„market value“: noun market valuenoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Markt-, Kurs-, Verkehrswert Markt-, Kurs-, Verkehrswertmasculine | Maskulinum m market value market value Beispiele fair market value gemeiner Wert fair market value
„normal“: Adjektiv normal [nɔrˈmaːl]Adjektiv | adjective adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) normal, standard normal, usual, regular normal normal, right normal standard regular, plain, standard normal regular, three-star normal, standard normal normal Standard- standard normal Standard- normal Standard- Beispiele normales Gewicht [Maß] standard weight [measure] normales Gewicht [Maß] eine normale Größe [Weite] a normal size [width] eine normale Größe [Weite] normal normal nicht ungewöhnlich, üblich usual normal nicht ungewöhnlich, üblich regular normal nicht ungewöhnlich, üblich normal nicht ungewöhnlich, üblich Beispiele er fuhr mit normaler Geschwindigkeit he drove at a normal speed er fuhr mit normaler Geschwindigkeit normal normal geordnet normal geordnet Beispiele bei (oder | orod unter) normalen Verhältnissen under normal circumstances, normally bei (oder | orod unter) normalen Verhältnissen normale Zustände normal conditions normale Zustände normal normal geistig gesund umgangssprachlich | familiar, informalumg right normal geistig gesund umgangssprachlich | familiar, informalumg normal geistig gesund umgangssprachlich | familiar, informalumg Beispiele er ist völlig [nicht ganz] normal he is [isn’t] completely normal er ist völlig [nicht ganz] normal kein normaler Mensch würde das machen nobody in his right mind would do that kein normaler Mensch würde das machen sie benahm sich nie wie ein normaler Mensch she never behaved like an normal person sie benahm sich nie wie ein normaler Mensch er war wieder ganz normal he was himself (oder | orod completely back to normal) again er war wieder ganz normal Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen normal normal Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH normal Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Beispiele normale Stellung normal position, normality normale Stellung standard normal BUCHDRUCK Schriftform normal BUCHDRUCK Schriftform regular normal Technik | engineeringTECH plain normal Technik | engineeringTECH standard normal Technik | engineeringTECH normal Technik | engineeringTECH normal normal Biologie | biologyBIOL Medizin | medicineMED Musik | musical termMUS normal Biologie | biologyBIOL Medizin | medicineMED Musik | musical termMUS regular amerikanisches Englisch | American EnglishUS normal Auto | automobilesAUTO Benzin normal Auto | automobilesAUTO Benzin etwa three-star britisches Englisch | British EnglishBr normal Auto | automobilesAUTO normal Auto | automobilesAUTO normal normal Chemie | chemistryCHEM standard normal Chemie | chemistryCHEM normal Chemie | chemistryCHEM „Nor'male das“: Neutrum normalNeutrum | neuter n <Normalen> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) the normal thing the normal (thing) normal normal
„normal“: adjective normal [ˈnɔː(r)məl]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) normal, regelrecht, vorschriftsmäßig, mustergültig, Normal… richtig, normal normal normal, regelrecht, vorschriftsmäßig, mustergültig, Normal… normal normal Beispiele at the normal time zur üblichen Zeit at the normal time richtig, normal normal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH normal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Beispiele normal error curve normale Fehlerkurve normal error curve normal error curve mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH normal, lot-, senkrecht, perpendikulär normal error curve mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH normal line Senkrechte, Normale normal line normal plane senkrechteor | oder od Normalebene normal plane Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen normal normal biology | BiologieBIOL chemistry | ChemieCHEM medicine | MedizinMED normal biology | BiologieBIOL chemistry | ChemieCHEM medicine | MedizinMED normal syn vgl. → siehe „regular“ normal syn vgl. → siehe „regular“ „normal“: noun normal [ˈnɔː(r)məl]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) normale Person Sache Normale, Normalstand, normaler üblicher Zustand Grad Normaltyp Normale, Senkrechte, EinfallsLot normale Personor | oder od Sache normal normal person or thing normal normal person or thing (das) Normale, Normalstandmasculine | Maskulinum m normal normal state normaleror | oder od üblicher Zustandor | oder od Grad normal normal state normal normal state Beispiele to be back to normal wieder wie immer sein to be back to normal to go back (or | oderod return) to normal sich wieder normalisieren to go back (or | oderod return) to normal to be above/below normal über/unter dem Durchschnitt liegenor | oder od sein to be above/below normal beyond the normal über das Normalmaß hinaus beyond the normal Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Normaltypmasculine | Maskulinum m normal normal type normal normal type Normalefeminine | Femininum f normal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Senkrechtefeminine | Femininum f normal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH (Einfalls)Lotneuter | Neutrum n normal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH normal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
„Normal“: Neutrum NormalNeutrum | neuter n <Normals; Normale> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) comparison standard regular, three-star comparison standard Normal Technik | engineeringTECH Normal Technik | engineeringTECH regular amerikanisches Englisch | American EnglishUS Normal Normalbenzin umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg> Normal Normalbenzin umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg> etwa three-star britisches Englisch | British EnglishBr Normal <nurSingular | singular sg> Normal <nurSingular | singular sg>
„Normale“: Femininum NormaleFemininum | feminine f <Normale; Normalen> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) normal line, perpendicular normal (line), perpendicular Normale Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in Geometrie Normale Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in Geometrie
„normalness“: noun normalnessnoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Normalheit, Normalität, normaler Zustand Normalheitfeminine | Femininum f normalness Normalitätfeminine | Femininum f normalness normaler Zustand normalness normalness
„normalizer“: noun normalizernoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Normalisator Normalisatormasculine | Maskulinum m normalizer normalizer Beispiele normalizer of a group element mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Normalisator eines Gruppenelements normalizer of a group element mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
„Sterbliche“: Maskulinum Sterbliche m/f(Maskulinum | masculinem) <Sterblichen; Sterblichen> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) mortal mortal Sterbliche Sterbliche Beispiele der gewöhnliche (oder | orod normale) Sterbliche besonders ironisch | ironicallyiron ordinary mortalsPlural | plural pl the man in the street auch | alsoa. on amerikanisches Englisch | American EnglishUS the street der gewöhnliche (oder | orod normale) Sterbliche besonders ironisch | ironicallyiron
„normally“: adverb normallyadverb | Adverb adv Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) normalerweise normal normalerweise normally usually normally usually normal normally in a normal manner normally in a normal manner Beispiele just try to behave normally versuch einfach, ganz normal zu sein just try to behave normally
„market“: noun market [ˈmɑː(r)kit]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Markt Marktplatz, Handelsplatz Markt Markt Markt, Börse, Handelsverkehr, Wirtschaftslage Marktpreis, Marktpreise Markthalle JahrMarkt, Messe Markt Absatz, Verkauf, Markt Weitere Übersetzungen... Marktmasculine | Maskulinum m market commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH trade market commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH trade Beispiele to be in the market for kaufen wollen, Bedarf haben an to be in the market for to be on (or | oderod in) the market (zum Verkauf) angeboten werden to be on (or | oderod in) the market to come into the market auf den Markt kommen to come into the market to place (or | oderod put) on the market einführen, auf den Markt bringen to place (or | oderod put) on the market sale in the open market freihändiger Verkauf sale in the open market market for future delivery Terminmarkt, Markt für Termingeschäfte market for future delivery Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Markt(platz)masculine | Maskulinum m market marketplace Handelsplatzmasculine | Maskulinum m market marketplace market marketplace Beispiele in the market auf dem Markt in the market covered market Markthalle covered market settled market Stapelplatz settled market Marktmasculine | Maskulinum m market branch of trade market branch of trade Beispiele market for cattle Viehmarkt market for cattle Marktmasculine | Maskulinum m market stock market market stock market Beispiele railway ( American English | amerikanisches EnglischUS railroad) market Markt für Eisenbahnwerte railway ( American English | amerikanisches EnglischUS railroad) market Marktmasculine | Maskulinum m market stock market trade, economic situation Börsefeminine | Femininum f market stock market trade, economic situation Handelsverkehrmasculine | Maskulinum m market stock market trade, economic situation Wirtschaftslagefeminine | Femininum f market stock market trade, economic situation market stock market trade, economic situation market → siehe „curb“ market → siehe „curb“ Beispiele active (or | oderod cheerful) market lebhafter Markt active (or | oderod cheerful) market dull (or | oderod lifeless) market lustloser Markt dull (or | oderod lifeless) market the market is flat der Markt istor | oder od liegt flau the market is flat outside (or | oderod unofficial) market Freiverkehr outside (or | oderod unofficial) market standard market tonangebende Börse standard market Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Marktpreismasculine | Maskulinum m, -wertmasculine | Maskulinum m market market value market market value Marktpreiseplural | Plural pl market market prices market market prices Beispiele at the market zum Marktpreis at the market at the market on stock market: at best available price zum ‚Bestens‘-Preis at the market on stock market: at best available price Markthallefeminine | Femininum f market market hall market market hall (Jahr)Marktmasculine | Maskulinum m market fair, trade fair Messefeminine | Femininum f market fair, trade fair market fair, trade fair Beispiele to bring one’s eggs (or | oderod hogs, goods) to a bad (or | oderod the wrong) market figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig ein schlechtes Geschäft machen, seine Pläne ins Wasser fallen sehen to bring one’s eggs (or | oderod hogs, goods) to a bad (or | oderod the wrong) market figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Marktmasculine | Maskulinum m market sales territory, trading area market sales territory, trading area Beispiele to glut the market den Markt überschwemmen to glut the market to hold the market dominate the market den Markt beherrschen to hold the market dominate the market to hold the market hold prices by buying or selling durch Kaufor | oder od Verkauf die Preise halten to hold the market hold prices by buying or selling home market inländischer Markt home market Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Absatzmasculine | Maskulinum m market sale Verkaufmasculine | Maskulinum m market sale Marktmasculine | Maskulinum m market sale market sale Beispiele to meet with a ready market schnellenor | oder od guten Absatz finden to meet with a ready market Beispiele market (for) demand Nachfragefeminine | Femininum f (nach), Bedarfmasculine | Maskulinum m (andative (case) | Dativ dat) market (for) demand an unprecedented market for leather eine nie dagewesene Nachfrage nach Leder an unprecedented market for leather Ladenmasculine | Maskulinum m market shop American English | amerikanisches EnglischUS Geschäftneuter | Neutrum n market shop American English | amerikanisches EnglischUS market shop American English | amerikanisches EnglischUS Beispiele meat market Fleischgeschäft meat market Handelssitzmasculine | Maskulinum m market trade headquarters market trade headquarters Beispiele the market Börse:, location of brokers der Standort der Makler the market Börse:, location of brokers the market Börse koll: stock brokers die Maklerplural | Plural pl the market Börse koll: stock brokers Marktbesuchmasculine | Maskulinum m market buying carried out on market Marktverkehrmasculine | Maskulinum m market buying carried out on market market buying carried out on market Geldmarktmasculine | Maskulinum m market money market market money market Beispiele to boom (or | oderod rig) the market die Kurse in die Höhe treiben to boom (or | oderod rig) the market to make a market durch Kaufmanöver die Nachfrage nach Aktien künstlich erzeugen to make a market to play the market an der Börse spekulieren to play the market Geschäftneuter | Neutrum n market rare | seltenselten (business, trade) Handelmasculine | Maskulinum m market rare | seltenselten (business, trade) market rare | seltenselten (business, trade) Beispiele to make a market ofsomething | etwas sth something | etwasetwas losschlagenor | oder od verschachern to make a market ofsomething | etwas sth „market“: transitive verb market [ˈmɑː(r)kit]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) auf den Markt bringen, vermarkten auf dem Markt verkaufen auf den Markt bringen, vermarkten market put onto market market put onto market (auf dem Markt) verkaufen market sell on market market sell on market „market“: intransitive verb market [ˈmɑː(r)kit]intransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Handel treiben, einkaufen u. verkaufen auf dem Markt handeln, Märkte besuchen Handel treiben, (ein)kaufenand | und u. verkaufen market buy and sell market buy and sell auf dem Markt handeln market trade on market market trade on market Märkte besuchen market visit markets market visit markets „market“: adjective market [ˈmɑː(r)kit]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Markt… Börsen… Kurs… Markt… market market Beispiele market-day Markttag market-day Börsen… market relating to stock market market relating to stock market Beispiele market quotation Börsennotierung market quotation market rate Tageskurs market rate Kurs… market relating to market rate market relating to market rate Beispiele market profit Kursgewinn market profit