kiss-curl - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„kiss curl“: noun

kiss curl

noun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schmachtlocke

Schmachtlockefeminine | Femininum f
kiss curl

kiss curl

„curl“: transitive verb

curl

[kəː(r)l]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

locken, kräuseln, ringeln, frisieren winden, drehen, auf-, zusammenrollen kräuseln in Falten legen, krausziehen mit Locken schmücken

locken, kräuseln, ringeln, frisieren
curl hair

curl hair

(spiralförmig) winden, drehen, (auf-, zusammen)rollen
curl twist, roll

curl twist, roll

Beispiele

to curl oneself up in the corner

sich in der Ecke zusammenkauern

to curl oneself up in the corner

kräuseln
curl water obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

curl water obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

in Falten legen, krausziehen
curl wrinkle

curl wrinkle

Beispiele

to curl one’s nose

die Nase rümpfen

to curl one’s nose
to curl one’s lip

(verächtlich) die Lippen kräuseln

to curl one’s lip

mit Locken schmücken
curl decorate with curls obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

curl decorate with curls obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„curl“: intransitive verb

curl

[kəː(r)l]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich locken, sich kräuseln, sich ringeln sich wellen sich winden, Spiralen bilden sich kräuseln, kleine Wellen schlagen Curling spielen

sich locken, sich kräuseln, sich ringeln
curl of hair

curl of hair

Beispiele

to curl down

in Locken niederfallen

to curl down

sich wellen
curl become wavy

curl become wavy

Beispiele

to curl up of smoke

sich hochringeln, in Ringeln hochsteigen

to curl up of smoke

sich (spiralförmig) winden, Spiralen bilden
curl form spirals

curl form spirals

sich kräuseln, kleine Wellen schlagen
curl of water obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

curl of water obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Beispiele

also | aucha. curl up roll up, turn up

sich zusammen-or | oder od einrollen, sich (am Rande) aufbiegen

also | aucha. curl up roll up, turn up
to curl up roll up

sich zusammenrollen

to curl up roll up
to curl up sports | SportSPORT familiar, informal | umgangssprachlichumg

zusammenbrechen, -klappen, aufgeben

to curl up sports | SportSPORT familiar, informal | umgangssprachlichumg
to curl up on the sofa

es sich auf dem Sofa gemütlich machen

to curl up on the sofa

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Curling spielen
curl sports | SportSPORT play curling

curl sports | SportSPORT play curling

„curl“: noun

curl

[kəː(r)l]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Locke, Ringel RauchRing, Kringel Windung, Biegung, Schlinge, Wirbel Aufwerfen, Kräuseln, Krausziehen Kräuselkrankheit

Lockefeminine | Femininum f
curl of hair

Ringelmasculine | Maskulinum m
curl of hair

curl of hair

Beispiele

to come (or | oderod go) out of curl of lock of hair

aufgehen

to come (or | oderod go) out of curl of lock of hair
to put in curls hair

locken

to put in curls hair

(Rauch)Ringmasculine | Maskulinum m
curl of smoke

Kringelmasculine | Maskulinum m
curl of smoke

curl of smoke

(spiralförmige) Windung, Biegungfeminine | Femininum f
curl spiral, twist

Schlingefeminine | Femininum f
curl spiral, twist

Wirbelmasculine | Maskulinum m
curl spiral, twist

curl spiral, twist

Aufwerfenneuter | Neutrum n
curl wrinkling

Kräuselnneuter | Neutrum n
curl wrinkling

Krausziehenneuter | Neutrum n
curl wrinkling

curl wrinkling

Kräuselkrankheitfeminine | Femininum f
curl botany | BotanikBOT

curl botany | BotanikBOT

„Kissen“: Neutrum

Kissen

[ˈkɪsən]Neutrum | neuter n <Kissens; Kissen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

pillow cushion bolster sachet clump, tuft cushion coussinet, cushion bolster, doubling

pillow
Kissen Bettkissen

Kissen Bettkissen

Beispiele

die Kissen aufschütteln

to plump up the pillows

die Kissen aufschütteln
in die Kissen zurücksinken

to sink back (oder | orod slump) into the pillows

in die Kissen zurücksinken

cushion
Kissen Sitzkissen

Kissen Sitzkissen

Beispiele

ein Kissen überziehen

to cover a cushion

ein Kissen überziehen

bolster
Kissen Polster

Kissen Polster

sachet
Kissen Riech-, Duftkissen

Kissen Riech-, Duftkissen

clump
Kissen von Moos etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

tuft
Kissen von Moos etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Kissen von Moos etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

cushion
Kissen Technik | engineeringTECH von Luft, Dampf etc

Kissen Technik | engineeringTECH von Luft, Dampf etc

coussinet
Kissen Architektur | architectureARCH

cushion
Kissen Architektur | architectureARCH

Kissen Architektur | architectureARCH

bolster
Kissen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

doubling
Kissen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

Kissen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

„kiss“: noun

kiss

[kis]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kuss leichte Berührung Baiser, Meringe Zuckerplätzchen, Stück Konfekt

Kussmasculine | Maskulinum m
kiss

kiss
kiss → siehe „blow“

kiss → siehe „blow“

Beispiele

treacherous kiss

Judaskuss

treacherous kiss
kiss of pardon

Kuss der Vergebung

kiss of pardon
give us a kiss

gib mir einen Kuss

give us a kiss

leichte Berührung
kiss of two snooker ballset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

kiss of two snooker ballset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Baiserneuter | Neutrum n
kiss meringue American English | amerikanisches EnglischUS

Meringefeminine | Femininum f
kiss meringue American English | amerikanisches EnglischUS

kiss meringue American English | amerikanisches EnglischUS

Zuckerplätzchenneuter | Neutrum n
kiss sweet obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Stückneuter | Neutrum n Konfekt
kiss sweet obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

kiss sweet obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„kiss“: transitive verb

kiss

[kis]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

küssen leicht berühren

küssen
kiss

kiss

Beispiele

to kiss away sb’s tears

jemandes Tränen wegküssen

to kiss away sb’s tears
to kisssomebody | jemand sb good night

jemandem einen Gutenachtkuss geben

to kisssomebody | jemand sb good night
I kissed him goodbye

ich küsste ihn zum Abschied

I kissed him goodbye
to kiss the ground be defeated or humiliated

unterliegen, eine Niederlageor | oder od Erniedrigung erleiden

to kiss the ground be defeated or humiliated
to kiss the ground give in humbly

sich demütig ergeben

to kiss the ground give in humbly
to kiss sb’s hands (or | oderod hand)

jemandem die Hand küssen

to kiss sb’s hands (or | oderod hand)
to kiss sb’s arse slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

jemandem in den Arsch kriechen

to kiss sb’s arse slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

leicht berühren
kiss another snooker ballet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

kiss another snooker ballet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„kiss“: intransitive verb

kiss

[kis]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich einander küssen sich leicht berühren

sichor | oder od einander küssen
kiss

kiss

Beispiele

kiss and be friends

küsst euch und vertragt euch

kiss and be friends

sich leicht berühren
kiss snooker ballset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

kiss snooker ballset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„curling“: noun

curling

[ˈkəː(r)liŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Locken, Kräuseln, Ringeln, Frisieren Winden, Krümmen Wogen, Wellenschlagen Curlingspiel

Lockenneuter | Neutrum n
curling of hair

Kräuselnneuter | Neutrum n
curling of hair

Ringelnneuter | Neutrum n
curling of hair

Frisierenneuter | Neutrum n
curling of hair

curling of hair

Windenneuter | Neutrum n
curling twisting

Krümmenneuter | Neutrum n
curling twisting

curling twisting

Wogenneuter | Neutrum n
curling becoming wavy

Wellenschlagenneuter | Neutrum n
curling becoming wavy

curling becoming wavy

Curling(spiel)neuter | Neutrum n (ursprünglich schottische Form des Eisschießens)
curling sports | SportSPORT

curling sports | SportSPORT

Beispiele

curling stone

Curling-Spielstein

curling stone

„goodnight“: adjective

goodnight

[gʊdˈnaɪt]adjective | Adjektiv adj <attributive use | attributiv, beifügendattr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gutenachtkuss

Beispiele

goodnight kiss

Gutenachtkussmasculine | Maskulinum m

goodnight kiss

„curl up“: intransitive verb

curl up

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich zusammenrollen, sich wellen

sich zusammenrollen
curl up

curl up
sich wellen Papier
curl up

curl up

Beispiele

to curl up in bed

sich ins Bett kuscheln

to curl up in bed
to curl up with a good book

es sich (dative (case) | Dativdat) mit einem guten Buch gemütlich machen

to curl up with a good book

„curl up“: transitive verb

curl up

transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wellen, hochbiegen

wellen
curl up

curl up
hochbiegen Ecken
curl up

curl up

Beispiele

to curl oneself/itself up

sich zusammenkugeln

to curl oneself/itself up

„zurücksinken“: intransitives Verb

zurücksinken

intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sink back

sink back
zurücksinken

zurücksinken

Beispiele

sie sank in die Kissen zurück

she sank back into her cushions

sie sank in die Kissen zurück

„kissing“: noun

kissing

[ˈkisiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Küssen

Küssenneuter | Neutrum n
kissing

kissing

„curled“: adjective

curled

[ˈkəː(r)ld]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gelockt, lockig, gekräuselt, geringelt, gewellt

gelockt, lockig, gekräuselt, geringelt, gewellt
curled

curled

Deutsch-Englisch Übersetzung für "kiss-curl"