH
    bracing architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH
Beispiele
  • Brassenneuter | Neutrum n
    bracing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    bracing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
pole
[poul]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Erd-, HimmelsPol Pol Pol Pol Pol Gegenpol, entgegengesetztes Extrem Prinzip
  • (Erd-, Himmels)Polmasculine | Maskulinum m
    pole astronomy | AstronomieASTRON geography | GeografieGEOG
    pole astronomy | AstronomieASTRON geography | GeografieGEOG
Beispiele
  • Polmasculine | Maskulinum m
    pole mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    pole mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • Endpunkt der Achse durch Kreisor | oder od Kugel
    pole final point of axis mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    pole final point of axis mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • fester Punkt, auf den andere Punkte Bezug haben
    pole fixed point mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    pole fixed point mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • Polmasculine | Maskulinum m
    pole electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
    pole electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
Beispiele
  • Polmasculine | Maskulinum m (in gedachter Achse,especially | besonders besonders in der Eizelle bei der Reifeteilung)
    pole biology | BiologieBIOL end of axis of cell
    pole biology | BiologieBIOL end of axis of cell
  • Polmasculine | Maskulinum m
    pole medicine | MedizinMED of nerve cells
    pole medicine | MedizinMED of nerve cells
  • Gegenpolmasculine | Maskulinum m
    pole opposite extreme figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    entgegengesetztes Extremor | oder od Prinzip
    pole opposite extreme figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pole opposite extreme figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
lamelliert
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
laminated
  • laminated
    lamelliert Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    lamelliert Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
Beispiele
  • lamellierter Pol
    laminated (oder | orod stamped) pole
    lamellierter Pol
zincoid
[ˈziŋkɔid]adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zinkartig
  • zinkartig
    zincoid
    zincoid
Beispiele
  • zincoid pole electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Zinkpol, -elektrode
    zincoid pole electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK