Deutsch-Englisch Übersetzung für "parasite plant"

"parasite plant" Englisch Übersetzung

Meinten Sie …plane, Planet, Plast oder Platt?
parasite
[ˈpærəsait]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schmarotzer, Parasit Schmarotzerin, Schmeichlerin, Kriecher Kletterpflanze parasitischer Laut
  • Schmarotzermasculine | Maskulinum m
    parasite biology | BiologieBIOL
    Parasitmasculine | Maskulinum m
    parasite biology | BiologieBIOL
    parasite biology | BiologieBIOL
Beispiele
  • Schmarotzer(in)
    parasite sponger figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    parasite sponger figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Schmeichler(in), Kriecher(in)
    parasite flatterer figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    parasite flatterer figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Kletterpflanzefeminine | Femininum f
    parasite (climbing plant) unwissenschaftlich für
    parasite (climbing plant) unwissenschaftlich für
  • parasitischer Laut (unetymologischer, aus phonetischen Gründen eingefügter Laut)
    parasite linguistics | SprachwissenschaftLING
    parasite linguistics | SprachwissenschaftLING
parasite
[ˈpærəsait]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
störend, Stör…
  • störend, Stör…
    parasite engineering | TechnikTECH
    parasite engineering | TechnikTECH
Beispiele
  • parasite drag aviation | LuftfahrtFLUG
    schädlicher (Luft)Widerstand
    parasite drag aviation | LuftfahrtFLUG
  • parasite noise Funk
    Stör-, Fremdgeräusch
    parasite noise Funk
Parasit
[paraˈziːt]Maskulinum | masculine m <Parasiten; Parasiten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
parasite parasite, leech, sponger parasite parasitic crater
  • parasite
    Parasit Biologie | biologyBIOL Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL
    Parasit Biologie | biologyBIOL Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL
Beispiele
  • parasite
    Parasit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    leech
    Parasit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    sponger
    Parasit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Parasit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • parasite (character in ancient comedy)
    Parasit Antike
    Parasit Antike
  • parasitic crater
    Parasit Geologie | geologyGEOL
    Parasit Geologie | geologyGEOL
parasitic
[pærəˈsitik]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
parasitisch, schmarotzend parasitisch, parasitär schmarotzerhaft, parasitisch, schmeichlerisch schädlich, störend, parasitär parasitisch
Beispiele
  • schädlich, störend, parasitär
    parasitic electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH
    parasitic electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH
Beispiele
  • parasitisch
    parasitic linguistics | SprachwissenschaftLING
    parasitic linguistics | SprachwissenschaftLING
parasitism
[-saitizəm]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Parasitismus, Schmarotzertum Parasitismus Schmarotzen
  • Parasitismusmasculine | Maskulinum m
    parasitism state of being a parasite
    Schmarotzertumneuter | Neutrum n
    parasitism state of being a parasite
    parasitism state of being a parasite
  • Parasitismusmasculine | Maskulinum m (krankhafte Veränderung durch Parasiten)
    parasitism medicine | MedizinMED
    parasitism medicine | MedizinMED
  • Schmarotzenneuter | Neutrum n
    parasitism act of being a parasite
    parasitism act of being a parasite
parasitical

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
parasital
[ˈpærəsaitl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
parasitisch
parasitize
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schmarotzen bei in auf, parasitieren in auf befallen, mit Parasiten infizieren
  • schmarotzen beior | oder od inor | oder od auf (dative (case) | Dativdat)
    parasitize live on as a parasite
    parasitieren inor | oder od auf (dative (case) | Dativdat)
    parasitize live on as a parasite
    parasitize live on as a parasite
  • befallen
    parasitize medicine | MedizinMED
    mit Parasiten infizieren (Parasiten)
    parasitize medicine | MedizinMED
    parasitize medicine | MedizinMED
parasitically
adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • parasitically also | aucha. zu → siehe „parasitic“
    parasitically also | aucha. zu → siehe „parasitic“
plant
British English | britisches EnglischBr [plɑːnt] American English | amerikanisches EnglischUS [plæ(ː)nt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Pflanze, Gewächs Betriebs-, FabrikAnlage, Werk, Fabrik, Betrieb Maschinerie, Apparatur, Aggregat, Inventar, Gerätschaften... fauler Zauber, ausgemachter Schwindel, abgekartete Sache... Spion, Polizeispitzel Säm-, Setz-, Steckling, Steckreis Wachstum Haltung, Positur Anlage Schacht-, GrubenAnlage Weitere Übersetzungen...
  • Pflanzefeminine | Femininum f
    plant botany | BotanikBOT
    Gewächsneuter | Neutrum n
    plant botany | BotanikBOT
    plant botany | BotanikBOT
Beispiele
  • (Betriebs-, Fabrik)Anlagefeminine | Femininum f
    plant factory, works
    Werkneuter | Neutrum n
    plant factory, works
    Fabrikfeminine | Femininum f
    plant factory, works
    Betriebmasculine | Maskulinum m
    plant factory, works
    plant factory, works
Beispiele
Beispiele
  • fauler Zauber
    plant trick, trap, swindle slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    ausgemachter Schwindel, abgekartete Sache, Kniffmasculine | Maskulinum m
    plant trick, trap, swindle slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Fallefeminine | Femininum f
    plant trick, trap, swindle slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Machefeminine | Femininum f
    plant trick, trap, swindle slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    plant trick, trap, swindle slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • selten Spionmasculine | Maskulinum m
    plant spy, informant British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Polizeispitzelmasculine | Maskulinum m
    plant spy, informant British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    plant spy, informant British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Säm-, Setz-, Stecklingmasculine | Maskulinum m
    plant botany | BotanikBOT seedling
    Steckreisneuter | Neutrum n
    plant botany | BotanikBOT seedling
    plant botany | BotanikBOT seedling
  • Wachstumneuter | Neutrum n
    plant rare | seltenselten (growth)
    plant rare | seltenselten (growth)
Beispiele
  • Haltungfeminine | Femininum f
    plant position
    Positurfeminine | Femininum f
    plant position
    plant position
Beispiele
  • to take a plant familiar, informal | umgangssprachlichumg
    sich postieren
    to take a plant familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Anlagefeminine | Femininum f
    plant buildings, complex American English | amerikanisches EnglischUS
    plant buildings, complex American English | amerikanisches EnglischUS
Beispiele
  • (Schacht-, Gruben)Anlagefeminine | Femininum f
    plant mining | BergbauBERGB installation
    plant mining | BergbauBERGB installation
Beispiele
  • colliery plant
    Anlage einer Steinkohlenzeche
    colliery plant
  • wag(g)on-way plant
    Förderbahn
    wag(g)on-way plant
  • (especially | besondersbesonders geistiges) Rüstzeug
    plant rare | seltenselten (know-how) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    plant rare | seltenselten (know-how) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • verpflanzte Auster
    plant Fischzucht, oysterespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    plant Fischzucht, oysterespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
plant
British English | britisches EnglischBr [plɑːnt] American English | amerikanisches EnglischUS [plæ(ː)nt]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ein-, anpflanzen heimlich unterbringen, einschmuggeln bepflanzen anlegen, einrichten errichten, aufstellen aussetzen, verpflanzen aufpflanzen anlegen, gründen ansiedeln kolonisieren, besiedeln Weitere Übersetzungen...
  • (ein-, an)pflanzen
    plant
    plant
Beispiele
  • (especially | besondersbesonders fest auf)setzen, (hin)legen, stellen, (auf)pflanzen
    plant place figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    plant place figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • (ein)pflanzen, einimpfen, -prägen, Wurzeln schlagen lassen
    plant implantespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    plant implantespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • (Fischbrutet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) aussetzen
    plant fish, oysters
    plant fish, oysters
  • verpflanzen
    plant Austern
    plant Austern
  • aufpflanzen
    plant set up: standardet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    plant set up: standardet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • anlegen, gründen
    plant establish: colonyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    plant establish: colonyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • ansiedeln
    plant settle: colonists
    plant settle: colonists
  • unter die Erde bringen, begraben
    plant buryespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    plant buryespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • sicherstellen
    plant hide, esp stolen goods slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    verbergen
    plant hide, esp stolen goods slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    plant hide, esp stolen goods slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • landen
    plant blow slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    plant blow slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • verpassen
    plant
    versetzen
    plant
    plant
Beispiele
  • (jemandem etwas) andrehen
    plant play trick on slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    plant play trick on slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • schmuggeln (in jemandes Tascheor | oder od Wohnunget cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    plant slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl familiar, informal | umgangssprachlichumg
    plant slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • in die Schuhe schieben
    plant
    plant
  • aushecken
    plant arrange: plan slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    arrangieren, manipulieren
    plant arrange: plan slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    plant arrange: plan slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • als Lockmittel (für Käufer) in eine Fundstelle stecken
    plant goldet cetera, and so on | etc., und so weiter etc,use to entice buyer slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    plant goldet cetera, and so on | etc., und so weiter etc,use to entice buyer slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl